– Я думаю, – задумчиво пробормотала Мина, – что нам не стоит выискивать землю на горизонте. Нам нужно просто плыть в ту сторону, которую он нам указал и всё.
– И всё?! – выпучили глаза Амбибола и Легук. – Просто плыть вперёд, даже если там ничего нет?
– А что если там что-то есть, но мы этого просто не видим, а? – ответила вопросом на вопрос девушка. – Подводный город людей-дельфинов тоже невидим для тех, кто не знает, где он находится.
– А это идея… – задумался Амбибола. – Нам стоит попробовать.
– Хорошо, – согласился Легук. – Но если ничего не получится, мы поплывём дальше в поисках земли, чтобы пополнить провиант. У нас просто нет выбора.
На следующий день, уточнив курс, «Никак» двинулся вперёд.
– На горизонте чисто, – сказал Легук сестре. – Неужели ты и вправду думаешь, что там что-то есть?
– Я чувствую это, – сказала Мина. – Ты мне веришь?
– Да, – кивнул Легук. – Весь вопрос в том, как долго нам будет верить экипаж… У всех усталый вид. Они пережили атаку кашалота, нападение спрута, столкновение с людоедами, жуткий шторм и встречу с пиратами. А теперь их ещё и голодом морят! Их терпению и отваге скоро придёт конец, и в этот раз у меня рука не поднимется взяться за пистолеты.
– Знаю, знаю, – сказала Мина, – но я уверена, мы близко. Остров совсем рядом. Нужно только сделать последнее усилие и мы там.
– Надеюсь, ты права, – кивнул Легук. – Пойду, раздам оставшиеся сухари…
Несколько часов корабль упрямо рассекал волны на полной скорости, без малейшего признака земли по курсу, как вдруг, впереди показался корабль идущий им навстречу. Легук поднёс к глазам подзорную трубу и оторопел. Он торопливо протёр линзы и снова уставился на приближающееся судно и затряс головой.
– Что за чёрт! – только и смог вымолвить он, передавая трубу Амбиболе. – Как такое возможно?!
Амбибола прильнул к трубе и вскрикнул от удивления.
– Постойте, – залепетал он, – но… как это?.. Так не бывает! Что такое? Может это мираж?
– Дайте мне трубу, – потребовала Мина, видя волнение своих товарищей. – Может я пойму, в чём дело.
Она тщательно навела трубу на растущий в размерах корабль и поначалу оцепенела от изумления, но спустя какое-то время, её губы расплылись в ухмылке.
– Не верь глазам своим… Теперь я поняла, что имел в виду Уэ. Вот так остров…
– Ты не могла бы и нам объяснить, что ту происходит, – нервно спросил Легук. – Если наши глаза нам не врут, то нам навстречу приближается… ещё один «Никак»!
– И при том с моим Летучим Парусом Амбиболы! – добавил исследователь. – Они украли мою идею!
– Боюсь, друзья мои, – улыбнулась Мина, – на этот раз ваши глаза сыграли с вами дурную шутку. То, что вы видите – отражение нашего корабля в зеркале!
– Что?! – выдохнули мужчины. – Не может быть!
– Да, да, – засмеялась Мина. – Если вы приглядитесь, то увидите на палубе самих себя и даже можете помахать своему отражению рукой. Так что лучше бы нам сменить курс и немного сбавить скорость, если мы не хотим врезаться в огромное зеркало. Лево руля!
Мина была совершенно права. Загадочный остров со всех сторон был окружён двухсотметровыми зеркалами, в которых отражалось небо и волны, так что редкие корабли, проплывающие в этих местах мимо, не видели ничего кроме воды и неба, неба и воды. При этом, зеркала были слегка наклонены назад, для того, чтобы наблюдатель мог увидеть своё изображение лишь максимально приблизившись к острову.
– Но кто станет окружать целый остров огромными зеркалами, – изумился Легук. – Такое под силу только богам! Кажется, мы действительно у цели. Ручаюсь, скоро мы увидим Бронзовую башню.
– Сдаётся мне, что мы увидим нечто большее… – пробормотал Амбибола. – Не думаю, что эти зеркала, дело рук богов… Ох, скорей бы оказаться внутри!
Приблизившись к зеркалу на сотню метров, «Никак» повернул налево и начал оплывать остров по кругу в поисках прохода. В одном месте, где отражение корабля внезапно удвоилось, Легук приказал повернуть направо и «Никак» медленно вошёл в узкий зеркальный проход, миновав который, оказался в небольшой гавани. Заметив приближающийся корабль на пристань выбежали люди и, судя по их выкрикам, они ожидали гостей.
– Приветствуем славный корабль «Никак» и его доблестный экипаж! – донеслось до ушей близнецов.
– Вот так да, – удивились они. – Нас ждут?
– Думаю, люди-дельфины предупредили их, – заметил Амбибола, управляясь со своим непослушным парусом. – Впрочем, я в любом случае больше ничему не удивляюсь. Вау, смотрите, вон там, на холме, среди деревьев!
– Башня! – охнули близнецы. – Бронзовая башня!
– В ней не меньше 100 метров, – продолжал восхищаться Амбибола. – Отличная гавань для моего дирижабля!
– Вообще то, в ней ровно 95 метров и 14 сантиметров, – сказал высокий, худой мужчина лет 60 в мятом костюме и широкополой шляпе, что стоял на пирсе во главе встречающих. – И она только на 9/10 состоит из бронзы. Вся внутренняя отделка выполнена из чистого золота. С прибытием на наш остров! Меня зовут Михаэль Сердрик, а это, мои друзья и единомышленники. Мой старый знакомый Уэ предупредил нас о вашем визите, но что вас так задержало?