Читаем Мастер Хаос полностью

2). 1974-1929=45. Бог ты мой! Мальчишка! Пацан! Я и то уже СТАРШЕ его сейчас на ВОСЕМЬ лет, а ведь был МОЛОЖЕ на СЕМНАДЦАТЬ (1946-1929)! О, Боже мой, как жизнь уходит, как песок в воду, как «Титаник» в океан, как соловей в лето… Как! Как! Как! А, впрочем, Садельмакар это, поди, должность какая-нибудь шведская, вроде ШАХЕРМАХЕРА. Загонят тебя туда, куда САДЕЛЬМАКАР телят не гонял… И памятники – не такие, как у нас взгрохивают (кто во что горазд, каждый богатый другого перещеголять старается, бандиты – вообще), а – скромные вертикальные плитки, жаль рулетки нету измерить для беллетристической точности, чтоб потом рассказывать о шведской скромности, не скупости же…

RUTH FREDIN

17. 10. 1915 – 9. 2. 1983

Очень интересно! Как же все-таки им удалось, чтобы не было ЭТОЙ проблемы даже в мозгах. Ведь я на что как бы всемерно – ВНЕ, но ведь все-таки обратил внимание НА… Гриша Фрейдин (Стэнфордский университет, USA) недавно по Радио Россия выступал в виде цитаты про интернет… Гриша давно уехал, и он теперь, поди, уже цельный американец на «ец» с русскою душою демократа. А в 83-м кто у нас правил? Андропка или уже КУЧЕР – К.У. ЧЕР(НЕНКО)? В 15-м империалистическая бойня уже везде бушевала, но только не в Швеции, и – молодцы шведы, так держать, пока не началась Третья мировая война…

ARTHUR HAUQUISTS

FAMILJEGRAV

DOTTORN MARGARETA

1955 – 1982

Бог ты мой! А эта – была когда-то моложе меня на СЕМЬ, а теперь я ее старше уже на ШЕСТНАДЦАТЬ. Родилась, когда у нас Никита всю страну кукурузой засеял и разоблачил «антипартийную группу», а в Швеции шла чинная политическая борьба, выработка «модели», и цветы так же чинно на окошках в Висбю стояли, как на витрине, только лучше. GRAV – это ведь не иначе английское GRAVE, сиречь – могила. Семейная могила. Я что-то по-шведски стал понимать, все – братья, все от Адама и Евы. Бедная Маргарита, что привело тебя сюда из той реальности, где забыли про войну? Мотоцикл (о, силурийский известняк, скалы, где ездить нельзя без шлема, говорили же)?

Или несчастная любовь с летальным исходом? Или-или, как написал земеля-скандинав Киркегард, или просто, как простые люди говорят – Господь прибрал. Нет, не кощунствую, что вы! Печален и строг, жалко Маргариту, и жалко вас, себя. Жалко всех. Без исключения. Исключений.

ERIK SALIOMONSSON

1908 – 1978

Просто камень морской плоский, поставленный «на попа». Фу, как грубо – «на попа»! Грубый камень морской плоский, поставленный именно «на попа», а то как же еще – вертикально, что ль? ERIK, ERIK! Бедный Эрик, закончивший дни свои, когда мы с товарищами ладили альманах «Метрополь», обязательно расскажу о тебе, дай Бог, другу Салимону Володе поэту, и выпьем с ним за упокой твоей души, раз уж так все случилось, и взгрустнем, рассуждая, кто больше любит своих мертвецов – русские или все другие народы?

CARL-IVAN YNSTROM

1904 – 1981

Ну, уж это – вообще! Практически – еще один деда Ваня лежит на кладбище города Висбю, где шведы сплошные живут. И Карл почему-то через «С» у него пишется, а не через «К». И был бы кто – не спросишь. На кладбище вообще ни о чем спрашивать нельзя, для этого есть другие пространства.

(пауза, во время которой может исполняться какая-нибудь торжественная симфоническая музыка)

А тут, видишь, еще и производство новошведское организовали. Новых могильных плит, которыми, похоже, собираются заменить кое-где плиты старые, а, может, и новых покойников ждут, потому что только в этом не следует сомневаться, что непременно будешь ТАМ, хоть бы ты трижды Мафусаил, или те, которые у Свифта вечно жили, противные и скандальные. «Главное в профессии пулеметчика – вовремя смыться»: вроде уже где-то на этих страницах употреблял таковой идиотский советский афоризм, да ничего, в повторах ведь тоже имеется свой хаотический смысл… Высокие СТЕЛЫ, чтя старину стилизуют, где викинг вечно плывет на ладье в бесконечность. Церковь. Церковь, что ль? Простая, без всяких затей, лютеранская квартира Бога…

LANDSFISKALEN

THURE HOLMQVIST

1880 – 1962

HANS MAKA

ELIN F. NYSTROM

1881 – 1959

SONEN BO

1912 – 1917

HIPOTEKSDIREKTOREN

STIG HOLMQIST

1906 – 1993

Перейти на страницу:

Все книги серии Русский ПЕН. Избранное

Банджо и Сакс
Банджо и Сакс

Борис Евсеев – один из самых необычных сегодняшних русских писателей.Его проза остросюжетна и метафорична, характеры персонажей уникальны, но при этом почти всегда узнаваемы. Особое внимание Евсеев уделяет жанру рассказа, ставшему под его пером неповторимым явлением в современной русской прозе. В рассказах Евсеева есть всё, что делает литературу по-настоящему художественной и интересной: гибкий, словно бы «овеществлённый» язык, динамичный сюжет, прочная документальная основа, острое проникновение в суть происходящих событий.Великолепие и нищета современной России, философы из народа и трепетные бандиты, чудаковатые подмосковные жители и неотвратимо манящие волшебством своей красоты женщины – вот герои, создающие особую повествовательную среду в насквозь русских, но понятных любому жителю земли в рассказах и новеллах Бориса Евсеева.

Борис Евсеев , Борис Тимофеевич Евсеев

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее

Похожие книги