Маяковский и Брик. История великой любви в письмах

Есть возможность перевести Эльзе еще пятнадцать пришли пожалуйста. Рада что дома но очень по тебе соскучилась. Телеграфируй. Люблю.

Твоя Киса

В. Маяковский – Л. Брик

<2 марта 1928 г. Днепропетровск – Москва >

Посылаю десять. Остальные шестого. Еду пятого. Целую скучаю.

Твой Счен

В. Маяковский – Л. Брик

<8 марта 1928 г. Житомир – Москва >

Телеграфируй немедленно срочно здоровье Киев гостиница Континенталь. Девятого еду Одессу. Посылаю Эльзины пять. Целую скучаю люблю.

Счен

В. Маяковский – Л. Брик

<20 марта 1928 г. Киев – Москва >

Еду Винницу. Перевел пять. Попроси Леву зайти вторник шесть правдинский кооператив. Повестка на моем столе. Целую.

Твой Счен

В. Маяковский – Л. Брик

<21 марта 1928 г. Вапнярка – Москва >

Телеграфируй Одесса Лондонская гостиница. Люблю целую.

Твой Счен

Л. Брик – В. Маяковскому

<22 марта 1928 г. Москва – Одесса >

Очень люблю целую.

Твоя Киса

В. Маяковский – Л. Брик

<25 марта 1928 г. Одесса – Москва >

Еду Киев гостиница Континенталь. Москве буду двадцать девятого. Целую люблю.

Твой Счен

Л. Брик – В. Маяковскому, О. Брику

<16 апреля 1928 г. Берлин – Москва >

Очень хорошо доехала. Адрес Kurfurstenhotel. Телеграфируйте здоровье. Целую.

Ваша Киса

В. Маяковский, О. Брик – Л. Брик

<17 апреля 1928 г. Москва – Берлин>

Поправляюсь. Любим целуем.

Счен Кис

Л. Брик – В. Маяковскому, О. Брику

<20 апреля 1928 г. Берлин – Москва >

Телеграфируйте часто здоровье. Целую.

Ваша Киса

В. Маяковский – Л. Брик

<21 апреля 1928 г. Москва – Берлин>

Тороплюсь поправиться. Надеюсь выйти дня через три. Люблю целую.

Счен

Л. Брик – В. Маяковскому, О. Брику

<22 апреля 1928 г. Берлин – Москва >

Воскресенье

Дорогие зверятики! Ужасно беспокоюсь о Володике!

Волосит, когда поедешь, привези: 1) икры зернистой; 2) 2–3 коробки (квадратные металлические) монпансье; 3) 2 фунта подсолнухов и 4) сотню (4 кор. по 25 шт.) папирос «Моссельпром».

Мои кино-дела зависят только от Москвы, то есть от денег.

Видела Чаплинский «Цирк» – совсем разочарована! А Пискатор – такая скучища, что даже заснуть трудно! Мрак!

Купила себе темно-синий вязаный костюм, туфли, часики и 4 носовых платка, по случаю насморка.

Завтра уезжает мама.

Ослит! Думай о моих кино-делах!!!

Обидно, если ничего не удастся купить!

Уж не такие это деньги!

Убеди правление.

Завтра получу рукописи, пойду к Malik y, найду Gasbarra. Ruttman не в Берлине.

Вообще хорошо что мама уезжает!!

Берлин замечательный. Такси дешевые.

Послала с Мизиано тебе, Ослит, платок на шею и Кулешову автомобильные перчатки. Больше он ничего не хотел брать.

Ужасно люблю вас и Булечку.

Целую все лапки, ваша <кошечка>!

Жду Володика!

Владимир сдержал обещание и все-таки привез Лиле автомобиль. Возлюбленная поэта стала одной из первых женщин за рулем в СССР

В. Маяковский – Л. Брик

<24 апреля 1928 г. Москва – Берлин>

Доктор велел неделю высидеть дома. Надеюсь выехать первых числах мая. Если проболею дольше телеграфирую. Очень скучаю. Целую.

Ваша Киса

В. Маяковский, О. Брик – Л. Брик

<26 апреля 1928 г. Москва – Берлин>

Ничего особенного.

Держится кашель небольшая температура. Обязательно надо высидеть. Рая обещала послать двадцать третьего. Клеопатрой можешь распорядиться. Любим целуем.

Твой Счен Кис

Л. Брик – В. Маяковскому, О. Брику

<28 апреля 1928 г. Берлин – Москва >

Не забудьте Эльзины деньги. Беспокоюсь. Телеграфируйте ежедневно. Целую.

Ваша Киса

В. Маяковский – Л. Брик

<28 апреля 1928 г. Москва – Берлин>

Дорогой милый родной любимый Кис

Мне чудовищно не везет: я еще совсем не справился с моим гриппом. У меня все время одна и та же температура – 9 ч. 36,6; в 2 ч. 37,1 и в 7 ч. 37,3 и небольшой кашель. Меня лечит опять Ефим Юрьевич – он сказал мне что это от левого легкого и нашел в левом легком внизу как они выражаются «фокус». Ефим Юрьевич говорит, что ничего плохого и никаких опасностей нет но все это очень канительно.

Сегодня, только что Е. Ю. был опять и сказал что я должен проваляться минимум неделю. При медленном темпе моего теперешнего гриппа ни как нельзя ручаться что этот минимум будет и максимумом…

А потом высидеть дома дня 4 здоровым, а потом работа, а потом и т. Словом сама прикидывай время.

Я думаю что ты должна сама съездить в Париж не ждя меня. Я могу явиться только как нечаянная радость.

(Я уже пожрал 24 курицы!_

Сегодня говорил с месткомом – и послезавтра они пошлют Эльзе деньги.

Телеграфируй куда и я около 4-го пошлю тебе деньгов посколько их разрешат и посколько оне будут.

Больше никаких новостев нет.

Прости меня дорогой детик что я не выздоравливаю я делаю все что можно – целый день жру пилюли, закручиваюсь в компрессы и ставлю банки, а главным образом два термометра и все-таки с трудом изгоняю каждый четверть градуса.