Сегодня хорошо шли переговоры. У меня возникло впечатление, что наши все же намереваются разрешить мне делать фильм (они оговаривают в контракте возможность для одного человека приехать в Рим смотреть мой материал). Итальянцы убеждают Госкино в своей заинтересованности, предложив гарантийные 25 млн лир, которые получит «Совинфильм», если не состоится постановка по вине RAI. До конца сентября контракт должен быть уже подписан, с тем, чтобы в ноябре можно было начать работу. Меня беспокоит
Вечером ужинали с итальянцами в «Арагви». Они остались довольны, кажется.
Кажется, постановочных будет 60 миллионов/2 + 40 млн = 70 млн.
Суточных 10 мес. х 100.000 х 30 = 30 млн.
Ларисе 20 млн/2 = 10 млн.
10 мес. х 100.000 х 30 = 30 млн.
Минус:
Квартира: 10 мес. х 700.000 = 7 млн.
Еда: 30.000 х 30 х 10 = 9 млн.
16 млн.
140 млн -16 млн = 124 млн.
+/- 100 млн.
(Я ошибся, забыв, что не больше того, что я получаю в СССР, т. е. 60/2 = 30, но 35.000 руб. я не получаю здесь, а где-нибудь около 15.000, значит, еще -15.000. Итого: 15 млн +? 40, а Лариса и того меньше.)
«Кто везде — тот нигде…»
Проводили итальянцев. Был обед в «Арагви». Все довольны. Контракт будет скоро подписан. Даже не верится. Во всяком случае, я не поверю в это, пока не окажусь в Риме.
А это лживая и мерзкая статейка П. Светова в «Искусство кино» № 7, 1981. [Текст вырезки, см.
Разговаривал с Надей (пл[ановый] отдел «Совинфильма»). Мы должны будем отдать в конечном счете 50 %:
Я: 60 млн/2 +30 млн сут. + 40 млн = 100 млн.
Лариса: 20 млн/2 + 30 млн = 40 млн.
140 млн.
Толе тоже половина.
Из них 9 млн — еда, 7 млн — квартира = 16 млн. Пусть 20 млн.
Итого получим чистыми 120 млн.
М. б. удастся сделать еще кое-какие работы. (Материал по «Сталкеру», негатив.)
Тонино просит наговорить на магнитофон рассказы о моем путешествии в Сибири.
«Первое, что обещает дать философия, — это умение жить среди людей, благожелательность и общительность».
Август 1981
«Для меня один человек — что целый народ, а народ, что один человек».
«Идея — вечный образец всего, что производит природа».
«Мы и входим, и не входим дважды в один и тот же поток».
[Текст вырезки из «Литературной газеты» от 20.7.1981 г., см.
Ксюша уехала до октября. М. б. удастся поездка по приглашению.
«Если ты хочешь сделать Пифокла богатым, нужно не прибавлять ему денег, а убавлять его желания».
«Позорно говорить одно, а чувствовать другое, но насколько позорнее писать одно, а чувствовать другое!»
Сегодня наконец кончил перевод «Ностальгии». Теперь надо перепечатать вторую половину, чтобы Лара успела привезти экземпляр в деревню к 7-му. (Я же, видимо, еду завтра с одним шиловским инженером.) Очень хороший получился сценарий.
Рано утром — в 4.30 приехал в Шилово. Чуть не проспал. Меня встретил Володя Иванов. Тяпус загорел и поправился. Плавает. Завтра у него и Дакуса день рождения. Завтра приедут Лара и Ольга. М. б., Саша Медведев и Араик.
Не работает мотор. Надо приводить все в порядок. Чувствую себя совершенно разбитым.
Милый Тяпус! Как он соскучился! Как ждет он своего дня рождения. Только я очень беспокоюсь, что Лариса, как всегда, все испортит своей неточностью, необязательностью. <…> Она сказала, что постарается приехать завтра утром. Правда, сценарий надо было за сегодняшний день перепечатать. Но это нетрудно, если все делать четко.