Марсианин

Запись в журнале: 26-е марсианские сутки

День выдался жутко утомительный, но весьма продуктивный.

Я устал от бесплодных размышлений, поэтому вместо попыток где-то отыскать 250 литров

воды, занялся простой физической работой. Мне нужно перенести в Дом ещё чёртову уйму

грунта, пусть он сейчас сух и бесполезен.

Перелопатив целый кубометр, я совершенно выбился из сил.

А затем налетела небольшая песчаная буря, которая продержалась около часа и сплошь

засыпала солнечные батареи. Так что мне пришлось опять облачаться в скафандр, и снова

выходить наружу. Пока я очищал батареи, настроение у меня было довольно скверным:

смахивать пыль со всей электростанции скучно и утомительно. Но дело было сделано, и я

вернулся в свой маленький степной Домишко.

Уже пора было удваивать площадь почвы, поэтому я решил — почему бы и не сейчас?

Процедура заняла около часа. Ещё одно удвоение — и землю можно будет использовать по

назначению.

Также я решил, что пора уже что-нибудь садить. Несколько удвоений уже было, так что

небольшой надел я уже могу отделить и пустить под свои нужды. У меня двенадцать

картофелин, с которыми можно работать.

Мне несказанно повезло, что их не высушили-заморозили и не превратили в хлопья. Зачем,

спросите, NASA отправлять двенадцать целых картофелин, охлаждённых, но не замороженных?

И почему оно отправило их в герметичном контейнере под атмосферным давлением, а не в

дырявом решете с прочими припасами? Да потому что на один из дней наших работ на Марсе

должен был выпасть День благодарения, и психологи из NASA решили, что нам будет полезно

вместе приготовить ужин. Не просто съесть, а по-настоящему приготовить. По всей видимости,

некая логика в этом присутствует, но какая теперь разница?

Я разрезал каждую картофелину на четыре части, постаравшись сделать так, чтобы на

каждой части оказались не меньше двух глазков. Глазки — вот из чего вырастают побеги.

Подождав несколько часов, чтобы кусочки немного затвердели, я высадил их на своём наделе,

подальше друг от друга. Бог в помощь, мои картошечки! От вас зависит моя жизнь.

В обычных обстоятельствах от посадки до сбора полноценного урожая проходит девяносто

дней. Столько я ждать не могу; мне придётся разрезать все новые картофелины, чтобы засадить

всю ферму.

Я установил внутреннюю температуру в Доме на комфортные 25,5RC — так растения

быстрее дадут всходы. Внутреннее освещение обеспечит нужное количество «солнца», и я

позабочусь, чтобы воды было сколько нужно (вот только придумаю, как её добыть). Не будет ни

плохой погоды, ни вредных паразитов, ни сорняков, с которыми нужно сражаться за почву или

питательные вещества. В таких условиях здоровые, всхожие клубни должны вырасти за сорок

дней.

Пожалуй, фермера Марка на сегодня достаточно.

Полноценная порция на обед — я её честно заслужил. Кроме того, я сжёг уйму калорий и

теперь хочу их вернуть.

Я рылся в вещах командора Льюис, покуда не нашёл её личную флешку с данными. Каждый

мог взять с собой какие угодно развлечения в цифровом виде, а я уже притомился слушать

альбомы «Битлз» Йоханссен. Пора взглянуть, чем порадует Льюис.

Паршивые телевизионные сериалы, вот что у неё. Бесконечные полнометражные завалы

ископаемых сериалов.

Ну что же, дареному коню… Выбираю « Трое — это компания».

Запись в журнале: 29-е марсианские сутки

За последние дни я перетаскал вовнутрь весь грунт, который мне нужен. Я подготовил

столы и койки, чтобы они могли выдержать вес почвы, и даже разложил грунт. Воды, чтобы его

оживить, по-прежнему нет, но кое-какие мыслишки вертятся. Пугающие мыслишки, но тем не

менее.

Моё сегодняшнее свершение — установка аварийных тентов.

Проблема надувных тентов роверов в том, что они не предназначены для частого

использования.

Идея тентов вот в чём: вы выстреливаете тент, забираетесь в него и ждёте, пока вас спасут.

Воздушный шлюз тента — клапаны и две дверки. Выравниваете давление с одной стороны,

пролезаете внутрь. Выравниваете давление с другой стороны, лезете дальше. А это значит, что

при использовании тента каждый раз теряется часть воздуха. А мне придётся бывать в каждом

из них не реже чем раз в сутки. Общий объём тентов невелик, так что я не могу позволить себе

выпускать из них воздух.

Я часами раздумывал, каким образом можно подсоединить шлюз надувного тента к шлюзу

Дома. В Доме три шлюза, и два из них я готов занять тентами. Было бы классно!

Самое обидное то, что шлюзы надувных тентов могут присоединяться к другим шлюзам! В

тентах могут находиться раненые, или там может не хватать скафандров. Нужно иметь

возможность добраться до сидящих там людей, не подвергая их воздействию марсианской

атмосферы.