Семья прилетела самолетом Ил-12, а контейнеры с пожитками отправили по железной дороге. За контейнерами вызвалась присматривать сестра Анны Александровны Вера. Бдительная и добросовестная, Вера Александровна все же недосмотрела, и часть вещей либо при перевозке, либо во время разгрузки пропала. Оказались похищенными и многие книги из библиотеки Маргеловых. О них-то больше всего и горевала семья, потому что считала не без труда собранную библиотеку своим самым ценным семейным достоянием. Пуще всех сокрушалась Вера Александровна.
Анна Александровна перевезла сестру из Ленинграда в Кишинев сразу после окончания войны, когда родились близнецы. С тех пор она жила в семье, нянчилась с племянниками. Анна Александровна порой подолгу задерживалась на работе, и добрая сестра и тетя заменяла близнецам мать. Выхаживала их во время болезней. Близнецы есть близнецы — если заболели, то сразу вдвоем. Вера Александровна пережила в осажденном Ленинграде весь период чудовищной блокады, работала на одном из заводов, была награждена медалью «За оборону Ленинграда». Личная жизнь у нее не сложилась. Всю душу отдала сестре и ее детям. Она же втайне от отца близнецов окрестила их в одном из действующих православных храмов Москвы. После приезда с Дальнего Востока Вера Александровна вначале жила в Долгопрудном, потом перебралась в Калининград, ныне Королев. Работала до последних дней, отказавшись от положенной ей пенсии. Часто приезжала к Маргеловым. Василий Филиппович относился к свояченице по-родственному, бережно и с уважением.
И вот в долгой дороге из Приморья в Москву генеральские контейнеры «почистили». Поэтому многие вещи пришлось приобретать заново.
Квартиру вскоре получили в «сталинке» — доме № 15/3 на Смоленской набережной. После ремонта ни спать, ни сидеть было не на чем, поэтому завезли казенную мебель. Меняли ее на собственную по мере приобретения, не сразу.
Только устроились, случилось несчастье. Заболела Анна Александровна. Сказались и фронтовые перегрузки, и волнения, связанные с переездом. Врачи определили острую форму базедовой болезни. С работы пришлось уволиться. Операция особого улучшения здоровья не принесла. В день операции, как рассказывала Вера Александровна, Василий Филиппович обнял своих восьмилетних сыновей и заплакал: «Что же мы будем делать без мамы, если она умрет…» Как признавалась Вера Александровна, его слезы она видела впервые. Но, слава богу, все обошлось.
Маргелов не выпускал из поля зрения старших своих сыновей. Особой опекой не утомлял. Всё в своей жизни Васильевичи добывали своим трудом, умом и упорством. Но, как говорят, за процессом отец все же следил. Интересовался, чем они заняты во внеучебное время, поощрял увлечение спортом, чтением книг, театром.
Виталий с первого курса впрягся в общественную работу. Руководил студенческим оперативным отрядом. В конце пятидесятых в стране повсеместно создавались бригады содействия милиции. Студенческий оперотряд проводил рейды, дежурил вместе с нарядами милиции в местах скопления молодежи. Виталий не раз проявлял свое бесстрашие перед явной опасностью, смекалку и ответственность за порученное дело. О нем и его оперативном отряде писали газеты. Перед окончанием университета, когда началось распределение, ему предложили работу в органах Комитета государственной безопасности. Виталий сразу ответа не дал. Сказал, что ему необходимо посоветоваться с отцом.
Но подумал и решил отцу пока ничего не говорить. Впереди медкомиссия, довольно строгая, так что, возможно, он и не пройдет ее… Сказал потом, когда все уже было позади — в кадрах Комитета государственной безопасности на Маргелова Виталия Васильевича оформили личное дело сотрудника. Когда Василий Филиппович узнал о решении сына, поморщился и сказал:
— Мог бы и в войсках послужить. Впрочем, это твоя жизнь, ты и решай.
Начались нелегкие будни разведчика. Командировки, порой длительные. Оперативная, затем руководящая работа. Прошел путь от рядового оперативного работника до заместителя директора Службы внешней разведки Российской Федерации. Неоднократно выезжал в длительные и краткосрочные загранкомандировки. Почетный чекист СССР. Кавалер ордена «За военные заслуги» и ордена «Знак Почета». Награжден знаками «Почетный сотрудник госбезопасности», «За службу в контрразведке», «За службу в разведке». Свободно владеет французским и английским языками. Генерал-полковник. Депутат Государственной думы 4-го созыва, заместитель председателя Комитета по безопасности.
В настоящее время Виталий Васильевич занимается большой общественной работой — член Наблюдательного совета Союза десантников России, член президиума общественной Академии наук и искусств славянских народов, заместитель генерального секретаря Общества солидарности и сотрудничества народов Азии и Африки. Имеет четверых сыновей.