Лиара потянулась к ее губам, а приглашение Ша`иры на танцпол других пар утонуло в громкой музыке. Когда остальные все же последовали ее призыву, то танцующими можно было разглядеть Ханну и Хакетта, Джокера и Шоу и даже Касуми и Вегу. Джек зажигала на одном из столов, что привлекло внимание многих парней. А вот Хелли и Гарруса что-то заметно не было. Шепард огляделась и увидела их спорящими о чем-то, причем турианец очень красноречиво указывал на танцующих.
— Давай вытянем Райз, пожалуйста, — обратилась к уже просто переминающейся с ноги на ногу невесте девушка.
— Не хочешь одна отдуваться? — с улыбкой прищурилась азари.
— Да я не отдуваюсь, — попыталась оправдываться Шепард.
— Ну да, — хмыкнула Лиара и все же направилась к парочке, — пойдем.
— Райз, да ты охренела, а ну быстро на танцпол! — гаркнула ей коммандер, стоило только подойти ближе.
— А ты не капитан вообще-то и не можешь мне приказывать, — парировала Хелли, расплывшись в довольной улыбке.
— И это не остановит меня, чтобы надрать тебе зад, если ты не пойдешь танцевать, — хмыкнула Шепард.
— Но зачем это тебе надо? — вскинула брови Райз.
— Я там была, ты на меня глазела, — усмехнулась коммандер, скрестив руки на груди, — твоя очередь.
— Но сегодня же твоя свадьба, — попыталась отнекиваться Хелли.
— Вот именно, — тон Шепард звучал безапелляционно.
— Мы все об этом пожалеем, — хмыкнул Гаррус и обратился к своей спутнице, — но я тебя приглашаю.
— Чего? — Райз взглянула на него, как на предателя, а когда он насильно потащил ее к танцполу, то завопила. — Нет-нет-нет.
Однако турианец был непреклонен, он настойчиво прижал девушку к себе.
— Что ты делаешь? — обреченно донеслось от Хелли. — Мы же еще не…
— Расслабься, — проговорил Гаррус и закружил ее, кинув пару слов ди-джею.
— Довольна? — взглянула на возлюбленную Лиара. Она совсем не поддерживала такие ее поступки в отношении Райз. Уж очень Шепард нравилось ставить помощницу в неловкое положение, а азари все же переживала за Хелли.
— Еще бы, — с довольной улыбкой отозвалась коммандер, устремив взгляд на танцпол.
Т`Сони покачала головой и тоже решила понаблюдать за парой. Первые движения им дались, наверное, еще хуже, чем молодоженам в первый танец, но уже через пару мгновений Хелли сумела подстроиться под ритм, и ее движения стали более уверенными. Вакариан продолжал вести, задергав мандибулами, когда Райз закинула ногу ему на бедро.
— Да нихрена ж себе, — присвистнула Шепард, наблюдая за ритмично кружащейся парой. — Это вообще танец или прелюдия?
— Это танго, — пояснила Лиара, — один из самых страстных танцев человечества. Я удивлена, что Гаррус его знает, а ты нет. Ты о человеческих традициях, кроме как военных, что-нибудь вообще знаешь? — усмехнулась она.
— Я тебе потом покажу, что я знаю, — блеснув озорными огоньками в глазах, шепнула коммандер.
Наблюдая за движениями турианца и девушки, присутствующие на танцполе расступились, а Вега и вовсе встрепенулся, скептически скрестив руки на груди. Однако, когда Хелли сделала очередной разворот прямо возле него, полностью повинуясь Гаррусу, одобрительно кивнул. Ритмичная музыка, вырывающаяся из колонок, так и манила танцевать, но все стояли, наблюдая за изящно двигающейся парой, а когда Райз снова закинула ногу на бедро партнера, а тот, подхватив ее за спину, опустил и склонился над ней, что-то прошептав, и вовсе зааплодировали им. Парочка, казалось, вообще не замечала ничего вокруг, глядя друг другу в глаза. Встрепенувшись, оба поднялись, и оглядев собравшуюся вокруг них толпу, поспешили удалиться под восхищенные возгласы.
— Кажется, эти двое забрали у нас всю славу, — хмыкнула Шепард, присаживаясь обратно за столик.
Лиара окинула взглядом бурно обсуждающую что-то толпу, экипаж «Нормандии», и уж не сложно было догадаться о теме их разговоров. Шепард задумчиво закусила губу. После такого она наверняка волновалась за Хелли, особенно в силу того, что та ничего не рассказывала о положении вещей на корабле под ее управлением, но в то же время не сомневалась, что она справится. Но иногда азари все же приходилось удерживать ее от соблазна связаться с кем-нибудь на фрегате и разузнать, что да как.
Лиара взглянула на коммандера и уже хотела поинтересоваться у нее в очередной раз все ли в порядке, как вдруг понизив звук музыки и бесцеремонно вторгшись во всеобщее веселье, влезла Ша`ира:
— По-моему, по земной традиции шафер должен сказать тост.
Лиара была готова поклясться, что от совсем недавно вернувшегося за их столик Гарруса донеслось «Твою мать». Если так, то все-таки он частично перенял лексикон его лучшей подруги, как не сопротивлялся. Шепард с интересом наблюдала за смущенным турианцем, как и Т`Сони. Однако Вакариан с уверенным видом вышел на середину, проверив микрофон, работавший без сбоев.