Мелисанда расправила плечи и, стараясь сохранять спокойствие, открыла дверь в караулку. Стражники оглянулись, но тут же успокоились, увидев, кто переступил через порог. Достав из-под накидки ключи, она бросила их на стол. Стражники следили за каждым движением палача и кивнули, когда он вежливо поклонился. Мелисанда тихо закрыла за собой дверь, желая обоим стражникам мягкого приговора, когда их будут судить за халатность и вышла на улицу. Она надеялась, что, пока ее не было, купец не шумел.
На улице действительно царила тишина, будто весь город задержал дыхание.
Она шмыгнула к Венделю в нишу, взяла парня под руку и повела прочь.
Им пришлось прятаться в темном переулке от ночной стражи и отгонять увязавшуюся за ними бездомную собачонку. Наконец вдалеке показались очертания Верхних ворот. Небо уже посерело.
Мелисанда с облегчением вздохнула. Она не рассчитывала на то, что побег с виноторговцем будет легким, но не ожидала таких сложностей. Хотя Мелисанда действовала очень осторожно, она, похоже, все-таки сломала Венделю кости. Купцу все время приходилось отдыхать, и он едва не падал от усталости и боли.
Они потеряли слишком много времени. По серому небу уже протянулись розовые и темно-синие полосы, а они еще не выбрались из города.
Мелисанда остановилась у знакомой липы. Зимой во время сильного ветра у дерева отломилась нижняя ветка и образовалось дупло, небольшое, но достаточно глубокое, чтобы в нем поместилась накидка, принадлежавшая одному из ее подручных. Подтянувшись, Мелисанда достала из дупла грязную потрепанную накидку и протянула купцу. Вендель недоуменно уставился на нее, но затем все-таки набросил на плечи. Мелисанда указала на капюшон, и, помедлив, Вендель натянул его на голову. Девушка надеялась, что в темноте такой маскировки будет достаточно.
Перед городскими воротами они остановились.
— Кто там? — Из тени вышел стражник, выставив вперед руку.
Мелисанда, закрыв собой Венделя, учтиво склонила голову.
— А, это ты, Мельхиор, — проворчал стражник. — Опять за травами идешь? В такой ранний час?
Мелисанда кивнула и указала на дверь. Но стражник не торопился выполнять ее просьбу.
— А кто это с тобой, палач? Я не должен выпускать никого, кроме тебя, ты же сам знаешь.
Мелисанда немного повернулась, так чтобы стражник заметил только накидку.
— А, подручный, ясно, — пробормотал часовой. — Ладно, наверное, можно и ему тоже. Ты ведь не должен всегда сам таскать эти мешки с травой.
Он уже пошел к воротам и начал открывать калитку, но вдруг остановился и шлепнул себя ладонью по лбу.
— Я и забыл совсем… Вышел приказ не выпускать тебя из города, — сообщил он.
Ну вот, теперь еще и это! Мелисанда вздохнула. Им почти удалось покинуть город без происшествий, а теперь придется выкручиваться. Хорошо, что она приготовилась заранее!
Порывшись в мешке, она нашла нужный предмет. Неожиданные преграды требовали неожиданных действий.
Мелисанда вскинула руку с косточкой. Кость была куриной, но девушка была уверена, что стражник не разберет в темноте, что она не человеческая. Сама Мелисанда сильно сомневалась в том, что кости казненных преступников обладают магической силой, но в это верили многие люди. Она надеялась, что стражник тоже был суеверен.
Подняв руку, она направила куриную кость на его голову и принялась шевелить губами, будто читая заклинание.
Стражник опешил.
— Эй, ты что делаешь, Мельхиор?! Что за чертовщина?!
Она подошла поближе, и теперь куриная кость почти касалась его лба.
— Будь ты проклят, палач! Оставь меня в покое, убирайся! — попятился стражник.
Мелисанда указала на ворота, по-прежнему шевеля губами и размахивая костью. В свете факела, торчавшего в стене рядом с воротами, она видела, как на лбу бедняги проступили капли пота. Но стражник так и не открыл ворота.
Мелисанда достала дощечку, нарисовала череп и сунула парню под нос.
Стражник бухнулся на колени.
— Ты снимешь проклятье, если я открою тебе ворота? — пролепетал он.
Мелисанда кивнула, но дощечку из рук не выпустила.
Только после этого стражник открыл ворота. Мелисанда вытолкала Венделя наружу, потом вышла сама. В проеме ворот она оглянулась, подняла правую руку, нарисовала в воздухе огромный крест, а потом стерла череп с дощечки. Стражник перекрестился.
Когда ворота закрылись и засов со скрежетом встал на место, Мелисанда облегченно вздохнула. У них все получилось.
За Верхними воротами стояло всего несколько домов, за ними в предутренних сумерках виднелись поля и сады. Справа на горизонте темной громадой возвышалась мельница, слева — стены монастыря Святой Клары.
При каждом шаге Вендель стонал от боли и всхлипывал. От тяжести плечо Мелисанды онемело. Но крестьянин, которому она сегодня утром заплатила колоссальную сумму, не обманул. За воротами их ждала старая, но покладистая и выносливая лошадь. Ее уздечка была привязана к дереву, животное мирно паслось. Мелисанда подвела Венделя к кобыле и жестами дала понять, что больше ничего не может для него сделать.
— Боюсь, я не смогу уйти далеко, — с горечью произнес он.