"Мафия, ЦРУ, Уотергейт"

Продолжая сопротивляться высылке его из страны, Марчелло между тем становился все богаче и богаче. Доходы от его жульнических предприятий направлялись в банки, страховые и иные компании на всем юге Соединенных Штатов и в несколько зарубежных стран. Марчелло — фактический владелец мотелей всего штата Луизиана. Формально во главе этих мотелей с роскошными ресторанами и нелегальными игорными автоматами стоят его родственники и его сподручные из числа рэкетиров. От мотелей Марчелло перешел к созданию фирм по обслуживанию «экскурсий по достопримечательным местам» для туристов, посещавших Новый Орлеан. Автобусы Марчелло обслуживают ночные притоны Французского квартала, которыми руководят двое его братьев, кабачки со стриптизом и другие заведения.

Чем успешнее расцветала преступная империя Марчелло, в которой тесно переплелись нелегальный и законный бизнес, тем больше росла тревога ее хозяина перед возможностью вновь оказаться выдворенным из страны. Марчелло сознавал, что его война с Робертом Кеннеди не окончилась.

Министр юстиции был лично уязвлен тем, что Марчелло каким-то образом удалось доказать незаконность его депортации. Министерство юстиции не прекращало поиски юридических оснований для того, чтобы либо упрятать его за решетку, либо выслать из страны. Однако в традициях Мафии было не бездеятельно ожидать нападения противника, а стрелять первыми...

Сентябрь 1962 года. Поздним вечером черный «кадиллак» выезжает из Нового Орлеана в направлении Мексиканского залива. За рулем Карлос Марчелло, с ним трое спутников. Машина сворачивает с широкого шоссе на неприметную дорогу и останавливается у небольшой фермы. Марчелло ведет своих спутников к ветхому домику с узкими окнами и маленькой верандой. Но внутреннее убранство этого домика не соответствует его невзрачному облику. Одна из комнат напоминает зал для заседаний. Длинный полированный стол, вокруг массивные черные кожаные кресла. Здесь проводит Марчелло свои самые секретные совещания. Он не торопится переходить к главному. Пьют шотландское виски, говорят о сексе, о деньгах. Но вот разговор приобретает серьезный характер. Все участники встревожены тем, что министерство юстиции начинает разворачивать войну против организованной преступности. Общее мнение: деятельность министра юстиции Р. Кеннеди становится для Мафии все более опасной, «Livarsi па petra di la scarpa!» —говорит Марчелло сообщникам на родном языке. Это дословно означало: «Выньте камень из моего башмака». Смысл этой зловещей метафоры был понятен каждому. Так издавна говорили мафиози еще в Сипилии. Это была фраза-приговор, призыв к кровавой мести. «Можете не беспокоиться об этом сукином сыне,— многозначительно заключает Марчелло.— О нем позаботятся» .

О содержании этого разговора позже стало известно исследователю жизни преступного мира Эду Рейду. «Никто из участников встречи,— пишет он,— не имел сомнений относительно намерений Марчелло... Он не шутил. В любом случае дело вышло за рамки обычного «бизнеса». Оно стало для него вопросом личного престижа, вендеттой по сицилийскому образцу. Более того, разговор на ферме показал, что Марчелло уже приступил к осуществлению плана. Он, в частности, начал подбирать человека, который мог бы справиться с этим делом» . Но Марчелло, по словам Рейда, все более приходил к мысли о том, что прежде следует убрать брата Р. Кеннеди — президента США.

Собирая и сопоставляя по крупицам отдельные факты, невольно удивляешься тому, как пути от группы гангстеров, связанной с ЦРУ, ведут к событиям, которым суждено было разыграться в Далласе 22 ноября 1963 года. О тайных планах расправиться с братьями Кеннеди говорил в мире организованной преступности не один Марчелло. В газете «Вашингтон пост» приводится рассказ одного из кубинских эмигрантов, обосновавшихся в Майами, Хозе Алемана. Встреча состоялась в сентябре 1962 года. Траффиканте, который хорошо знал племянника Алемана, предложил последнему помочь в получении «займа» от профсоюза водителей грузовых машин. Именно в это время Р. Кеннеди предпринял попытки добиться судебного осуждения председателя этого профсоюза Джеймса Хоффы, тесно связанного со многими боссами организованной преступности. В беседе с Алеманом Траффиканте с открытой ненавистью говорил о братьях Кеннеди: «Вы видели, как брат президента травит Хоффу... Он не знает, что такого рода столкновения носят очень рискованный характер. Помяните мои слова

— Кеннеди находится в беде, и он получит то, что надвигается на него». Алеман возразил, что, по его мнению, Джон Кеннеди будет переизбран президентом. «Нет, Хозе,— уверенно, заявил Траффиканте,— его прикончат» ⁴. В сентябре 1978 года Алеман подтвердил под присягой содержание этого разговора с Траффиканте.