Мальчик-звезда (второй вариант)

КАРТИНА 13

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА (гневно, как только они скрылись). Ты, должно быть, лишилась рассудка. Я не твой сын, ведь ты же нищенка, ты уродлива и одета в лохмотья. Ну-ка убирайся! Я не хочу видеть твоё мерзкое лицо.

НИЩЕНКА. Но ведь ты же в самом деле мой маленький сынок. Тебя украли разбойники. Взгляни на этот плащ. Я сама расшила его звёздами.

Мальчик-звезда вырывает плащ из ее рук.

НИЩЕНКА. Молю, пойдём со мной, ведь я обошла весь свет, разыскивая тебя. Пойдём со мной, мой сын. Я нуждаюсь в твоей любви.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА (холодно и презрительно). Если это правда, что ты моя мать, лучше бы тебе не приходить сюда и не позорить меня. Я думал, что моей матерью была Звезда, а не какая-то нищенка. Поэтому убирайся отсюда, чтобы я никогда тебя больше не видел.

НИЩЕНКА. Хорошо. Я уйду. Но, пожалуйста, окажи мне милость…

Протягивает к нему руки, но Мальчик-звезда отталкивает их.

НИЩЕНКА (в отчаянии). Неужели ты не обнимешь меня на прощанье? Ведь я столько претерпела мук, чтобы найти тебя!

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Нет, ты слишком омерзительна, и мне легче обнять гадюку или жабу, чем тебя!

НИЩЕНКА. Мой маленький сынок…

Нищенка горько рыдает и уходит в лес.

КАРТИНА 14

Из дома выглядывает обеспокоенная Дочь Лесоруба.

ДОЧЬ ЛЕСОРУБА (настороженно). А где твоя мама?

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА (отвернувшись, пожав плечами). Не знаю. Она не моя мать. А если и так, то я отрекаюсь от неё!

Фонарь у двери ярко вспыхивает и гаснет. Раздаётся звон хрусталя. Мальчик-звезда падает. Мальчик-звезда превращается в уродливое существо. Слышно, как приближается ватага мальчишек.

ДОЧЬ ЛЕСОРУБА. Что с тобой?

Дочь лесоруба помогает Мальчику-звезде подняться.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Голова кружится. Это всё из-за этой мерзкой нищенки…

ДОЧЬ ЛЕСОРУБА (потрясённо смотрит на него). А!

Вбегает свита.

МАЛЬЧИШКИ (Мальчику-звезде). Мы устали ждать. Идём играть!

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА (поворачиваясь, весело). Идёмте! Мне порядком наскучило здесь!

Все отшатываются.

МАЛЬЧИК 1. Это наш господин? Что это с ним? Он стал мерзок, как жаба!

МАЛЬЧИК 2. И отвратителен, как гадюка!

Мальчишки смеются.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Что за глупые шутки? Вы меня разыгрываете?

МАЛЬЧИК 1. Не подходи! Мы больше не хотим, чтобы ты играл с нами.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Что вы говорите?

Один из мальчиков поднимает с земли камень и швыряет его в Мальчика-звезду. Все ещё громче смеются.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Да как вы смеете! Вы мои слуги!

МАЛЬЧИК 1. Ты стал настоящим уродом! А уродам мы не служим.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Неправда! Я прекрасен!

ДОЧЬ ЛЕСОРУБА (свите). Уходите, иначе я позову отца!

МАЛЬЧИШКИ

(хором)

Вот красавчик – хоть куда!

Как у жабы голова!

ДОЧЬ ЛЕСОРУБА. Отец!

Мальчишки с хохотом убегают.

КАРТИНА 15

Выходят Лесоруб и его Жена. Они с ужасом смотрят на Мальчика-звезду.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА (Лесорубу и его Жене). Что такое они говорят? Я прекрасен!

ЖЕНА ЛЕСОРУБА. Что с тобой, сынок?

ЛЕСОРУБ. Твоё лицо...

Мальчик-звезда смотрится в начищенный Дочерью Лесоруба таз, бросается ничком на траву.

ЖЕНА ЛЕСОРУБА. Сыночек, не надо так убиваться…

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА (плача). Я стал уродом!

ДОЧЬ ЛЕСОРУБА (успокаивая его). Это не беда, что ты утратил свою красоту. Обещаю, я никогда не буду дразнить тебя.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Не надо меня жалеть! Отойди, глупая девчонка! Я – Мальчик-звезда, мне не нужна ничья жалость!

ЛЕСОРУБ. Где твоя мать? Когда мы ушли, она была здесь.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Я прогнал её!

ЛЕСОРУБ. Прогнал свою настоящую мать?

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Да! Я её прогнал! Прогнал свою мать, потому что она оказалась мерзкой нищенкой!

ЖЕНА ЛЕСОРУБА. Сыночек, что же ты наделал? Это же твоя мама. Она так долго искала тебя.

Жена Лесоруба тихо плачет.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Я… я… прогнал… свою мать? Я её прогнал. Я стыдился её. А теперь сам стал уродливее гадюки. (Поднимает плащ.) Она искала меня по всему свету, она вышила эти звёзды для меня, своего сына, а я прогнал её. Как меня прогнали мои друзья – прочь, как собаку. Я отрёкся от родной матери. Не иначе уродство – это моё наказание.

Мальчик-звезда бросается в объятия Жены Лесоруба.

ЛЕСОРУБ. Может, ты и не так красив, как прежде, но впервые я не стыжусь тебя. Ты наконец понял, что поступаешь дурно.

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА (отстраняясь от Жены Лесоруба). Я должен уйти. Бродить по свету, пока не найду свою мать и не вымолю у неё прощения.

ЖЕНА ЛЕСОРУБА. Нет! Где ты будешь искать её?

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Один…

ЖЕНА ЛЕСОРУБА. Сынок…

МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА. Прощайте. Может, еще увидимся. И простите меня…

ЛЕСОРУБ. Я верю, что святой Мартин, покровитель путников, не оставит тебя.