Мафия шутит. Ничего личного – только юмор

На поверку оказалось, что я снова попал в самую точку, как тогда, при жонглировании. Что бы я ни сделал, все срабатывало, я не мог ошибиться, меня будто вели свыше, я ощущал, что бы в дальнейшем ни случилось, это обязательно будет связано с мистером Шульцем.

* * *

Я не хочу платить за чужие ошибки. Только за свои. Я думаю, что сейчас, чтобы научиться — надо сразу идти наверх.

* * *

Я желал ее тем местом за небом, где начинаются слезы, тем кусочком горла, где ломающийся голос раскалывает слова.

* * *

Женщины и бега опасны даже в отдельности. Вместе они просто гибельны.

* * *

Как же я восхищался его жизнью, с ее укусами со всех сторон, с постоянным вызовом правительству, которому ты не нравишься, которое тебя не хочет терпеть, а хочет разрушить все твое, и поэтому ты должен сам себе построить защиту с помощью денег и людей, развертывая вооруженную линию обороны, покупая союзы, патрулируя границы, как бы разделяя себя и его — это государство, своей волей, умом и воинственным духом, и проживать в самой середине этого монстра, в самом его нутре.

* * *

Никаких попыток ни с чьей стороны на предмет объяснений, почему все прошло именно так, никогда не было и никто не пытался ничего оправдать. Я это знал и не задавал вопросов.

* * *

У нее был премилый голосок и она так смотрела, будто перед ней необозримая даль.

* * *

Когда преступление вершится без помех, оно скучно. Очень прибыльно и очень скучно.

* * *

Для меня оставалось загадкой, как при всей своей красоте сельская местность может быть такой неуловимо печальной.

* * *

Америка — это страна-жонглер, и мы все как-нибудь сможем продержаться в воздухе, причем летая не из руки в руку, но от света к тьме, от ночи к дню…

* * *

Закон не Бог придумал. Закон — это общественное мнение. Я вам многое о законе могу рассказать… Закон — это деньги, которые я плачу за него, закон — это мои накладные расходы.

* * *

… о репортерах никогда ничего точно неизвестно, о себе они не пишут, они для тебя просто бесплотные существа, навязывающие слова, из которых складываются представления и мнения, себя они не выдают, совсем как фокусники, только жонглирующие словами.

* * *

…если ему надо будет узнать что-то от меня, то он узнает это через математику.

* * *

В моей маме есть нечто от волшебницы. Она — высокая женщина, выше меня. Она — выше моего отца, судя по фото на бюро в главной комнате, становившейся ее спальней, когда она разбирала диван. Много лет назад она перечеркнула фигуру мужа цветным мелком крест-накрест. А до этого бритвой сцарапала его лицо. Да, да, она делала подобные вещи. Когда я был совсем малым, то думал о всех ковриках мира, что они сделаны из мужских пиджаков и брюк. Она прибила его пиджак на входе гвоздями к полу, как шкуру зверя. Еще у нас в доме всегда стоял запах свечей и пригарков. Вот такая квартира!

* * *

Город — это остановка в земноводном путешествии, это место, куда мы вылезаем, покрытые липкой грязью, и едим, и оставляем свои следы, и танцуем, и сбрасываем нашу чешую, прежде чем отправиться в черные горы, где дуют сильные ветры и нет дождей.

* * *

Мир в большинстве своем хаотичен и событиен, но каждый случай потенциально пророчит тебе что-то.

* * *

Пока в ваших ушах не раздается близкий свист пуль от боя, происходящего на ваших глазах, невозможно понять, как стремительна жизнь. Она в такие секунды превращается в сгусток энергии, никакие законы и правила не действуют.

* * *

Деньги — это тоже бумага, и ее место в сортире.

* * *

Любители разбавленного виски со льдом хотели от жизни слишком многого и теряли не меньше.

* * *

… Видеть того, о ком ты знал только по газетам, уже само по себе поразительно, но увидеть человека, про которого газеты пишут, что он находится в розыске, — это уже почти чудо.

* * *

… Закон не Бог придумал. Закон — это общественное мнение. Я вам многое могу о законе рассказать… Закон — это деньги, которые я плачу за него (прим. — за адвоката), закон — это мои накладные расходы. Трепачи могут одно сделать законным, другое — незаконным, все эти судьи, адвокаты, политики — они ведь тоже по-своему мошенничают, только стараются ручки не замарать. Разве их можно уважать? Не советую. Уважайте себя.

* * *

Даже преступная деятельность, если видишь ее изнутри, день за днем, выглядит скучной.

* * *

… если ты не бегаешь и не прячешься и находишься в розыске, значит, ты можешь заставить людей не видеть себя, а это уже очень серьезное колдовство. Понятно, что это делается помахиванием долларами, махнул долларами — и тебя не видно. Но все равно это тяжелый и опасный фокус, и он может сорваться в самый неподходящий момент.

* * *

Мысль о том, что люди могут пережить любую потерю, пока остаются сами собой, несколько успокоила меня.

* * *

Жить гораздо проще на планете, где никому ничего не надо объяснять.

* * *

История окончилась, ты жонглируешь шариками, запустив один в небо, ты уже просчитываешь момент его возвращения тебе в руки, а он застывает на мгновение в небе… и возвращается. Так и жизнь, она не всегда хороша, а только тогда, когда ты что-то держишь в руках.

Банды Нью-Йорка