– Язык мой – враг мой, – пробормотал Вобер. – Non, pas question[44]
. Артем, если я имею некоторый опыт таких стычек, а Мирам вообще раньше постоянно воевал, то ты не представляешь, с чем столкнёшься. В Сандоре даже на тайную встречу Балдур не пойдет без охраны, слишком многие здесь желают его смерти. Нам придется сначала нейтрализовать элитных телохранителей, а потом как-то совладать с самим грандмастером. Скажи, ты сможешь убить человека?– Если мне будет угрожать опасность, скорее всего – да.
– Вот видишь, ты не уверен даже в этом.
– Ну и что? Я смогу помочь в другом. Ты же говорил, что дуалы способны разрушать иллюзии. Неужели грандмастер удовлетворится одной охраной и пренебрежет своими способностями?
Клод крякнул и повернулся к плите, где священнодействовал Мирам.
– Ты заметил напряженные контуры?
– Амар, на мне же были очки, а иначе я бы вообще его не увидел.
– Черт! – Клод повернулся к Артему. – Ты прав, Балдур не станет рисковать даже в сердце своей империи. Наверняка его защищают не только телохранители, но и
– Это как разнести апельсин топором, нежели аккуратно срезать кожуру ножичком?
– Суть ухватил верно. Книги писать не пробовал?
– Картины рисовать прибыльнее. Я так понимаю, иллюзии еще и на виды подразделяются?
– Да. Мнимые – это те же галлюцинации, только их нельзя воспринимать критически, если не владеешь специальными средствами или возможностями. Реальная или направленная иллюзия имеет в своей основе уже созданный мастером материальный объект, который воздействует на тебя независимо от того, видишь ты его, или нет.
– Но как я могу не заметить чего-то материального?
– А вот давай я в тебя выстрелю сейчас из этого АПК и посмотрим, успеешь ли ты заметить пулю, прежде чем она разнесет тебе голову?!
– Клод, ты чего?
– Да весь план летит к чертям! Я не смогу защитить нас от направленной иллюзии.
– Поэтому ты и должен взять меня с собой, – с нажимом произнес Артем.
– Думаешь, готов?
– Уверен.
Клод передернул затвор и прицелился в воображаемого противника. На плитке громко зашкворчало мясо. Вобер с шумом втянул воздух и сказал:
– Vendu[45]
, другого пути я всё равно не вижу. Проведем небольшое испытание, а уж там решим. Мирам, лифт работает?– Да, господин.
Артему показалось, что слуга замешкался с ответом. Да и потом, когда они спускались по ступенькам, Мирам несколько раз оглядывался, и Любимов готов был поклясться, что вся фигура этого странного человека выражает сочувствие к гостю. По спине пробежал холодок, но Артем списал его на сквозняк в тоннеле. Интересно, что за испытание приготовил Клод?
Где-то гулко капала вода, блики от фонаря расцвечивали влажный камень. Казалось, что глыбы подрагивают, а скала дышит. Здесь было прохладно, жара пустыни не могла проникнуть в нутро горы. На стенах виднелась копоть, свет выхватил из темноты красное пятнышко.
– Это что, кровь? – спросил Артем.
– Мирам?
– Не заметил, – развел руками слуга. – Сейчас уберу.
– Пугаете, да?
– Испытание действительно опасно, – без тени улыбки ответил Клод. – Ты всё еще хочешь пройти его?
Артем посмотрел на Мирама, который скреб ножом камень, сделал несколько шагов по тоннелю и остановился. В конце коридора угадывалась дверь, тускло светила лампочка. Или не лампочка? Откуда тут вообще электричество? Артем повернулся к Воберу. Тот с закрытыми глазами крутил в пальцах
– Клод?
– Да? – открыл глаза мастер.
– Что это там светится?
– Без понятия.
– Как это?
– Я вижу перед собой только темноту.
– Шутишь?
– Нет. Ведь я не дуал и не имею истинного зрения.
– А что это за место?
– Подземелье Риу-Хар, здесь в далекой древности сдавали экзамен на жреца египетские священнослужители.
– И как это происходило?
– В точности не знаю, но если судить по иероглифам на входной плите, им просто нужно было пройти по тоннелю и выйти с другой стороны. Ты видишь тоннель?
– Я вижу только дверь с лампочкой над ней.
– Хм, может хоть этот раз окажется удачным, – пробормотал Клод.
– Что ты сказал? – спросил Артем.
– Fiat lux![46]
Ты должен войти в эту дверь, – произнес Вобер. – Это и будет признанием твоего таланта дуала.– А что там, в этой темноте?
– Не знаю, Артем. Честно. Но мне кажется, что ты сможешь пройти дорогой мертвых, темнота не причинит тебе вреда.
– Если я пройду испытание, ты возьмешь меня с собой?
– Да.
– Хорошо, – сказал Любимов и двинулся вперед, но тут почувствовал, как кто-то дотронулся до плеча.
– Артьём, возьми это, – сказал Мирам, протягивая остроконечную звездочку.
– Спасибо…
Артем подставил ладонь, кожи коснулся холодный металл. «Странно, ведь Мирам держал сюрикен в руке, почему он не нагрелся?» – удивился Любимов. Вобер подал фонарь.
– Будь осторожен и помни: видимое не всегда реально. Смотри истинным зрением и ты сможешь различить иллюзию.
Любимов медленно пошел вперед.