Магия греха (Двойная жизнь)

– Но у мисс Джордан не было зеленых глаз, – неожиданно вспомнил он.

Она наклонила голову и что-то сделала со своими глазами. Когда он снова взглянул на нее, то увидел, что глаза стали светло-серого цвета, с тонкими черными ободками вокруг зрачков.

– А седые волосы?

– Крашеный парик.

Он восхищенно покачал головой.

– Ловко вы меня провели, – снова повторил он. – Третья женщина поставила меня в затруднительное положение. Я решил, что здесь живут трое.

– Нет, только я и кошки.

Блоссом, услышав, что разговор идет в спокойном тоне, вернулась и, громко фыркнув, одним прыжком вскочила на руки к Стивенсу.

– Блоссом!

– Ничего. Все нормально. Я люблю кошек. – Марк безошибочно нашел за ухом у кошки ее любимое место, и через секунду та, тихо урча, устроилась у него на коленях, разбросав свои лапы в разные стороны, как крылья самолета. – Спасибо, Блоссом, – с благодарностью сказал Марк. Услышав свое имя, кошка подняла на него глаза и понимающе мигнула.

– Если вы считали, что здесь есть еще какая-то таинственная женщина, значит, вы вели за мной постоянное наблюдение, да?

– Нет, но я признаюсь вам, что время от времени за вами наблюдали.

– Зачем? – От возмущения она даже передернулась.

– Просто чтобы убедиться, что вы на самом деле та, за кого себя выдаете. Я верил вам до тех пор, пока не появилась Нелл. Это и сбило меня с толку. Вы ради этого устроили весь маскарад?

– Нет. Я уже говорила вам почему. Клео зарабатывает деньги, а Элеонор – только прикрытие для Клео. Что-то надо делать днем. – Как бы защищаясь и оправдываясь, она добавила: – Вреда никому нет никакого, это просто доставляет мне удовольствие, что ж здесь плохого?

– У вас были какие-то причины стать Клео?

– Да. Она не должна была иметь ничего общего с Элли Литтл. У нее не должно было быть никаких грехов ни в прошлом, ни в настоящем... никаких проблем, только – будущее.

– Она была как бы частью той подруги, которая умерла?

– Да.

– А Филипп Фолкнер?

Он увидел, как ее светло-серые глаза заволокло дымкой.

– Вы все-таки следили за мной все это время.

– Я расследую преступление со смертельным исходом, – железным голосом отрезал он. Это уже был суперинтендант Стивенс, а не просто Марк Стивенс. Она опустила глаза и, наклонившись вперед, взяла чашку с кофе. Он заметил, как легко и плавно переместилась у нее под майкой упругая грудь, и понял, что ее там ничто не сдерживало.

– Филипп играл во всем этом свою роль, – призналась она. Неожиданно она подняла ресницы и взглянула ему в глаза. – Но вы и так уже наверняка знаете, кто он такой, – с вызовом проговорила Нелл.

– Да, знаем.

– Он был очень хорошим другом той женщины, которая нашла и воспитала меня. Он был ее... духовным наставником, думаю, так можно было бы его назвать. После ее смерти он стал моим советником. В этом мире практически нет таких вещей, о которых бы он ничего не знал, а людей – еще меньше, если, конечно, этот человек стоит того, чтобы о нем знали. Он ужасный сноб. – Марк хотел задать какой-то вопрос, но она не дала ему этого сделать, быстро добавив: – Нет, об этом деле он ничего не знает. Он не является моим духовным наставником. – Эти слова были чистой правдой.

– Хорошо. Пусть он лучше не знает ничего, потому что для него это может оказаться тайной, которую он будет не в состоянии сохранить.

У Клео на лице снова появилась слабая улыбка.

– Я вижу, вы за ним тоже немало наблюдали.

– Но не в качестве преступного элемента. Как и вы, он все делает с максимальной осторожностью, тем более если его занятия связаны с нарушением закона. Список его любовников своего рода «Кто есть кто».

– Филипп говорит, что именно благодаря ему они там и появляются.

Они улыбнулись друг другу и рассмеялись. Она откинулась назад. Это было первым признаком «отступления» с ее стороны и свидетельством, что он кое-чего уже добился.

– Так, значит, вам потребовалось столько времени лишь для того, чтобы переодеться в этот халат?

– Да.

– И сколько вы собирались продолжать игру, я имею в виду розыгрыш?

– До тех пор, пока мне это было бы удобно. А разве есть закон, запрещающий подобное?

Он решил попытаться подойти с другой стороны.

– А когда вы ушли от Мики Шафнесси, вы не боялись, что он попытается вас найти и отомстить?

– Боялась... но только пока не узнала, что Синди сдала его полиции.

– И с тех пор вы ни разу не контактировали с тем миром?

– Ни разу.

Она заставила себя выдержать его испытующий взгляд.

– Вы сделали пластическую операцию, да? – наконец спросил он. – Поэтому-то я и не смог вас узнать.

– Да, пришлось. Мики сломал мне нос и челюсть. Еще у меня была трещина в левой скуле. Хирург воспользовался предоставленным ему шансом поэкспериментировать и произвел кое-какие изменения. Но вы не узнали меня не по этой причине. Вы не узнали меня потому, что просто не помнили.

Она была не так далека от истины. Факт оставался фактом – он ее не помнил.

– Значит, маловероятно, что Синди вас узнает?

Он еще не успел закончить фразу, как она выпалила: