Марлен Дитрих посмертно присвоено звание почетного гражданина Берлина 16 мая 2002 года. Берлинцы в свое время назвали своими почетными гражданами российского императора Николая I, «железного канцлера» Отто фон Бисмарка, бывших канцлеров ФРГ: Конрада Аденауэра, Вилли Брандта, Гельмута Шмидта и Гельмута Коля, президента СССР Михаила Горбачева и президента США Рональда Рейгана. Есть среди почетных граждан города и многочисленные деятели науки и искусства. Титул почетного гражданина города говорит не только о ценностях, которые исповедуют горожане, но и том, кем они гордятся. Иногда несмываемым позором для города становятся решения о присвоении этого почетного звания сильным личностям, которые серьезно повлияли на жизнь города или страны, но являлись носителями зла, образцом бесчеловечности и аморальности.
Берлинцы, которых Марлен Дитрих так любила и выделяла среди всех других немцев за их «юмор висельника», только десять лет спустя после ее ухода осознали, что они могут гордиться своей знаменитой соотечественницей. Показательно, что Марлен Дитрих даже в годы фашистского засилья в Германии не только не стеснялась своего происхождения, но и с гордостью говорила, что она родилась немкой и немкой останется навсегда. Марлен Дитрих всегда любила свою родину, оплакивала ее горькую судьбу, когда нацисты в цивилизационном противостоянии повернули все человеческие и материальные ресурсы на разрушение общечеловеческих ценностей, сформированных веками.
В Париже открыта площадь имени Марлен Дитрих 12 июня 2003 года. Она расположена рядом с площадью Соединенных Штатов, в конце
В Берлине на доме Леберштрассе, 65, в котором родилась Марлен Дитрих, установлена официальная мемориальная доска 24 июля 2008 года. Так берлинцы зафиксировали тот неоспоримый факт, что Марлен Дитрих действительно родилась берлинкой, что она всегда подчеркивала.
На «Бульваре звезд» в Берлине открыта звезда Марлен Дитрих 12 февраля 2010 года. Это стало признанием вклада актрисы в мировую культуру, в развитие кинематографа и исполнительской культуры.
Далеко не каждая знаменитость, признанная публикой, получает признание в профессиональной среде. Однако влияние и роль Марлен Дитрих отражено в творчестве многих выдающихся исполнителей.
Доминик Дюссо исполнила посвященную Дитрих песню
Питер Мерфи посвятил Дитрих песню
Рок-группа
Патрисия Каас в песне «Германия» –
Мадонна в песне
В Германии и Молдавии в честь Дитрих выпущены почтовые марки.
Астероид (1010), открытый в 1923 году немецким астрономом Карлом Рейнмутом, назван Марлен в честь Дитрих.
Многие наши современники работали над тем, чтобы мир знал, помнил и ценил талантливую, загадочную, сильную Марлен Дитрих. Многие авторы, которые посвятили великой женщине свои работы, смогли распознать в ней душу и совесть, умение понять свое предназначение и реализовать его вопреки всему, мужество оценивать собственную жизнь и принимать достойные решения. Детали личной жизни, даже скандальные, резкие повороты судьбы – это несущественные мелочи. Значение имеет только талант, а жизнь оценивается по поступкам.
Источники
Дитрих М. Азбука моей жизни. – М.: «Вагриус», 1997.
Дитрих М. Размышления. – М.: «Искусство», 1985.
Надеждин Н. Я. Марлен Дитрих. – М.: «Астрель», 2011.
Паван Ж. Марлен Дитрих. – М.: «Молодая гвардия», 2012.
Рива М. Жизнь Марлен Дитрих, рассказанная ее дочерью. – М.: «КоЛибри», 2020.
Рива М. Моя мать Марлен Дитрих. Том 1. – М.: «Лимбус пресс», 1997.