Читаем Making Money полностью

'Oh, really,' said Lord Vetinari. 'It's just shut, it isn't locked, Mr Lipwig. Do compose yourself!' Beside him, Drumknott sat primly with a large leather satchel on his lap.

'What is it you want?' said Moist.

Lord Vetinari raised an eyebrow. 'I? Nothing. What do you want?'

'What?'

'Well, you got into my coach, Mr Lipwig.'

'Yes, but I was told it was outside!'

'And if you had been told it was black, would you have found it necessary to do anything about it? There is the door, Mr Lipwig.'

'But you've been parked out here all morning!'

'It is a public street, sir,' said Lord Vetinari. 'Now sit down. Good.'

The coach jerked into motion.

'You are restless, Mr Lipwig,' said Vetinari. 'You are careless of your safety. Life has lost its flavour, has it not?'

Moist didn't reply.

'Let us talk about angels,' said Lord Vetinari.

'Oh yes, I know that one,' said Moist bitterly. 'I've heard that one. That's the one you got me with after I was hanged—'

Vetinari raised an eyebrow again. 'Only mostly hanged, I think you'll find. To within an inch of your life.'

'Whatever! I was hanged! And the worst part of that was finding out I only got two paragraphs in the Tanty Bugle![1] Two paragraphs, may I say, for a life of ingenious, inventive and strictly non-violent crime? I could have been an example to youngsters! Page one got hogged by the Dyslectic Alphabet Killer, and he only managed A and W!'

'I confess the editor does appear to believe that it is not a proper crime unless someone is found in three alleys at once, but that is the price of a free Press. And it suits us both, does it not, that Albert Spangler's passage from this world was… unmemorable?'

'Yes, but I wasn't expecting an afterlife like this! I have to do what I'm told for the rest of my life?'

'Correction, your new life. That is a crude summary, yes,' said Vetinari. 'Let me rephrase things, however. Ahead of you, Mr Lipwig, is a life of respectable quiet contentment, of civic dignity and, of course, in the fullness of time a pension. Not to mention the proud gold-ish chain.'

Moist winced at this. 'And if I don't do what you say?'

'Hmm? Oh, you misunderstand me, Mr Lipwig. That is what will happen to you if you decline my offer. If you accept it, you will survive on your wits against powerful and dangerous enemies, with every day presenting fresh challenges. Someone may even try to kill you.'

'What? Why?'

'You annoy people. A hat goes with the job, incidentally.'

'And this job makes real money?'

'Nothing but money, Mr Lipwig. It is in fact that of Master of the Royal Mint.'

'What? Banging out pennies all day?'

'In short, yes. But it is traditionally attached to a senior post at the Royal Bank of Ankh-Morpork, which will occupy most of your attention. You can make money, as it were, in your spare time.'

'A banker! Me?'

'Yes, Mr Lipwig.'

'But I don't know anything about running a bank!'

'Good. No preconceived ideas.'

'I've robbed banks!'

'Capital! Just reverse your thinking,' said Lord Vetinari, beaming. 'The money should be on the inside!

The coach slowed to a stop.

'What is this about?' said Moist. 'Actually about?'

'When you took over the Post Office, Mr Lipwig, it was a disgrace. Now it works quite efficiently. Efficiently enough to be boring, in fact. Why, a young man might find himself climbing by night, perhaps, or picking locks for the thrill of it, or even flirting with Extreme Sneezing. How are you finding the lockpicks, by the way?'

It had been a poky little shop in a poky alley, and there had been no one in there but the little old lady who'd sold him the picks. He still didn't know exactly why he'd bought them. They were only geographically illegal, but it gave him a little thrill to know they were in his jacket. It was sad, like those businessmen who come to work in serious clothes but wear colourful ties in a mad despairing attempt to show there is a free spirit in there somewhere.

Oh gods, I've become one of them. But at least he doesn't seem to know about the blackjack.

'I'm not too bad,' he said.

'And the blackjack? You, who have never struck another man? You clamber on rooftops and pick the locks on your own desks. You're like a caged animal, dreaming of the jungle! I'd like to give you what you long for. I'd like to throw you to the lions.'

Moist began to protest, but Vetinari held up a hand.

'You took our joke of a Post Office, Mr Lipwig, and made it a solemn undertaking. But the banks of Ankh-Morpork, sir, are very serious indeed. They are serious donkeys, Mr Lipwig. There have been too many failures. They're stuck in the mud, they live in the past, they are hypnotized by class and wealth, they think gold is important.'

'Er…isn't it?'

'No. And thief and swindler that you are, pardon me, once were, you know it, deep down. For you, it was just a way of keeping score,' said Vetinari. 'What does gold know of true worth? Look out of the window and tell me what you see.'

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неудержимый. Книга I
Неудержимый. Книга I

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я выбирал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?Примечания автора:Друзья, ваши лайки и комментарии придают мне заряд бодрости на весь день. Спасибо!ОСТОРОЖНО! В КНИГЕ ПРИСУТСТВУЮТ АРТЫ!ВТОРАЯ КНИГА ЗДЕСЬ — https://author.today/reader/279048

Андрей Боярский

Попаданцы / Фэнтези / Бояръ-Аниме