- Я слышала, Лорел была готова убить тебя за то, что ты сделала.
- Убить меня? - повторила Эмма.
Она подумала о фото Лорел с ожерельем Саттон на iPhone Мадлен.
Ниша смотрела на нее осторожно.
Крошечные искры прилипли к ее щеке блестя от света над головой.
- Не играй в молчанку, Саттон.
Ты знала, что у Лорел была вещь для него.
Эмма моргнула.
Но прежде, чем она смогла сказать что-нибудь большее, Ниша развернулась на каблуках и пошла обратно в кабинет, оставляя за собой след красного блеска в ее пробуждении.
И оставив Эмму и меня шатающихся отчаянно знать больше.
Глава 24
КАЖДАЯ ДЕВОЧКА ДУМАЕТ, ЧТО ЕЕ СЕСТРА ХОЧЕТ УБИТЬ ЕЕ?
В четверг, после очередной ужасной теннисной тренировки, Эмма сидела на кровати Саттон с записной книжкой и карандашом на коленях.
Вершина истории, она написала.
Сестра пытается выследить убийцу двойника.
Слишком интенсивные слова.
Она бросила карандаш на матрас и закрыла глаза.
Она надеялась, что написав это, как заголовки новостей, может поставить это в перспективу, чтобы это казалось более нормальным.
Хотя ничего из этого не было нормальным.
Вместо этого она написала еще один список о друзьях Саттон и потенциальных мотивах каждого из них, кто должен был убить ее.
Она, вероятно, составляла десять версий одного и того же списка до сих пор, нацарапанных в записной книжке, смятых в мусорных баках, написанных в сокращении на iPhone Саттон, который был почему-то наиболее ироничным из всех.
Проблема былав том, что у каждого участника Игры в Ложь были мотивы - Шарлотта, потому что Саттон увела Гарретта.
Лорел, потому что Саттон... ну, она сделала что-то Тайеру.
Взбесила ли она чем-нибудь Мэделин?
Старый телефон Эммы запищад из тайника под кроватью.
Она отложила записную книжку в сторону и протянула руку, чтобы взять его.
После Айфона Блекбери показался устаревшим хламом.
Как будто увидел беспризорного пса на улице после того как проводил время только с роскошными собаками, участвующими в выставках.
Алекс прислала сообщение: "В систерландии все хорошо?
"Конечно", ответила Эмма.
Она даже не чесалась больше от лжи.
Она и Алекс переписывались несколько раз в течение недели, и Эмма не выдала ни одной вещи о том, что происходит на самом деле.
Насколько Алекс знал, Эмма жила с Мерсерами все то время, как она и Саттон познакомились друг с другом, просто как в сказке.
Заметка загудела обратно в почтовый ящик Эммы немедленно: КАК НАСЧЕТ ТОГО, ЧТО ТЫ СПРЯТАЛА В ШКАФЧИКЕ? ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ЗАБРАТЬ ЭТО, ИЛИ ТЫ ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ Я ОТПРАВИЛ ЭТО ТЕБЕ?
Эмма плюхнулась обратно на кровать и выражение ее лица дало трещину.
Она понятия не имела, что делать с этой вещью в шкафчике, особенно с деньгами.
МОЖЕШЬ ОСТАВИТЬ ЭТО ТАМ ПОКА ЧТО, ответила она.
И тут дверь спальни медленно открылась.
Эмма повернулась назад к кровати, толкая BlackBerry под подушку.
Лорел появилась в дверях.
Миссис
Мерсер стояла позади нее с корзиной для белья в руках.
- Что делаешь? - Лорел спросила, входя в комнату.
На щеках Эммы появилось тепло..
- Ты когда-нибудь слышала о том, что надо стучать?
Лицо Лорел упало.
- Извини.
- будь милой, Саттон, - проворчала миссис Мерсер.
Она прошла к ящику с бельем Саттон и бросила стопку одежды возле телевизора.
Среди них было и полосатое платье Эммы.
Эмма хотела поблагодарить ее - у нее не было кого-либо, кто бы стирал одежду для нее годами, но у нее было чувство, что это, наверное, то, что миссис
Мерсер делала для Саттон все время.
Лорел осталась после того, как миссис
Мерсер покинула комнату.
Эмма заправила волосы за уши.
Адреналин распространялся по ее венам, и ее руки дрожали.
Все, о чем только она могла думать, была фотография Лорел, носящей ожерелье Саттон.
- Чего ты хочешь? - спросила она.
- Я хотела бы знать, если ты готова сделать педикюр у мистера
Пинки.
Лорел сложила руки на талии.
- Если ты все еще хочешь пойти.
Эмма глядела бессмысленно на бело-розовый стул-яйцо в углу.
На нем все еще валялись носки и купальники Саттон, у Эммы рука не поднялась их убрать.
После неуловимого комментария Ниши вчера вечером, она вошла на страницу Саттон в Facebook и нашла страницу Лорел еще раз.
Эмма полагала, что Лорел и Тайер были друзьями, но она не догадалась, что Лорел была влюблена в него.
Хотя когда она посмотрела на фотографии, это было очевидно.
На всех групповых снимках, Лорел стояла рядом с Тайером.
На снимке, где Тайер смеялся с кем-то как Шарлотта, Лорел скрывалась на заднем плане, глядя на Тайера.
Ссылка YouTube показывала Тайера и Лорел, танцующих танго в школе.
Когда Тайер наклонялся ниже к Лорел, Лорел была в восторге, с очаровательной улыбкой на ее лице.
Это была улыбка человека, который хотел чего-то большего, чем просто дружба.
Но в мае, за месяц до того, как Тайер якобы сбежал, сообщения стены между ними двумя резко остановилась. (прим.перев. - стена сообщений- имеются в виду сообщеня, которые оставляют на странице в фейсбуке друг друга)
Больше не было фотографий Лорел и Тайера вместе.
Как будто что-то или кто-то, вынудил их отказаться друг от друга.
Не играй в молчанку, Саттон,- Ниша сказала.
Ты знала, что она была вещью для него.