Малая энциклопедия трейдера

Исторически название «кабель» для котировок GBPUSD возникло как сленговое отражение того факта, что первоначально международная торговля валютами была сосредоточена в основном вокруг валют старой (Великобритания) и новой (США) супердержав и физически проходила по телеграфному кабелю, проложенному по дну Атлантического океана. Кстати сказать, этот кабель принадлежал компании Reuters. Так как котировки GBPUSD передавались по телеграфному кабелю, это соотношение стало называться «кабелем».

Разговор двух брокеров много лет назад мог звучать примерно так:

— Что там у нас по «кабелю»?

— 2.125 на 2.137.

[Вернуться к чтению]

Неидентифицированные резервы — нераскрытые отдельными центробанками (в том числе Народным Банком Китая) перед МВФ данные по структуре валютных резервов.

[Вернуться к чтению]

См.: http://www.petersoninstitute.org.

[Вернуться к чтению]

Обычно их называют фондами (funds).

[Вернуться к чтению]

См.: Сорос Дж. Алхимия финансов. — М.: ИНФРА-М, 1996.

[Вернуться к чтению]

Группа десяти (Group of Ten — G10) была создана в 1962 г. В нее вошли Бельгия, Великобритания, Германия, Голландия, Италия, Канада, США, Франция, Швеция и Япония.

[Вернуться к чтению]

Дивиденды (dividends) — часть чистой прибыли, подлежащая распределению между акционерами. Решение о размерах и выплате дивидендов принимается на очередном общем собрании акционеров по окончании финансового года компании, на котором право голоса обладают все владельцы обыкновенных акций пропорционально их доле в уставном фонде компании. Размер и порядок выплаты дивидендов для владельцев привилегированных акций определен заранее уставом компании.

[Вернуться к чтению]

Найман Э. Путь к финансовой свободе. — М.: Альпина Бизнес Букс, 2005.

[Вернуться к чтению]

См.: Коттл С., Мюррей Р.Ф., Блок Ф.Е. «Анализ ценных бумаг» Грэма и Додда. — М.: Олимп-Бизнес, 2001.

[Вернуться к чтению]

См., например: Нисон С. Японские свечи: Графический анализ финансовых рынков. Современное руководство по древней инвестиционной методике Востока. — М.: Диаграмма, 2004; Моррис Г. Японские свечи. Метод анализа акций и фьючерсов, проверенный временем. — М.: Альпина Бизнес Букс, 2004 и др.

[Вернуться к чтению]

Осциллятор — от лат. oscillo (колеблющаяся система).

[Вернуться к чтению]

Некоторые рисунки, таблицы и тексты в книге содержат данные о немецкой марке и ее котировках против доллара США (USD/DEM). Это объясняется тем, что первое издание книги (1997) было подготовлено за несколько лет до появления евро, которое сменило немецкую марку. Так как качество книги от этого не страдает, а все те положения, которые относятся к немецкой марке, можно с полной уверенностью соотносить как минимум с евро, автор оставил за собой право сохранить историческую память об этой некогда одной из мощнейших валют мира.

[Вернуться к чтению]

Здесь и далее, если не указано иное, время московское.

[Вернуться к чтению]

Джордж Сорос в книге «Алхимия финансов», на мой взгляд, дал дельный совет: «Хочешь продать — купи, а хочешь купить — продай». Для краткосрочной торговли он не подходит, но для долгосрочной — вполне. Полезно ощутить себя в шкуре быка или медведя, перед тем как совершить продажу или покупку соответственно. И если вам будет комфортно в этой шкуре, значит, совершать запланированные вами сделки еще рано. Если нет, тогда в самый раз. Естественно, по сравнению с основной пробная сделка должна быть небольшой.

[Вернуться к чтению]

Когда говорят «длинная» или «короткая» позиция, имеют в виду не ее срочность, а направление торговли. Так, если трейдер занял длинную позицию, это означает, что он открыл позиции на покупку. Если же о трейдере говорят, что он короткий, значит, он открыл позицию на продажу. Соответственно первый трейдер рассчитывает на рост цен, а второй — на их снижение.

[Вернуться к чтению]

Фигура — 100 пунктов.

[Вернуться к чтению]

«Ночной» (overnight) — межбанковский кредит или депозит, выдаваемый в текущий день с обязательным возвратом на следующий день, т.е. через ночь.

[Вернуться к чтению]

Слейтер Р. Сорос: Жизнь, деятельность и деловые секреты величайшего в мире инвестора. — Харьков: Фолио, 1996. — С. 251.

[Вернуться к чтению]