Магл

— А как с лисами, для питания которых нужны были именно эти мыши? Не хватит десяти мышей — умрёт одна лиса. Десятью лисами меньше — подохнет от голода лев. Одним львом меньше — погибнут всевозможные насекомые и стервятники, сгинет неисчислимое множество форм жизни. И вот итог: через пятьдесят девять миллионов лет пещерный человек, один из дюжины, населяющей весь мир, гонимый голодом, выходит на охоту за кабаном или саблезубым тигром. Но вы, друг мой, раздавив одну мышь, тем самым раздавили всех тигров в этих местах. И пещерный человек умирает от голода. А этот человек, заметьте себе, не просто один человек, нет! Это целый будущий народ. Из его чресел вышло бы десять сыновей. От них произошло бы сто — и так далее, и возникла бы целая цивилизация. Уничтожьте одного человека — и вы уничтожите целое племя, народ, историческую эпоху. Это всё равно что убить одного из внуков Адама. Раздавите ногой мышь — это будет равносильно землетрясению, которое исказит облик всей земли, в корне изменит наши судьбы. Гибель одного пещерного человека — смерть миллиарда его потомков, задушенных во чреве. Может быть, Рим не появится на своих семи холмах. Европа навсегда останется глухим лесом, только в Азии расцветет пышная жизнь. Наступите на мышь — и вы сокрушите пирамиды. Наступите на мышь — и вы оставите на Вечности вмятину, величиной с Великий Каньон. Не будет королевы Елизаветы, Вашингтон не перейдет Делавер. Соединенные Штаты вообще не появятся. Так что будьте осторожны. Держитесь тропы. Никогда не сходите с нее!»(6).

Персонаж Дадли Дурсля сошёл с тропы и вместо того, чтобы жрать и спать, предпочёл прыгать по сцене, как тушканчик по пустыне. Ещё и героя магического мира в это втянул. А там «понеслась плясать губерния» — сцена, собаки, Мардж, гастроли… А ведь всего-то одну мышку заменили. Наверное, демиург сейчас катается по полу от хохота в своей резиденции.

Я спустил ноги с кровати на холодный пол. Бр-р-р, без ковра в комнате было зябко. Пора идти добывать завтрак. Гарри потянулся под одеялом, повернулся на другой бок и продолжил спать как сурок. Его кот недовольно посмотрел на развалившегося хозяина и, спрыгнув с кровати, отправился в сторону лестницы на первый этаж.

На завтрак, когда мы с Поттером всё же спустились в кухню, был приготовлен омлет, тосты и чай. Негусто, но жить можно. Вчера вечером кузен обрадовал меня, что к полудню у нас появятся гости.

Первые посетители стали прибывать в одиннадцать — это Вернон, Фабстер, Снейп и Ардвидссон. Затем потянулись совсем незнакомые мне личности. Как объяснил опекун — это журналисты.

Рита Скитер принесла шокирующую весть — умер Грозный Глаз Грюм. Старый аврор скончался от хитрого проклятия, которое наложили на него лет десять назад.

Мы расселись на трансфигурированных креслах и стульях. Мне, Гарри, Вернону, Фабстеру и Ардвидссону предстояло интервью, которое опубликуют более десяти магических изданий по всему миру. В большую гостиную на первом этаже сквозь окна ярко светило солнце. Нас окружало около двадцати человек — фотографы, журналисты и операторы волшебного мира.

 — Здравствуйте, мистер Поттер, лорд Ардвидссон, мистер Дурсль, мистер Дурсль и мистер Фабстер.

 — Здравствуйте, — нестройно поздоровались мы.

Мелькали то тут, то там вспышки колдокамер и колдовидеокамер (у волшебников в Европе и Америке есть свой канал на ТВ. Сам в шоке!).

 — Сегодня организована встреча журналистов с самым знаменитым ребёнком-магом — Гарри Поттером или, как он известен в мире магглов, Гарольдом Дурслем, а также его родственниками. Весь волшебный мир желает узнать правду, мистер Поттер, о том, как вы жили, живёте и будете жить, — первой начала Скитер.

 — Мистер Дурсль, расскажите, как магический ребёнок оказался на вашем попечении? — спросила молодая ведьма со значком германского флага на мантии.

 — Утром, когда моя супруга открыла дверь, мы обнаружили корзинку с ребенком и письмом, в котором говорилось, что это Гарри Поттер, его родители погибли, а мы — единственные родственники и нам необходимо его приютить. Затем письмо растаяло.

 — То есть, — спросил журналист с сильным французским акцентом, — ребенка просто подбросили? Ни денег, ни документов?

 — Совершенно верно, — ответил Вернон, — денег на содержание ребенка я не получал совсем, документов не было.

Толпа журналистов загомонила, заскрипела перьями.

 — Тише, тише, — пыталась призвать к порядку Скитер, — пусть мистер Дурсль сначала всё расскажет, а затем мы будем задавать вопросы. Расскажите о жизни Гарри в вашей семье.