Я должна сейчас злиться и кричать, но я чувствовала лишь усталость и пустоту.
— Кейт? — повторил он. — Ты в порядке?
Я посмотрела на него.
— Нет.
Он ждал продолжения.
— Ты заставил меня пройти через ад, потому что считаешь меня плохой лгуньей. — Мой голос звучал абсолютно бесстрастно. Я уже не могла наскрести даже каплю эмоций.
— Нет, все не так.
— Все так, — тихо сказала я. — Кэрран, сам подумай об этом. Моя жизнь в опасности, а ты не доверяешь мне настолько, чтобы сказать об этом. Ты понятия не имеешь, что я чувствовала по твоей вине.
— Я пытался сохранить тебе жизнь. Даже если это означало, что мы не можем быть вместе. Даже если для этого мне приходилось наблюдать, как Хью наматывает круги вокруг тебя, словно акула. Ты тоже не доверяешь мне, Кейт. Учитывая все дерьмо, через которое мы с тобой прошли, ты могла бы дать мне больше времени, но ты поверила, что я потерял голову из-за какой-то девчонки всего за три дня.
Теперь я не чувствовала даже боли, осталась лишь пустая тоска.
— В этом-то и проблема.
— Кейт? — Он сел передо мной, опустив одно колено на землю, и наклонился, чтобы посмотреть мне в лицо. — Милая? Ну, ударь меня.
Я старалась выразить все в словах, но никак не получалось. Меня просто замкнуло, как перегруженную электросеть.
— Поговори со мной.
Мне наконец-то удалось выдавить из себя несколько слов.
— Куда мы вообще можем идти после этого…
— Я не хочу никуда идти. Я люблю тебя. Ты любишь меня. Мы вместе. Мы команда.
Мои эмоции наконец-то разобрались между собой и злость выбилась вперед.
— Нет, мы не команда. Ты сделал меня козлом отпущения в своем плане. Ты обращался со мной как с идиоткой. Я подумывала о том, чтобы покалечить ее. Я подумывала о том, чтобы покалечить тебя.
— Ты бы ничего ей не сделала. Она слабее тебя.
— Ты заносчивый ублюдок.
— Все верно, — ответил он. — Что-то еще?
— Да. Ты самодовольный осел.
— Да, я такой. — Он махнул мне. — Не сдерживайся. Расскажи все, что чувствуешь.
Я ударила его в челюсть. Это был хороший, мощный хук.
Кэрран потряс головой.
— Я заслужил это. Мы в порядке?
— Нет.
— Почему?
— Ты так и не понял. Хью играет со мной. Он считает меня легковерной и наивной, и думает, что может наматывать круги вокруг меня. И ты сделал, по сути, то же самое. Я верила тебе, а ты использовал это против меня. Ты водил меня кругами, как слепую. Так что нет, мы не в порядке.
— О чем ты? — Он смотрел на меня снизу вверх. Я заметила в его взгляде что-то странное и поняла, что это отчаяние.
— Я очень злюсь на тебя, Кэрран. Это не одна из тех ссор, где мы оба выходим из себя, деремся, разговариваем, и все налаживается. Это моя черта. Не знаю, выдержу ли я это удар.
— Так значит это все?
— Я пытаюсь решить.
Я доверяла ему, а он предал это доверие. Умом я могу это обойти, а вот чувствам не пройти через такое. Я ощущала себя так, будто он подошел меня обнять и всадил мне нож меж ребер.
Кэрран разжал челюсть.
— У меня был только один выход, и я им воспользовался. Все, что я делал или говорил, было для твоей безопасности. Мне жаль, что я заставил тебя пройти через это, но если бы пришлось все повторить, я бы сделал это снова. Даже если это означает, что завтра ты уедешь с Хью. Твоя безопасность для меня важнее, чем обладание тобой. Я люблю тебя.
Я тоже любила его. Тоненький голосок в моей голове твердил, что я бы сделала то же самое для него, и не важно, с какими последствиями мне бы пришлось столкнуться в конце. Пусть лучше бы злился на меня живой, чем был бы мертвый. Но любить кого-то и быть рядом с ним — две разные вещи.
— Если твой отец выйдет сейчас из темноты и скажет: «Пойдем со мной, или все, присутствующие здесь умрут», ты уйдешь с ним, — сказал Кэрран. — Даже зная, что я буду драться за тебя изо всех сил, ты все равно уйдешь. Ты оставишь записку, где напишешь, что я не должен искать тебя, потому что захочешь защитить меня.
Врать ему не было смысла.
— Да.
— Это моя черта, — сказал он. — Ты все равно бы ушла?
— Да. — Если его жизнь будет стоять на кону, я сделаю это не задумываясь.
— Даже если я уйду от тебя из-за этого?
— Да.
Он развел руки в стороны.
— Я не могу изменить то, кто я есть, — сказала я ему. — Как и ты. Я поняла.
— Я люблю тебя, ты любишь меня, и мы оба слишком паршивые для кого-то другого. Кто еще нас примет?
Я вздохнула.
— Да, мы оба точно сумасшедшие, и эти отношения обречены.
— Я так сильно люблю тебя, — сказал он. — Прошу, не оставляй меня.