Mass Effect: Последняя битва Шепарда

Денис Громов Mass Effect: Последняя битва Шепарда

Пролог

Ребенок: Поднимайся!

Шепард: Что? Где я?

Ребенок: Цитадель. Это мой дом.

Шепард: А ты кто?

Ребенок: Я — катализатор.

Шепард: Мне казалось, Цитадель — это катализатор.

Ребенок: Нет. Цитадель — часть меня.

Шепард: Мне нужно остановить Жнецов! Ты знаешь, как я могу это сделать?

Ребенок: Может быть. Я управляю Жнецами. Они — моё решение.

Шепард: Решение? Для чего?

Ребенок: Хаос. Творения всегда будут бунтовать против своих творцов. Но мы нашли способ предотвратить это. Нашли способ восстановить порядок.

Шепард: Уничтожая всю органическую жизнь?

Ребенок: Нет. Мы пожинаем созревшие цивилизации, чтобы дать возможность развиваться более молодым. Точно так же мы не тронули людей, когда приходили в прошлый раз.

Шепард: Но вы убили остальных.

Ребенок: Мы помогли им вознестись, чтобы освободить путь для новой жизни. Мы сохранили их в форме Жнецов.

Шепард: Мне бы хотелось сохранить собственную форму.

Ребенок: Нет. Не получится… Если мы не вмешаемся, то синтетическая жизнь уничтожит органическую. Мы создали циклы, чтобы не допустить этого. Таково найденное решение.

Шепард: Говоришь, что ты катализатор, но кто ты на самом деле?

Ребенок: Конструкт. Искусственный разум, созданный очень давно, для решения проблемы. Меня создали, чтобы установить равновесие. Чтобы я стал катализатором мира между органиками и синтетиками.

Шепард: Так ты просто искусственный интеллект?

Ребенок: В той же степени, в которой ты — животное. Я воплощаю коллективный разум всех Жнецов.

Шепард: Но ведь тебя создали…

Ребенок: Это так.

Шепард: Кто?

Ребенок: Народ, осознавший, что конфликт между органиками и синтетиками неизбежен. Меня создали, чтобы наблюдать за отношениями между синтетической и органической жизнью. Чтобы установить связь между ними. Но все наши попытки не смогли предотвратить конфликт. Требовалось новое решение.

Шепард: Жнецы?

Ребенок: Именно.

Шепард: Откуда Жнецы появились? Это ты их создал?

Ребенок: Мои создатели определили их вид. Я определил их задачу. Они же дали мне цель. Жнецы — синтетическое представление моих создателей.

Шепард: А что стало с твоими создателями?

Ребенок: Они стали первым настоящим Жнецом. Они сопротивлялись…, но это был единственный выход.

Шепард: Ты снова это говоришь, но я никак не могу понять какой толк от Жнецов.