— Должно быть, это наш ключик к разгадке.
Асканио усмехнулся рядом со мной. Но это скорее прозвучало, как что-то из ночных кошмаров.
Мы пошли на СТО Даунса, которая представляла собой стоянку, заваленную запчастями и переполненную случайными драндулетами, как механическими, так и магическими. Сзади располагался большой железный гараж. Две из четырех дверей гаража были распахнуты. У первой двери мужчина зарылся под капот пикапа «Додж».
— Добрый день! — крикнула я.
Мужчина обернулся, увидел нас и ударился головой о капот автомобиля. Он был молод, в хорошей форме, с лицом, которое выглядело так, будто что-то пережевало его левую часть и выплюнуло обратно.
Механик выдернул из ближайшего стола большой гаечный ключ:
— Что вам нужно?
Я достала двадцатку баксов. Полгода назад я бы просто показала свой значок Ордена. Это бы его разговорило, и я получила бы нужную мне информацию. Но за последние пару месяцев работы с Кейт я узнала, что работники частной службы платят за ответы на свои вопросы. Мне это было не по душе, но нам все ещё нужно было найти убийцу.
— Нам нужна некоторая информация, сэр, — сказала я.
Асканио показал ему шину.
Механик долго изучал нас.
— Положите деньги на землю под камень и не подходите ближе.
Мне, наверное, стоит переосмыслить всю эту беготню в облике зверя, особенно, если я продолжаю истекать кровью. Моих свидетелей это явно беспокоит.
Я положила двадцатку под камень.
— Вам доводилось отбуксировать кого-то из Гарсиас Констракшн за последнюю неделю или около того?
Механик прижал ключ к груди.
— Да.
— Кто это был?
— Какая-то женщина.
— Она была одним из постоянных клиентов Гарсиас?
Он покачал головой.
— Никогда не видел ее раньше.
— Как она выглядела?
Он нахмурился.
— Примерно сорок лет, красивое платье, дорогие туфли. Хорошо сложена. Похожа на какую-то бизнесвумен.
— Она упомянула, как ее зовут или что она там делает?
— Нет. Я поменял шину, она мне заплатила, и на этом все.
— Как она расплатилась?
— Дала мне чек.
Я моргнула пару раз, прежде чем вспомнила, что хлопание ресницами не производит нужного эффекта с моей нынешней формой.
— Вы приняли чек от незнакомой женщины?
— Это был чек от ее конторы. Я позвонил в банк, они сказали, что все в порядке.
— Что за бизнес?
— Я не помню, — ответил он. — Магазин каких-то штук. Что-то с искусством или вроде того.
Интересно.
— Есть ли шанс, что вы найдете оплаченный чек?
— Мне нужно работать, — сказал он. — Я занят.
Я показала ему визитку, наклонилась и сунула ее под камень.
— Если вы случайно наткнетесь на чек, то вас будет ждать еще пятьдесят баксов. Адрес и номер телефона указаны на карточке.
— Может быть, — ответил мужчина. — Как я уже сказал, сейчас я занят.
— Спасибо, что уделили нам время.
Я вышла из гаража.
— Что теперь? — спросил Асканио.
— Теперь мы возвращаемся в офис и купаемся.
*** *** ***
Я сидела в офисе, закинув свои звериные лапы на стол и пила холодный Джорджийский персиковый чай со льдом, приготовленный для меня забегаловкой «Напитки Бёрта», где я сделала запланированную остановку перед тем, как вернуться обратно в агентство. Снаружи за зарешеченными окнами небо потемнело до темно-пурпурного цвета. Асканио находился в ванной, пытаясь отмыться под душем. По дороге в офис он немного задремал, поэтому я ожидала, что он вернется в свое человеческое обличие и, как минимум, будет пребывать в полубессознательном состоянии.
Я отпила свой напиток. В целом, вышел продуктивный день. Чертовски волнительный.
Раздались тихие шаги. Я дернула своим пушистым круглым ухом, прислушиваясь. Легкая, уверенная походка… Кейт.
Дверь распахнулась, и она вошла. Ее джинсы и футболка были залиты кровью, а в руке она держала отрубленную голову вампира. На ее футболке красовался приветливый смайлик.
Моя кожа от природы была совершенно бледной. Если поместить меня в очень темную комнату, мое лицо, вероятно, будет светиться как луна. Вот почему я выработала привычку загорать на солнце, что в последствии привело к образованию легкого пигмента на моей коже. Мне нравилось считать этот загар «золотистым». Но вот моей любимой марке косметики Sorci`ere, имеющей слегка каннибалистическую тенденцию называть все свои оттенки тональных основ для кожи съедобными именами, казалось, что этот тон следует назвать «кремовым». И это всего на пару оттенков темнее самого бледного «молочного». Даже если бы я основательно решила «запечься» на солнышке, лучшее, что я бы получила — это «ванильный румянец», который, простыми словами, означал бледно-бежевый.
Кейт понадобился бы, как минимум, «тёмный мёд». Я знала это, потому что несколько недель назад мне пришлось объяснять ей, что такое консилер и почему она не может использовать его от ужасной сыпи, которая вылезла у нас после посещения старого склада, где мы избавлялись от странных крысиных тварей. Нанесение консилера и тонального крема на Кейт оказалось неудачной идеей, потому что уже после первых пяти минут это вызвало у нее раздражение, и она усиленно начала тереть лицо, пока не стала похожа на клоуна, накрашенного в темноте.