Всю весну каждый день принц приезжал на луг и проводил время с Маяной. В последний день весны девушка сказала, что с завтрашнего дня она не сможет больше приходить к нему и они не увидятся до прихода следующей весны.
Лев вернулся в замок и не находил себе места. Он возвращался на золотой луг, на котором уже росли ягоды, но Маяны на нем не было.
Так прошло лето, наступила осень, а за ним пришла зима. С приходом зимы в один из вечеров незваная гостья постучалась в двери замка и попросила принца о встрече.
– Я знаю, как помочь тебе, принц, – сказала она. – Знаю я, кого ты полюбил, и знаю, как сделать так, чтобы стала дева-Весна простой земной девушкой и была с тобой.
– Говори же, – взмолил принц.
– Вот кольцо, надень его Маяне на палец и станет она обычной девушкой. Но лучше поторопись. Ведь после того, как Маяна проснется, не подействуют чары и снова тебе придется ждать год.
– Как же мне найти её?
– Спит она в восточных горах, отправляйся туда, но запомни, кольцо ни в коем случае снимать нельзя.
Незнакомка протянула кольцо и поспешила выйти из дворца. Хотел было принц догнать, а ее и след простыл.
Не думая ни секунды собрался принц и отправился к восточным горам. На мешали ему ни бури, ни метели. Принц добрался до того места , где незнакомка сказала искать Маяну.
Увидел Лев проход в пещеру, прошел через него и оказался на лесной зеленой поляне, где увидел спящую Маяну. Радостный принц подбежал к ней и попытался разбудить, но девушка крепко спала.
Тогда Лев надел кольцо ей на палец и заметил, как на лице ее появляется румянец. Проснулась Маяна, но к удивлению принца, не узнала она его. Не знала она и кто сама. Не помнила, что была девой-Весной. Но принц был настолько рад, что Маяна теперь с ним, что готов был заново рассказать ей все о себе, и послушать кто она.
Принц закутал Маяну в теплый плащ, посадил на лошадь и вместе с ней отправился в замок.
Каждый день стали они проводили время вместе, как раньше. Но память к Маяне не возвращалась. Дни летели один за другим и Маяна полюбила принца как обычная девушка.
Не желая больше ждать, принц сделал ей предложение руки и сердца и захотел жениться как можно скорее. Выбрал он день весеннего равноденствия.
Наступила весна. По традиции принц отправился на золотой луг, чтобы посадить цветок. Но в этот раз на поляне лежал снег. Пытался принц раскопать замерзшую землю, да только не вышло ничего. Однако принц не огорчился, бросил цветок и вернулся домой к своей невесте.
Дни летели в хлопотах к свадьбе, но тревожила всех одна беда – весна всё не приходила в королевство, 3 недели минуло, а по-прежнему мела метель и лежал снег. Спрашивает принц Маяну, что же случилось, почему весна не приходит? А она ничего и ответить ему не может, смеется и говорит:
– Откуда же обычной девушке знать про силы природы?
Наступил день свадьбы. Маяна в белом платье стояла у алтаря, а Лев, забыв указ таинственной незнакомки не снимать кольцо, снял его с пальцы Маяны, чтобы надеть на него обручальное, как тут же память к Маяне вернулась и она заплакала:
– Что же ты наделал, Лев? Зачем сковал меня кольцом старухи-зимы, зачем сил лишил?
И бросилась прочь из замка. Принц побежал за ней, но не догнал. Тщетно он кричал и звал её, не слышно голос его из-за воя метели. Взял принц новый цветок, сел на своего коня и отправился на золотой луг.
Тяжелая была дорога, в лицо дул сильный ветер с мелким снегом, и ничего не было видно. Пожалел принц своего коня, слез него и отпустил домой. А сам пешком с цветком продолжил свой путь. Вот уж лес уже виден, пробрался Лев сквозь сугробы, а на лугу Маяна пытается прогнать ту самую незнакомку.
Пытается дева-Весна растопить снег, пробудить траву, спеть песню весны. А Зима не дает, сковывает снова всё льдом, поднимает бурю.
– Дурак ты, принц! Зачем кольцо с неё снял? Не быть тебе больше с Маяной!
И понял Лев, что обманула его Зима. Вынул свой меч и направился к Зиме, чтобы отвлечь её от Маяны. Зима переключила свое внимание на принца: дует в него, заморозить намертво хочет. А Маяна, меж тем, допела песню, разбудила птиц и растопила весь снег на поляне.
Зима оглянулась, да уже поздно было, весна пришла. Пришлось ей отступить, скрипя зубами.
Подбежала Маяна к замерзающему принцу, приложила свои руки к его груди и своими силами отогрела. Лев открыл глаза и взял девушку за руку.
– Прости меня, Маяна. Прости, что не дождался я тебя и без спроса обратил тебя в земную девушку. Что дал обмануть себя зиме проклятой. Нет никого милее моему сердцу, чем ты. Я буду каждый год искать твоего прощения, и если ты простишь, то каждый год буду ждать весны, чтобы увидеть тебя. Даже если смогу видеть тебя только раз в год.
Протянул он ей цветок, что прятал у сердца. Маяна приняла цветок, поцеловала принца и попросила его набраться терпения и жадть.
Принц вернулся в замок и там стал ждать решение Маяны. В королевство пришла поздняя весна и принц очень раскаивался, что всё это было из-за его эгоизма.