luke.p65

носит сравнение Евангелий. Оказывается, между событи

ность.

ями ст. 10 и 11 прошло время. По видимому, воскрешение

17:18 сего иноплеменника Очевидно, Иисус не вы

Лазаря в Вифании, возле Иерусалима (Ин. 11), входит в

делял самарян в особую группу в сравнении с другими

эту временную рамку. Иоанн в 11:54 говорит, что после

язычниками. См. пояснение к Ин. 4:4.

воскрешения Лазаря Христос, чтобы избежать встречи с

17:19 спасла тебя Иначе «сделала тебя здоровым»

властями, искавшими убить Его, пошел «в город, называ

(ср. Мф. 9:22; см. пояснение к Мк. 5:34 ) .

емый Ефраим» — к северу от Иерусалима, возле границы

17:20 когда придет Царствие Божие Возможно,

с Самарией. Оттуда Он, очевидно, пошел на север через

уже заключив, что Он не Мессия, они спрашивали с издев

Самарию и Галилею еще раз, вероятно, чтобы присоеди

кой. не придет... приметным образом Фарисеи полага

ниться в Галилее к друзьям и семье, которые должны были

ли, что победа Мессии будет незамедлительной. Они жда

отправиться в паломничество в Иерусалим для празднова

ли, чтобы Он пришел, свергнул власть Рима и установил

ния Пасхи. Оттуда Он, возможно, пошел на юг обычным

Тысячелетнее Царство. План Христа был совершенно дру

маршрутом, приведшим Его через Иерихон (18:35) в Иеру

гим. Иисус являлся началом эры, в которой Царствие бу

салим. См. пояснения к 9:51; 13:22.

дет проявляться при правлении Бога в человеческих сердцах

17:12 прокаженных Эти люди были по закону нечи

через веру в Спасителя (ст. 21; ср. Рим. 14:17). Это Царство

стыми и вынуждены были жить за пределами селения (Лев.

не ограничится особым географическим расположением

13:46; Чис. 5:2, 3). Они не имели права приближаться к

и не будет видимо человеческому глазу. Оно придет тихо,

здоровым людям на установленное законом расстояние,

незаметно и без обычных пышности и великолепия, связан

поэтому они общались с Христом, выкрикивая свою

ных с приходом царя. Иисус не говорил, что этим отменя

просьбу. Для описания проказы см. пояснение к Лев. 13:2.

ются ветхозаветные обетования относительно земного

17:13 помилуй нас Ср. 16:24; 18:38, 39; Мф. 9:27;

царства. Скорее это земное, видимое проявление царства

15:22; 17:15; 20:31; Мк. 10:47, 48. Это было обычной моль

еще впереди (Отк. 20:1 6).

бой людей, желающих исцеления.

17:21 внутрь вас Т.е. в человеческих сердцах. Едва ли

17:14 покажитесь священникам Т.е. чтобы их

местоимение вообще относилось к фарисеям.

ОТ ЛУКИ 17:22

1556

22 Сказал также ученикам: pпридут 22 p Ìô. 9:15; Ìê. вместе: одна возьмется, а другая оста

2:20; Ëê. 5:35;

дни, когда пожелаете видеть хотя один

[Èí. 17:12]

вится; 36 1двое будут на поле: один

из дней Сына Человеческого, и не уви

23 q Ìô. 24:23;

возьмется, а другой оставится.

Ìê. 13:21; [Ëê.

дите; 23 qи скажут вам: 8вот, здесь, или: 37

21:8] 8 ÍÃ ìåíÿ-

На это сказали Ему: iгде, Господи?

вот, там, — не ходите и не гоняйтесь,

åò ìåñòàìè

Он же сказал им: где труп, там собе

çäåñü è òàì

24 rибо, как молния, сверкнувшая от од

24 r Ìô. 24:27

рутся и орлы.

ного края неба, блистает до другого 25 s Ìô. 26:67;

27:29-31; Ìê.

края неба, так будет Сын Человеческий

Ïðèò÷à î æåíùèíå è ñóäüå

8:31; 9:31; 10:33

в день Свой. 25 sНо прежде надлежит

t Ëê. 9:22

26 u Ìô. 24:37-39

v [Áûò. 6:5-7]

w [Áûò. 6:8-13]

18 Сказал также им притчу о том,

Ему много пострадать и быть tотверже

что aдолжно всегда молиться и

ну родом сим. 26 uИ как vбыло во wдни

не унывать, 2 говоря: в одном городе

x 1Ïåò. 3:20

xНоя, так будет и во дни Сына Челове

27 y Áûò. 7:1-16

был судья, который Бога не боялся и

ческого: 27 ели, пили, женились, выхо

z Áûò. 7:19-23

людей не 1стыдился. 3 В том же городе

28 a Áûò. 19

дили замуж, до того yдня, как вошел 29 b Áûò. 19:16, 24, была одна вдова, и она, приходя к

Ной в ковчег, и пришел потоп и zпогу

29; 2Ïåò. 2:6, 7

нему, говорила: 2защити меня от сопер

30 c [Ìô. 16:27];

бил всех. 28 aТак же, как было и во дни

1Êîð. 1:7; [Êîë. 3:4; ника моего. 4 Но он долгое время не хо

Лота: ели, пили, покупали, продавали,

2Ôåñ. 1:7]; 1Ïåò.

тел. А после сказал сам в себе: хотя я и

1:7; 4:13; 1Èí. 2:28

садили, строили; 29 но в bдень, в который 31 d Ìô. 24:17, 18; Бога не боюсь и людей не стыжусь, Лот вышел из Содома, пролился с неба

Ìê. 13:15 9 èìó-

5 bно, как эта вдова не дает мне покоя,

ùåñòâî

дождь огненный и серный и истребил

3

32 e Áûò. 19:26

защищу ее, чтобы она не приходила

всех; 30 так будет и в тот день, когда 33 f Ìô. 10:39; больше докучать мне.

16:25; Ìê. 8:35;

Сын Человеческий cявится.

6

Ëê. 9:24; Èí. 12:25

И сказал Господь: слышите, что

31 В тот день, кто dбудет на кровле, а 34 g Ìô. 24:40, говорит судья неправедный? 7 cБог ли

41; [1Ôåñ. 4:17]

9вещи его в доме, тот не сходи взять их; 35 h Ìô. 24:40, 41 не защитит избранных Своих, вопию

и кто будет на поле, также не обращай

36 1 ÍÃ, ÃÒ îïóñêà- щих к Нему день и ночь, хотя и медлит

þò ñò. 36