Мартин Лютер Кинг. Жизнь, страдания и величие

Приближалось обеденное время. Коллеги разошлись по своим комнатам. В номере Кинга остались только Ралф Эйбернети вместе с преподобным Сэмюелем Б. Кайлсом, местным священником, который пригласил их всех к себе домой на обед. После обеда в его церкви должно было состояться массовое собрание. Приятель Кайлса, директор похоронного бюро, прислал за ними «кадиллак» с шофером, чтобы довезти их до дома Кайлсов. Машина ждала внизу, на парковке. Мартин Кинг перерыл свой чемодан, а затем обшарил ящик комода с рубашками и пижамами. «Кто-то из наших взял мой галстук», - ворчливо заявил он.

— Мартин, - ответил Эйбернети, - взгляни вон на тот стул.

— О-о-о! - Кинг взял со спинки стула черный галстук с золотыми полосками. - А я было подумал, что кто-то решил меня проучить. - Он принялся завязывать галстук и, повернувшись к Кайлу, решил над ним пошутить: - Думаю, что твоя жена слишком молода, чтобы приготовить нам настоящий южный обед. Ей всего тридцать один, не так ли? Как она могла овладеть секретами южной кухни в столь юном возрасте?

— Вот именно, - подыграл ему Эйбернети, - нам не хотелось бы тащиться к тебе домой, чтобы получить по крошечному кусочку филе. Нет, нам нужно много зелени, овощей и настоящей южной еды. Гвен знает южную кухню?

— Не волнуйтесь, - ответил Кайле.

— Эта рубашка мне тесна, - пожаловался Кинг.

— Хочешь сказать, что ты слишком располнел? - продолжал шутить Эйбернети. - Эта та самая рубашка, которую я сдавал в стирку для тебя.

— Она слишком тесна, - повторил Кинг совершенно серьезно. - Но ладно, сойдет. - Он застегнул воротник, поправил галстук и надел пиджак. - О'кей, отправляемся обедать. Я надеюсь, ты не ошибаешься насчет Гвен, - сказал он Кайлсу.

Кайле вышел на лестницу и спустился к машине. В последний момент Эйбернети решил смазать щеки лосьоном после бритья. Кинг ждал его на лестнице, облокотясь на перила. На парковочной площадке внизу он увидел Джесси Джексона, Эндрю Янга и музыканта Бена Бранча.

— Бен, - крикнул Кинг, - на собрании сыграй «Господи, любимый, возьми меня за руку».

— Сыграю, - ответил Бен.

— Сыграй как можно лучше, - попросил Кинг. - Для меня.

Ралф Эйбернети стоял с лосьоном в руке, как вдруг послышался звук винтовочного выстрела, и он увидел, что Кинг начинает падать навзничь. Ралф выскочил из комнаты.

— Мартин! Мартин! - Он похлопал Кинга по щеке. - Это я, Ралф. Все будет в порядке.

Кинг лежал неподвижно. Из раны на шее толчками текла кровь. Его черный с золотыми полосками галстук был пробит пулей, которая раздробила правую сторону нижней челюсти Кинга. Джесси Джексон и Эндрю Янг взбежали вверх по ступеням. На автомобильной стоянке Джеймс Бивел опустился на колени и принялся молиться. Сосед, служивший в департаменте юстиции, схватил полотенце и постарался остановить кровотечение, пока Джексон держал голову Кинга, а Янг нащупывал пульс. Эйбернети стоял, не веря своим глазам: «Мартин! Мартин!» Вдруг ему показалось, что он уловил взгляд своего друга, который силился сказать ему: «Видишь, Ралф, разве я не говорил тебе, что все будет именно так?»

Подъехала машина «скорой», принадлежавшая пожарному управлению, и увезла Кинга. В 18 часов 15 минут носилки с раненым вкатили в операционную госпиталя Св. Иосифа. Через один час и пятнадцать минут из операционной вышла группа врачей и остановилась у стойки регистратуры. Пригласили всех помощников Кинга.

— С ним все в порядке? - спросил кто-то из них проходя в приемную.

— Нет, с ним не все в порядке, - ответил негр, стоявший рядом с врачами.

Администратор госпиталя зачитал короткое заявление: «В 19 часов доктор Мартин Лютер Кинг скончался в операционной от огнестрельного ранения в шею».

Глава 13. Воскресение Духа