Наблюдение за работой лучших учителей словесности позволило мне составить, надеюсь, весьма четкий и полезный перечень наиболее часто используемых ими методик для исправления ошибок декодирования. Он поможет вам начать исправлять ошибки учеников последовательно, с минимальными операционными издержками и по возможности методом самокоррекции. Эти подходы относительно просты, и, немного попрактиковавшись, вы наверняка быстро научитесь применять их постоянно и с заметными результатами.
Должен отметить, что большинство описанных ниже учебных примеров методов исправления ошибок более многословны (следовательно, связаны с более высокими операционными издержками), нежели ситуации, с которыми вы столкнетесь в реальных условиях в своих классах. Я сделал это намеренно, чтобы четче и полнее объяснить их смысл, однако учитель всегда должен стремиться к простоте. Например, в двух примерах из следующего раздела, «Пригвоздить ошибку», я сразу рекомендую вам выбросить фразы «Прочти, пожалуйста, еще раз последнюю часть» и «Попробуй еще раз», как только дети поймут, что эти элементы обязательны, даже если учитель не произносит соответствующие слова.
• Обращаясь к допустившему ошибку ученику, повторите неправильно прочтенное слово с той же ошибкой, выделив ее интонационно.
• Если ученик сделал ошибку декодирования, повторите или опишите часть слова, которую он прочел правильно.
• Иногда дети произносят звуки правильно, но в неправильном порядке. «Пригвоздите» эту ошибку, указав правильный порядок.
• Перечитайте три-четыре слова, идущие непосредственно перед словом, декодированным неправильно, интонационно указав (как правило, удлинив последние слог-два из последнего слова), что следует повторить чтение с этого места.
• Назовите звук, соответствующий букве, и попросите ученика повторить и применить его в слове.
• Назовите звук, соответствующий гласной букве, и попросите ученика применить его на практике.
• Назовите звук, соответствующий согласной букве, особенно обращая внимание на то, мягкий он или твердый, и попросите ученика применить его.
• Если существует четкое правило, напомните его учащимся, и попросите его применить.
• Приведите ученику более знакомый пример трудного буквосочетания, который может послужить для него моделью.
• Помогите ученикам поделить трудные слова на большие части и распознать в них знакомые шаблоны и слова-в-словах.
• Повторите подтверждающим тоном часть, которую ученик прочел правильно, сфокусировав его внимание на сложном фрагменте.
• Попросите ученика прочесть сложное слово без суффикса или префикса.
• Если слово не соответствует стандартным правилам, исправьте ошибку сразу, не тратя на это много времени.
• Если ученик уже должен знать слово с необычным произношением (потому что оно относится к группе известных классу исключений или вы недавно обсуждали его особенности), быстро напомните об этом.
• Если слово – исключение из конкретного правила, напомните его классу, прояснив тем самым логику своих исправлений.