Читаем Максим и Марина (СИ) полностью

За горькими размышлениями Беатрис не заметила, как прозвучал первый вступительный аккорд увертюры. Затем началось первое действие.

Душан стал переводить голландской журналистке содержание происходящего на сцене.

Беатрис усилием воли заставила себя воспринимать оперу, следить за реакцией публики. Все — таки она пришла сюда не просто так. Это было не только приятное времяпровождение, но и ее работа…

Опера «Князь Игорь «имеет большую продолжительность, поэтому и антракта в ней было два.

Закончилась первая треть грандиозного оперного спектакля. Большинство находящейся в партере публики покинули свои места, в том числе Беатрис и Душан.

Двухметрового молодого человека в одно мгновение похитившего сердце Беатрис и даже не заметившего этого, трудно было не увидеть среди публики, как, впрочем и эффектное красное платье его спутницы. Она и Душан видели идущие впереди объекты их внимания.

Коля и Мария сначала решили посетить туалеты, примыкающие к ВИП — ресторану и только затем вошли туда. По странному стечению обстоятельств, столики Беатрис и Кузнецовых, оказались недалеко друг от друга.

Коля и Мария тихо обсуждали, что им заказать.

К их столику подошел спутник эффектной блондинки:

— Простите… Мисс Беатрис и я просим вас присоединиться к нам. Вы не против?

Коля бросил на мать вопросительный взгляд.

— Коля, если ты не против, то я бы приняла предложение…

Коля встал из — за стола, подал матери руку.

Беатрис по этикету поднялась на ноги, ведь к их столику подходила женщина более старшего возраста, чем она.

Душан по — русски представил свою спутницу и представился сам:

— Известная голландская журналистка Беатрис Хэмилтон, ведет культурные колонки в десятке таблоидов для высокопоставленной публики. Меня зовут Душан Живкович, я ее переводчик.

Коля на английском представил свою мать и себя:

— Моя мама Мария Иосифовна Кузнецова, медсестра госпиталя ветеранов всех войн. Меня зовут Николай Кузнецов…

Беатрис растерянно смотрела в глаза молодого человека.

Коля понял ее:

— Мари Смит. Ник Смит…

К их столику подошел официант с заказом для Беатрис и Душана. Коля и Мария сделали свой заказ.

Беатрис и Душан не прикоснулись к еде, ожидая, когда принесут заказ приглашенным.

— Ник, вы не сказали, чем вы занимаетесь. Вы дипломат?

— Нет, мисс. Позвольте мне не отвечать на ваш вопрос, чтобы не говорить неправду…

Душан переводил Марии то, что сказали друг другу Беатрис и Коля.

Подошел официант, поставил на стол заказ.

Все приступили к легкой трапезе.

— Хорошо, Ник, сменим тему… Как вы оцениваете происходящее на сцене?

— Исполнение оркестра очень неплохое, не режет слух, как запись, сделанная в пятидесятых годах прошлого века. Я слушал ее несколько раз.

— Вы скачали ее из интернета?

— Нет, у меня есть виниловые диски, повторно тиражированные в начале семидесятых годов.

— Вы коллекционер?

— Нет. После контузии у меня резко снизился слух. Артур Холод посоветовал мне для его восстановления слушать классическую музыку. Неожиданно я увлекся ею…

При упоминании имени Артура Холода в Беатрис мгновенно проснулся журналист.

— Ник, прошу вас, познакомьте меня с Артуром Холодом. Мне обязательно нужно взять у него интервью. Мистер Холод пишет музыку не для толпы, а для интеллектуальной элиты. Меня забросали вопросами о нем. Что с ним случилось? Почему он перестал гастролировать? Почему не записывает новые альбомы? Мистер Холод в творческом кризисе?

Душан синхронно переводил Марии каскад вопросов Беатрис.

Коля ответил на вопросы индифирентно:

— Мистер Холод жив и здоров. Его увлек какой — то проект. Он отдает ему много времени и сил. Но у него нет творческого кризиса, он пишет музыку для нового альбома. Леди Марина, его супруга, недавно играла для меня его новые произведения.

— Его супруга — музыкант?

— Нет. Леди Марина — Принцесса…

Беатрис несколько секунд молчала:

— В мире осталось не так много правящих монархов. Я знаю их всех поименно. Среди них нет принцессы по имени Марина…

В ответе Ника Беатрис уловила нотки мягкого упрека:

— Мисс Беатрис, можно быть принцессой крови, но при этом оставаться девушкой из толпы, а можно быть по происхождению простым человеком, но при этом быть настоящей Принцессой — умной, деликатной, много знающей и умеющей, внутренне свободной и самодостаточной… То же самое я сказал бы о сильном поле…

Во взгляде Беатрис на мгновение протаяли боль и одиночество:

— Ник, у вас роман с супругой мистера Холода?

— Увы, нет. Мы всего лишь друзья… Леди Марина — сестра моего погибшего друга…

— Хорошо, Ник, снова сменим тему. Вы случайно не записали для себя новые композиции Артура Холода?

Губы Коли тронула тень улыбки:

— Случайно записал для мамы, с позволения леди Марины.

Беатрис достала из клатча визитку, подала ее Коле.

— Я перезвоню вам, вы включите запись, я послушаю и на этом построю свой репортаж…

— Я бы не хотел, чтобы вы упоминали в нем мое имя, да и имя леди Марины вряд ли стоит знать пресыщенной публике.

— Я обещаю вам, что в репортаже будет только одно имя — Артур Холод.

— Благодарю вас, мисс…

Коля достал телефон, ввел в него номер с визитки Беатрис, коснулся места вызова абонента.

Перейти на страницу:

Похожие книги