Цири стояла рядом с широкой каменной лестницей и высматривала потенциальную жертву. Спустя некоторое время она обратила внимание на толстенького мужичка, поднимающегося по ступеням. Он был одет в дорогую одежду и всем своим видом напоминал скорее купца, чем воина. Цири направилась ему навстречу. Поравнявшись с мужчиной, она споткнулась и упала, вскрикнув от «боли». Толстячок тут же кинулся ее поднимать, а девушка с готовностью приняла его помощь. Встав на ноги, она отряхнула брюки и поморщилась.
– Какая я неуклюжая! Спасибо тебе, добрый человек! – сказала девушка.
– Идти сможешь? – заботливо спросил мужчина.
Цири, прихрамывая, сделала несколько шагов.
– Думаю, да.
Он попрощался с ней и пошел дальше. Когда он удалился на достаточное расстояние, Цири присела на ступеньки. Она вытащила из кармана кожаный мешочек и подкинула на ладони, а затем открыла его.
«Еще раз спасибо, добрый человек», – подумала она.
Цири раньше не видела таких монет, поэтому не могла оценить, много или мало средств в украденном кошельке. Оставалось надеяться, что для покупки меча денег хватит. С этими мыслями она встала, и отправилась на нижние уровни, где она видела торговые ряды.
Ночью Цири направилась в покои Боромира. Она тихонько подошла и коснулась ухом отполированной поверхности двери. Никаких звуков не было слышно, и она не могла понять, спит он или же просто лежит, не двигаясь, пытаясь заснуть. Рисковать она не хотела, поэтому прислонилась спиной к стене и стала ждать. Она чувствовала слабость и усталость во всем теле, сказывалась предыдущая, почти бессонная ночь. Еще вечером она вспомнила, что сутки ничего не ела, но при таком напряжении ей и не хотелось. Цири была вымотана морально и физически.
Ведьмачка простояла под дверями довольно долго, прежде чем с облегчением услышала храп. В какой-то момент она подумала, что ситуация повторяется, но отбросила эти мысли.
«Фродо пытался снять Кольцо, вот он и проснулся. У меня другая цель», – решила она.
Цири толкнула дверь и обрадовалась, что та снова не заперта. Когда она прикрыла ее за собой, дверь тихонько скрипнула. Цири вздрогнула, и ее сердце бешено забилось. Девушка замерла, пытаясь выровнять дыхание. Когда прошло несколько минут и стало понятно, что она его не разбудила, Цири подошла к кровати.
Глаза потихоньку привыкли к темноте, и она смогла рассмотреть лежавшего на кровати мужчину. Он лежал на спине, длинные волосы разметались по подушке. Широкая грудь не была прикрыта, на ней лежала цепочка с Кольцом.
Цири обнажила меч.
«Почему ты не убил Исилдура? Ты всерьез считаешь одну человеческую жизнь высокой платой за безопасность всего Средиземья?» – Цири вспомнились слова, сказанные ей Элронду.
Ее всегда раздражали эльфы с их псевдогуманностью, и тогда ей казалось, что она легко бы сделала этот очевидный выбор. А сейчас она стояла и с ужасом смотрела на красивое лицо Боромира. Один взмах меча – и она больше никогда не увидит его улыбку, не услышит звучного приятного голоса, он больше не попытается ее поцеловать…. Цири подумала, что она ненавидит Кольцо, отравившее его разум.
Один взмах меча – и победа светлых сил станет близка, будут спасены тысячи жизней, война не поглотит целые армии и не пройдется по мирным жителям. А на пути к победе его жизнь.
«Что значит одна жизнь, пусть даже жизнь великого воина, по сравнению с судьбой всего мира?!» – теперь Цири вспомнила их разговор с Гендальфом.
«А что бы сделала на месте эльфов ты? О, я вижу ответ в твоих глазах, и скажу тебе вот что: сделать подобный выбор совсем не так просто как тебе сейчас кажется, и я никому не пожелаю подобного испытания, но судьба часто наказывает тех, кто говорит подобные вещи», – ответил ей тогда Гендальф.
В глазах Цири появились слезы. Жизнь самого дорогого ей человека – Геральта, тоже висела на волоске.
«Не мне беспокоиться за весь мир. Все, что я могу – это попытаться помочь близким мне людям, – честно призналась она себе. – Меня волнует лишь жизнь Геральта. И Боромира».
Цири поняла, что не сможет его убить, пусть даже от ее решения зависела бы судьба Средиземья. Поняла, что не сможет такой ценой спасти Геральта. Она вернула меч в ножны и подумала:
«Я должна найти другой способ».
Неожиданно Боромир открыл глаза. Цири испуганно посмотрела на него и попятилась. Боромир же неторопливо зажег свечу и сел на кровати. Он пристально посмотрел на нее, а затем усмехнулся и покачал головой.
– Немного поздновато для дружеского визита, ты не находишь? – поинтересовался он.
Цири замялась, не зная, что сказать. Напряжение последних минут давало о себе знать.
– Я прекрасно понимаю, для чего ты пришла, но хочу предупредить, что это никак не повлияет на его судьбу.
– Ты о чем? О ком? – не поняла Цири.
– Не придуривайся. Ты решила отдаться мне, чтобы я помиловал Геральта. Не стану тебя обманывать: на судьбу Геральта наша близость никак не повлияет, – объяснил он.