Вторая бутылка вина подходит к концу. Они решают прогуляться. Вообще, он не рассчитывал провести с ней больше, чем час времени. Но Катя легко уговаривает его пойти в парк, она там знает источник, к которому приходят пить олени. Как так он никогда не видел? Нужно срочно это исправить! Дорога до источника оказывается намного длиннее, чем он представлял. Хорошо, что Катя прихватила со стола воду, они пьют из одной бутылки, садятся на какой-то пенек, его ботинки полностью промокли. Олени и правда лакают воду. Красивые, статные. Итан не соображает, пьяный он или какой-то морок находит на него. Она достаёт наушники, один втыкает ему в ухо. «Я уже и музыку подобрала». Как он оказался в этом парке на оленьем водопое, слушающим музыку из ее наушников, он не понимает. Музыка классная, он видит фильм.
Кате стоит усилия воли не соблазнить его. Ее тянет к нему, она равнодушна ко всем вообще, кроме мужа, но этот мужчина ее цепляет. Но нельзя все испортить! Болезненная борьба в душе между вспыхнувшей страстью и перспективой с ним поработать. Нет, они будут в деловых отношениях, решает она. То, что она разведёт его на все, что угодно, она не сомневается. Он поплыл с первых минут, мастерство не пропьёшь – гордится она собой. Будет за ней бегать, как собачка, и никакого секса даже не понадобится. Клиент готов.
Итан предлагает студии ее сценарий при условии, что он будет режиссёром. Они встречаются на обед семьями, где он торжественно сообщает, что съёмки назначены через полтора года. Катино опрокинутое лицо совсем не та реакция, которую он ожидал. Катя бьется в истерике, ведь так долго ждать она не может! Итан объясняет ей, что планирование фильма начинается за несколько лет, что все заняты на существующих проектах – режиссёр, оператор, артисты. Никто не сидит и не ждёт, пока она напишет гениальный сценарий, и все побегут воплощать его в жизнь. Ждать полтора года! Полтора! К этому ее жизнь не готовила! Терпение вообще не Катин конёк! Она горит этим сейчас, она хочет снимать это сейчас! Она требует от мужа сделать что-то, поговорить с кем-нибудь, убедить, надавить, почему он не может ничего сделать? Просто не хочет! Тот в ответ на это только закатывает глаза. Жена Итана интересуется после ужина, уверен ли он, что хочет работать с этой неуравновешенной женщиной.
Все ее расчёты на спокойную жизнь сыпятся. Она не вылезает из клубов, ресторанов, закрытых пати. Летит в Нью-Йорк на пару дней снимать рекламу, зависает там на неделю. В один день ее новый охранник в ужасе звонит Джеймсу. Тот находит Катю в абсолютно невменяемом состоянии. Запирает ее в лондонском доме. Та умудряется выскользнуть, он опять ловит ее в клубе, понимает, что сама остановиться она не сможет. Придётся сказать боссу, который полностью занят своим новым проектом и насчёт жены расслабился. Она убеждает Джеймса не говорить, просит, умоляет, клянётся бросить. Едет в магазин купить детям игрушки в подарок, они собираются лететь домой. Сбегает от охраны через заднюю дверь магазина. Через несколько часов он с трудом находит ее в доме какого-то мутного чувака, угашенной в ноль. Она пытается бежать от него, прыгает через ограду, у неё получается, но парень, который был с ней, сильно ранится, пика на ограде разрывает ему бедро. Пытаясь остановить его кровищу, они с Катей везут его в больницу, на вопрос дежурного, как зовут пациента, Катя сообщает, что первый раз в жизни его видит. Джеймс сажает ее в самолёт, взяв на борт медика с полным набором средств для реанимации, и просто надеется, что она не сдохнет за эти полтора часа. Понимая, что от рехаба ей теперь никак не отмотаться, Катя просит хотя бы дать ей возможность выбрать самой. В Австрии есть один центр.
– Ты что, там была? – Прилетевший на следующий день Коннор сидит напротив, даже не глядя на нее.
– Была. – Отпираться бессмысленно. – И не только в этом. В нем хоть как-то можно выносить этот ужас. Там озеро, лебеди плавают, можно просто сидеть и смотреть. Прости, – она умоляюще смотрит на него. – Я думала, ты никогда не узнаешь этого. Я думала, что завязала навсегда. Я очень долго держалась. Много лет. Пожалуйста, не злись. Не бросай меня, я все исправлю, обещаю. – Мямлит она. – Это болезнь. За болезнь нельзя осуждать!
– У меня сейчас ощущение, что я тебя совсем не знаю. – С сомнением он качает головой. – Ничего не знаю о твоей жизни до меня. Какие-то отрывочные сведения. Что еще есть интересного?
– Конечно, знаешь! – Уверяет она. – Я понимаю, ты в шоке сейчас, но пойми, как можно было тебе рассказать такое? В какой подходящий момент я бы сказала: я наркоманка.
– В какой момент? – Задумывается он, прокручивая в голове их безбашенное знакомство, скоропалительную свадьбу. Вот надо же, подобрал такое счастье! А казалась полностью благополучной девушкой. – Ну, например, в момент, когда я тебе сделал предложение. Или в момент, когда мы планировали свадьбу. Да любой момент был бы подходящим.