Мне было нелегко полностью принять ваши идеи, особенно поначалу. Но мои обстоятельства и физическое состояние вынудили меня упорно продолжать попытки, пока наконец не пришло понимание. Это само по себе стало доказательством их действенности. Дело в том, что в феврале 1924 года у меня развился частичный паралич нижних конечностей, и мне пришлось использовать костыли, чтобы хоть как-то передвигаться, в лучшем случае на очень короткие расстояния и со скоростью улитки. Тому, кто активно работал в мире бизнеса [я занимал пост управляющего банком], привыкнуть к такой вынужденной малоподвижности было нелегко. Жизнь оставалась терпимой лишь потому, что я получал компенсацию от нашего правительства – мою инвалидность признали следствием армейской службы во время мировой войны. Однако в 1933 году правительство изменило свое мнение и вычеркнуло меня из списков получателей компенсации, в результате чего мне пришлось самому обеспечивать свое существование. Дошло до того, что мой дом и другое имущество оказались под угрозой отчуждения. Ситуация сложилась безрадостная, и будущее выглядело безнадежным.
Нужда заставила меня применить на практике принципы, которые вы так хорошо объяснили. И они доказали свою действенность. Возможно, мне повезло, потому что я не мог бросить частный страховой и бухгалтерский бизнес, который мне пришлось открыть в силу неспособности выполнять любую другую работу в бухгалтерской сфере. Но упорство порождает уверенность, и такое правильное ментальное отношение, подкрепленное последовательными действиями, приносит успех. Я еще не достиг той степени успеха, к которой стремился, но меня это совсем не беспокоит, потому что сейчас я хорошо зарабатываю, сумел сохранить свое имущество и знаю формулу, которая приведет меня к полному успеху. Когда у меня внутри появилось это знание, страх исчез и препятствия к продолжению нормальной жизни устранились сами собой.
Впервые я встретился с мистером Куэйлом, когда он только открыл свой бизнес в комнатке с одним столом напротив магазина сантехники. В последующие годы я с удовольствием наблюдал за тем, как по мере стремительного развития бизнеса он переезжает в более просторные помещения. Сегодня он занимает весь первый этаж здания на одной из главных магистралей крупного города на западе страны. Понимая, насколько показательна история достижений мистера Куэйла, я попросил разрешения процитировать его первое письмо. Вот что он ответил:
Непременно сделайте это, если считаете, что оно поможет другим. Кстати, вы можете добавить, что теперь я владею целым кварталом на углу 20-й и Сэнди и на меня работает двадцать два человека. Я только что купил участок на Сэнди между 28-й и 29-й, где построю свое офисное здание. Я искренне желаю, чтобы все люди приняли ваши идеи.