Любимый мой Щенит-Волосит, получаю твои письма, а сама, сволочь, не пишу! Сначала – сама не знаю почему, а сейчас – уж очень далеко!
Во-первых – я тебя ужасно люблю и страдаю. Во-вторых – мне предлагают замечательного песика (афен-пинчера), серенького, мохнатого, с лохматой мордой – уж и не знаю прямо – брать ли! В-третьих, Оська стал ужасный фотограф-любитель. Зафиксировал раз навсегда в вираж-фиксаже грязь под ногтями и очень довольный. Снимает всё на свете, а главным образом красивые виды и говорит, что он теперь пейзажист.
Я пишу на террасе, а рядом сидит Шарик и облизывается. Я усыновила всех окрестных котят и они по утрам приходят есть яйца. Аннушка сердится и говорит, что они блохатые. Но я одну блоху поймала и убила на месте.
Я на Волге совсем было поправилась, но приехала и заболела детской болезнью: у меня во рту сделались афты – это такие язвочки, кот. бывают у детей от сырого молока. Пролежала неделю с температурой не пимши, не емши и опять облезла. Сейчас совсем, во всех отношениях здорова.
На грязи все-таки придется поехать – итальянцы обещали через 6 недель визу.
Оська деньги с Гиза получил, а я, представь себе – еще ни копейки! Так что живу в долг. В Моск. раб.[очем] мне дали только 150 р. В «Прибое» сказку взяли и дали тоже 150 р. Просили, чтобы я разрешила иллюстрировать ее их художнику – я позволила. Ничего? А «Что такое хорошо» сделал Денисовский очень мило и «Париж» выходит с Родченковской обложкой. Для Лефа матерьял переписывается. Оська все делает что нужно.
Мама и Эльза здесь. Мама послезавтра уезжает. Эличка всё купила мне – спасибо, родненький. Рассказывала, как тебя обокрали – я чуть не плакала.
Кстати – наших бьют – Левку тоже обокрали, да еще как нахально! – Подошли к нему на улице и отняли 1000 франков. Оська костюма еще не получил – на днях привезут.
Посылаю тебе 15 карточков. Отправила в Мексику 3 телеграммы. Когда получишь это письмо – телеграфируй, что дошло. С квартирой в городе ничего не выйдет – денег нет. Ищу что-нибудь получше здесь или в Серебряном бору (туда ходит автобус).
Мама твоя в санатории очень отдохнула. За ней все ухаживали из-за тебя и она ужасно была довольна. Люда уехала на грязи.
Хорошо бы нам в Италии встретиться. Интересно – попадешь ли ты в Соед. Штаты! Пиши подробно, как живешь (С кем – можешь не писать). Нравится ли? Как с деньгами? Едешь ли в Японию? Пишешь ли роман?
Все по тебе скучают.
Давай встретимся где-нибудь не в Москве, за границей, если тебе там еще не совсем надоело…
Кот наш совсем истаскался. Приходит домой только жрать и всех бьет лапкой.
Обнимаю тебя крепко, целую все твои щенячьи переносики. Целую целую целую.
Твоя
< 27 июля 1925 г. Москва – Мехико-сити >
Беспокоюсь. Телеграфируй. Люблю целую.
Твоя Киса
Владимир Маяковский, Варвара Степанова, Осип Бескин и Лиля Брик на квартире у Бриков. Гендриков переулок, Москва, 1928 г. Фотохудожник А. Родченко
< 31 июля 1925 г. Нью-Йорк – Москва >
Целую из Нью-Йорка. Начале августа Волынский привезет стихи Лефу. Телеграфируй здоровье.
Адрес три пять авеню. Целую люблю.
Твой Щен
< 31 июля 1925 г. Москва – Нью-Йорк >
Здорова. Писала Мехико. Телеграфируй подробно. Целую люблю.
Твоя Киса
< 2 августа 1925 г. Нью-Йорк – Москва>
Дорогая Киса пока подробностей нет. Только приехал. Целую люблю.
Твой Щен
< 3 августа 1925 г. Москва – Нью-Йорк >
Милый мой и любимый Щенятик, ужасно противно если ты не получил мое длинное письмо с фотографиями. Я написала тебе массу подробностей про собаков и кисов.
Я ужасно удивилась и обрадовалась что ты в New York e. Пришли мне пожалуйста визу и деньгов.
Уж и не знаю про что писать – все написала в том письме. Телеграфируй в Мексику чтоб переслали.
Оська получил костюм и ходит гордый.
Напиши или телеграфируй своим, а то они огорчены и обижены.
Я здорова, но на грязи все таки хорошо бы. Подала итальянцам анкеты. Ответ через 6 недель. Хочу дать телеграмму Керженцеву.
Мама уехала уже. Эличка здесь. Денег нигде не платят. Приехал Сережа, рассказывает невероятно интересные вещи!
Кланяйся Бурлючку. Какой он? Не смей забывать меня!!!
Я тебя люблю и целую и обнимаю.
Очень ждем Волынского со стихами. Пожалуйста больше никуда не уезжай а то я ужасно рассержусь.
Твоя
Все твои письма и телеграммы получила.
С Лефом кажется все в порядке. Заставлю Оську написать тебе.
< 3 августа 1925 г. Москва – Нью-Йорк >
Очень хочется приехать Нью-Йорк. Целую. Телеграфируй.
Твоя Киса
< 6 августа 1925 г. Нью-Йорк – Москва>
Очень стараюсь достать визу. Если не смогу поеду сам домой. Соскучился страшно.
Целую люблю.
Твой Щен
< 13 августа 1925 г. Москва – Нью-Йорк >