lurie

Нас этническая проблема интересует не потому, что мы хотим противопоставить друг другу низшие и высшие расы или обосновать право одних рас на господство над другими, на «ущемление», притеснение или уничтожение других рас. Нас эта проблема интересует только для установления хронологии и пути передвижения тех или иных этнических групп, так как эти передвижения часто проясняют нам важнейшие исторические факты.

Уже в середине XIX в. ряд ученых пришел к выводу, что большая часть языков Европы и Передней Азии (греческий, латинский и другие романские языки, т. е. французский, итальянский, испанский, португальский и румынский; германские языки, т. е. немецкий, английский, голландский и скандинавские; русский и другие славянские языки, т. е. чешский, польский, сербский, украинский, белорусский; балтийские языки, т. е. латышский и литовский, наконец, персидский, индийский и некоторые другие) сходны между собой и составляют одну группу индоевропейских языков.

⁵ Впрочем, и эти большие образования объединяли в лучшем случае 200 — 300 тысяч жителей.

15 самом деле, целый ряд слов во всех этих языках звучит почти одинаково, наир, mater, «мать», lri, «три» и т. д. 15 ряде Других случаев совпадение в звуковом составе выражается не тождественностью, а соответствием (корреспонденцией) звуков в разных языках, которое можно установить на ряде примеров как постоянный закон. Особенно часто наблюдается такое явление в тех случаях, когда звук, существующий в одном языке, отсутствует в другом и не может не быть заменен близким к нему. Так, например, в древнеиндийском и персидском языках существует звук dh; в греческом, латинском, русском и немецком его нет. Греки заменили его звуком th, русские и немцы — звуком d, например:

Др.-персидский и Греческий Русский Немецкий

др.-индийский

dhars/ati thars/os ders/kij dreis/t

(дерзкий)

dhum/as thym/os dym/ъ Dam/pf

(дым) (nap)

Dun/st

(испарение)

Точно так	же в древнеиндийском		и древнепер	с ид с ком су-
шествует звук bh; в греческом, латинском, русском				и	немецком
его мет. Греки	заменили	его звуком	ph, римляне	—	звуком t,
русские и немцы — звуком		Ь. например
Др.-персидский и др.-индийский	Греческий	Латинский	Русский		Немецкий
bhu	phy/o	fu/i	Ьу/Г(быть)		Ы/п
bhav/ati			byv/at’(бывать)
bhar/ati (несу, беру)	pher/o	fer/o	ber/u(беру)		Bahr/e(носилки)
bhrata	phrator	frater	brat/r		Bruder
(корень: bhratar)			(брат — из славянского bratbrb,
			братъръ)
Такие же совпадения		существ у ю т	в области	образования
падежей, лиц,	времен и т	. д. Нап рим	ер, третье лицо		единствен-
ного числа в	различных	индоевропейских языках		кончается на
t: bhara-ti (санскр.), бере-т (pyc), phere-tai (греч.1, fer-t (лат.), bring-t (нем.) и т. д.; им. падеж ед. числа женского рода — на а: стран-а (рус), chora (греч.). terra (лат.) и т. д.; им. падеж мн. числа среднего рода кончается тоже на а: имен-а(рус), onomat-a (греч.), nomin-a (лат.) и т. д.

Такое сходство называется морфологическим. Есть между этими языками и большое синтаксическое сходство. Например, для обозначения принадлежности во всех индоевропейских языках употребляется родительный падеж, от глагола можно образовать прилагательное, сохраняющее особенности времени и залога (причастие) и т. д.

Итак, на основании ряда замечательных совпадений в словарном запасе, фонетике, морфологии и синтаксисе удалось установить взаимную близость указанных выше языков. Все эти языки мы называем индоевропейскими; немецкие ученые националистического направления называют эти языки арийскими или индогерманскими, полагая, что все эти народы разветвились из одного «праиндогерманского» народа, имеющего белокурые волосы, подобно нынешним германцам. Поскольку эти индоевропейские ученые относятся с презрением к современным им не-индоевропейским племенам, являющимся в основной своей массе объектом эксплуатации индоевропейцев, они наделяют этих праарийцев всевозможными совершенствами: храбростью,