Капитан недоуменно поднял брови. Он не понимал. Полковник зло тряхнул рукой, сбрасывая раздражение, повысил голос.
— Увезли сколько? В госпиталь?
Капитан поднял к глазам папку.
— Семнадцать… — севшим голосом ответил военный.
Полковник качнулся ему навстречу, словно хотел боднуть и вбить в него свою злость.
— Ты понимаешь, что это означает, капитан?
Длинно выругался. Взмахом руки разметал бумаги, и те бабочками разлетелись по полу. Ответа хозяин кабинета не ждал — какой тут может быть ответ?
— Вместе с ними вышел кто-то еще… — заторможено сказал подчиненный.
— Да не «кто-то еще»! Посторонний! Посторонний присутствовал на объекте!
Ему захотелось в раздражении постучать костяшками пальцев по капитанскому лбу.
— Русский? — наконец дошло до капитана. — Русский!
Это было страшнее самых страшных фантазий. Полковник даже не стал расшифровывать, что этот «некто» наверняка русский шпион, настолько очевидным был вывод. Кому еще тут что-то могло понадобиться? Но мгновение прошло и страх переродился в азарт. Вскочив со стула он сделал шаг к двери, остановился, повернулся к Капитану. Командир не должен все делать сам. Командир должен отдавать приказания!
— Где все они сейчас?
Злость из эмоции переплавилась в желание что-то сделать.
— В госпиталь повезли, — уже от двери бросил капитан. Вот ему следовало бежать и как можно быстрее. — Всех отправили уже…
— Пулей туда. Не упусти!
5
Сознание возвращалось кусочками, мелкими порциями. Такими мелкими, что непонятно почему ему представилась птичка, кормящая птенцов червяками. Один червячок, другой… Он попробовал мотнуть головой, но ничего не вышло. Зато вернулся слух, обрушивший на него незнакомую речь, низкий рев, похожий на рев зверя, но только вот в нем не ощущалось жизни. Так могла реветь река на перекатах, или падая откуда-то сверху.
Прат вспомнил, что случилось. С благодарностью помянул здешних богов, отведших от него смерть, но тут в памяти всплыло то, как он попал сюда. Разгорающийся оранжевый свет потащил за собой воспоминания. Прат вспомнил и кто он и что случилось. Холодный ужас тысячей игл ударил в душу. Цансалан и Пектор все-таки забросили его в Бессилие, в мир, подобный пустому кувшину на пиршественном столе, который не успели унести и заново наполнить вином нерасторопные слуги, в мир, где все его умения ничего не стоят.
Прату захотелось взвыть, но даже этого он сейчас не мог сделать — тело скованное холодной судорогой не слушалось.
Механическая дрожь и рев прекратились. Его подхватили и куда-то понесли. Через слегка приоткрытые веки увидел людей в белых халатах. Незнакомая речь резала слух. Над головой пролетали длинные, похожие на светящиеся трубки, светильники.
«Это Бессилие?» — подумал он. — «Оно же другое! Я же там был…!»
То, что он успел увидеть сегодня, сильно отличалось от того, что ему приходилось видеть собственными глазами, тогда, когда бывал в мире Бессилия или слышал чьи-то рассказы о нем. Одни светильники, каких никто никогда не видел, чего стоили и такая прорва железа в той пещере! Не было в Бессилии такого! Или все-таки было?
Пока, по его ощущениям, эти два мира — Бессилия и этот — роднило только одно: тут не было магии, зато все остальное оказалось настолько непохоже, что…
Не было в Бессилии всего того, с чем он успел столкнуться тут за это время! Не было! И в первую очередь не было железных стен и веревок, да и таких вот повозок тоже, кстати не видел…
Так что же это за мир?
Его продолжали нести и он забеспокоился.
«Куда меня?» — мелькнула мысль. — «В барак к рабам? Или снова на жертвенник?»
Даже если это и в самом деле не Бессилие, то тут вполне мог существовать обычай приносить свалившихся на голову незнакомцев в жертву. От этой мысли холод в животе Прата стал еще невыносимее. Он попробовал встать, дернулся, но чьи-то руки уложили его обратно. Голоса над головой что-то успокаивающе забормотали.
На душе стало немного поспокойнее. Нет. Не в жертву. Таким тоном на жертвенник не оправляют. Остановились. Его подхватили подмышки, перенесли с движущегося стола на неподвижный. Женские голоса затараторили, их перебивал грубый мужской голос. Они наверняка говорили о чем-то важном, о том, что касалось его самого, а он не понимал ничего!
«Язык!» — подумал маг. «Нужен язык!»
Он снова захотел встать и снова ему не позволили. Чьи-то пальцы бесцеремонно раздвинули веки. Свет — белый, холодный — стал почти невыносим.
Снова незнакомые слова, снова поток звуков…
Прат застонал от бессилия. Хотя бы малую толику Силы, хоть немного магии!
Не желая смириться с действительностью, маг напрягался, отыскивая следы магических энергий, но тщетно… Этот мир и впрямь оказался пустым. Пустым как опорожненный кувшин.
Мысли снова заметались словно перепуганные мыши.
Прат сцепил зубы и сумел взять себя в руки, унял внутреннюю дрожь. Нужна была точка опоры, что-то такое, что поможет ему принять правила этого мира.
Сцепив зубы повторял про себя как заклинание: «Это не Бессилие. Значит магия тут есть! Должна быть! Это не Бессилие!..»
Плавное движение носилок увлекало его вглубь здания.