Маленькое путешествие

Жак сидел на диванчике и смотрел на нас, как на незнакомцев. А еще из ванны вышла донельзя удивленная Лиза с ребенком, а с кухни донесся крик Селесты.

- Ну, и дурдом, - пронеслось в голове, и я несмело улыбнулась.

Мы во Франции, значит, все в порядке?

Глава 18

- Как он посмел перенести меня сюда? - Селеста лежала на диване в полуобморочном состоянии и вечернем платье, симулировала припадок, и мы только что не размахивали над ней веером.

Сначала ей было холодно, и я принесла ей красную синтепоновую куртку.

- Что за дрань? - презрительно фыркнула аватарка, и кинула на пол бедную курточку.

Интересно, если я ее стукну, мне за это что-нибудь будет?

Пока решила не предаваться насилию, а вежливо перекинуть заботу о невесте на Руаза. Со вздохом он снял пиджак и накинул ей на плечи.

Надо же какой заботливый! Вот меня, на утесе, в промокшей ночнушке, никто не согревал!

Фыркнула и пошла к Жаку. Рыцарь выглядел на удивление здоровым, даже румянец появился на щеках. Села рядом на кровать.

- Как ты?

- Всё в порядке, миледи, - засмущался он от моего присутствия.

Интересно, правитель про демографию наврал или нет? Если бедного рыцаря во дворце совращали, то чего он на меня реагирует, как невинный юноша?

- Тебя ранили? - задала волнующий вопрос.

- Нет. Обошлось. А вас?

Задумалась. Посмотрела на ногу. Шрамов нет. Но и ощущения у меня после путешествия на Ориэн изменились: даже сейчас, осматривая свое временное жилище, я чувствовала его по-другому.

Вздрогнула.

Я чувствую жилище?!

Сделалось нехорошо и даже перед глазами замелькали звездочки. Я схожу с ума, какая досада!

- Вас ранили? - заволновался Жак и схватил за руки, - Где? Сильно? Вам больно?

- Нет. Кажется. Все в порядке, - я попыталась выдернуть руки, но мне не дали: рыцарь поднес их к губам и с чувством поцеловал.

- Я переживал о вас, миледи.

И столько в его словах было нежности и теплоты, что я смутилась. Попыталась снова выдернуть руки. Не получилось. Его взгляд вдруг потемнел и стал очень серьезным.

- Я хотел  вам сказать нечто очень важное...

А вот мне после этих слов захотелось убежать далеко-подальше, желательно, на конец света. Он мне сейчас предложение собирается сделать, или я что-то не понимаю? Вот прямо сейчас и прямо здесь?!

Но меня спасли.

- Лада, кто это? - к нам подошла блондинка и очень подозрительно посмотрела на рыцаря, - Ты меня представишь?

Парень отпустил таки мои руки и вытаращился на Лизу так, будто впервые увидел мать с дитем.

- Лиза, познакомься, это - Жак. Жак - это Лиза, она тоже русская.

- Меня все это время смущало одно обстоятельство, - повернулась ко мне девушка, - Как так получается, что я понимаю француза, не зная языка? Тише, Лалли...Тсс...

Дочка заплакала, тоже, видимо, удивившись этому факту.

- Скажи спасибо мне, - Руаз бросил симулирующую теперь уже жару Селесту, и подошел к нам, - Помнишь, когда встретились у меня, ты спросила про абсолютное понимание?

Я непонимающе кивнула.

- Ну, так это - я, а то - Лиза.

- При перемещении в нашу страну, вообще, при любом перемещении, происходит адаптация. Попав на Ориэн, Лиза автоматически стала говорить на аватарском, а рыцари, при перемещении на Землю, автоматически овладевают земными языками.

- Всеми?! - поразилась я.

- Это не сложно для мага. Жак - очень способный, поэтому Эрл и сотрудничал с ним.

Вернее сказать, с ними. Я с горечью вспомнила об Эвраре.

- Мне очень жаль, - сама взяла за руки вдруг зардевшегося юношу, - Эврар - это не только твоя потеря, но и наша.

Мы помолчали. Жак держался молодцом, а у меня были глаза на мокром месте.

- Я поставлю чай, - хмыкнула носом и поднялась.

- Кстати, а что с портретом? - Жак нехотя отпустил мои руки.

Переглянулась с Амбруазом. Селеста тоже приподнялась с дивана и с интересом прислушалась.

- Он у меня, - прямо из воздуха аватар достал замотанный в черную ткань портрет, - Нужно дезактивировать его в России. Так что поедем все вместе. Разумеется, Жак может вернуться к себе домой, если пожелает.

- Я с вами, - подобрался рыцарь, - Помогу, чем смогу.

Аватар кивнул.

Я уже дошла до кухни, как вдруг вспомнила один небезынтересный момент:

- А какое сегодня число?

Бросилась к календарю на телефоне. Мой телефончик опять содержал кучу пропущенных вызовов от мамы и знакомых. То никто не звонит, то целая Москва вспомнила о моем существовании.

- Четвертое, - я не поверила своим глазам.

- Подумал, тебе будет приятно покататься на самолете, - донесся насмешливый голос из-за спины.

- Эрл! - наверное, так я никому еще в жизни не радовалась.

Лиза истошно закричала, и, схватив ребенка, бросилась в ванную.

Селеста приподняла бровь и с любопытством осматривала тигра, а я... С разбегу прыгнула на моего мохнатого, полосатого, наглого друга.

- Потише, а то помнешь, - заворчал Эрл, - я, может, два дня марафет наводил - шерсть расчесывал.

- Эрлушка, как же я по тебе скучала! - мяла я его ушки, шерсть, сживала за толстую шею, - Кисик ты мой, ненаглядный, котик ты мой, полосатый!

- Ну-ну, - неорган улыбался, расслабившись и предоставив себя в мое полное распоряжение.