Август — Гай Октавий (63 до н. э. — 14 н. э.), внучатый племянник и приемный сын Юлия Цезаря, принявший в 44 г. до н. э. по акту усыновления имя Гай Юлий Цезарь Октавиан, единолично правивший Римом с 31 г. до н. э. и именовавшийся с 27 г. до н. э. императором Цезарем Августом; эпоха его правления — «век Августа» — считалась «золотым веком», временем умиротворения и отдохновения страны после кровопролитных гражданских войн, периодом расцвета искусств.
… маркиз ди Мариньяно еще не стер с лица земли в одной только Сиенской республике сто двадцать деревень
… — Маркиз ди Мариньяно — Джан Джакомо Медичи (1498–1555), маркиз ди Мариньяно, старший брат папы Пия IV (в миру — Джованни Анджело деи Медичи; 1499–1565; папа с 1559 г.), знаменитый ломбардский кондотьер, носивший прозвище Медегино и состоявший на службе миланских герцогов и императора Карла V; в 1554–1555 гг., в ходе своей последней военной кампании, захватил и разорил Сиену и прилегающую к ней область.Сиенская республика — независимое государство в южной части Тосканы, со столицей в городе Сиена (см. примеч. к с. 24), существовавшее с 1147 г. и на протяжении нескольких веков являвшееся главным соперником и противником Флоренции; в 1527 г. попала под протекторат императора Карла V, разместившего в ней испанский гарнизон, однако летом 1552 г. взбунтовалась против испанского господства, восстановила свою независимость и заключила союз с французским королем, что повлекло за собой вторжение в 1554 г. на ее территорию флорентийско-испанской армии под командованием маркиза ди Мариньяно, разгром сиенских войск в битве при Марчано (2 августа 1554 г.) и капитуляцию Сиены (17 апреля 1555 г.), означавшую конец Сиенской республики: в 1557 г. ее территория была передана Козимо I и вошла в состав Флорентийского герцогства, с 1569 г. именовавшегося Великим герцогством Тосканским.
… войны семейств Орсини и Колонна еще не превратили плодородные поля в окрестностях Рима в ту дикую и поэтическую пустыню, какая окружает в наши дни Вечный город
… — Орсини — аристократическое римское семейство, ветвь феодального рода Бобонио, выделившаяся из него в XI в.; традиционные сторонники партии гвельфов; из него вышло пять римских пап, тридцать четыре кардинала и большое число кондотьеров.Колонна — известный с X в. феодальный род, происходивший из Тускула и игравший огромную роль в средневековой истории Рима; наследственные враги Орсини, потомственные гибеллины.
35 … Флавио Бьондо, описывая в 1450 году Остию, насчитывающую теперь не более трехсот жителей, ограничился словами, что она стала не такой процветающей, как во времена Августа
… — Бьондо, Флавио (ок. 1392–1463) — итальянский гуманист, археолог и историк, придумавший термин Средние века; автор многих трудов, в том числе сочинений «Исторические декады истории от падения Римской империи» («Historiarum ab inclinatione Romanorum imperii decades»; 1439–1453), «О возрожденном Риме» («De Roma instaurata»; 1444–1446) и «Описание Италии» («Italia illustrata»; 1448–1453).Остия (соврем. Остия Антика) — город в устье Тибра, в 30 км к юго-западу от Рима, заложенный, согласно легенде, во времена царя Анка Марция и считающийся первой римской колонией; с кон. IV в. до н. э. крупнейшая торговая гавань Древнего Рима; в эпоху Империи — база римского флота.
… Иноземные товары привозились из Причерноморья, Египта, Испании и Франции в порты Генуи, Пизы, Остии, Амальфи и Венеции
… — Генуя — город в Северной Италии, на берегу Генуэзского залива Лигурийского моря; ныне главный город провинции Генуя и области Лигурия, крупный порт Средиземного моря; в средние века могущественная морская держава (с XII в. — город-республика), соперница Пизы и Венеции; в XV–XVI вв. утратила прежнее положение и с XVI в. находилась в зависимости от Испании; в 1797 г. была завоевана Францией, а в 1805 г. аннексирована ею; решением Венского конгресса (от 9 июня 1815 г.) была включена в состав Сардинского королевства и вместе с ним вошла в единую Италию. Пиза — древний город в Италии, в Тоскане, на реке Арно, в 10 км от места ее впадения в Лигурийское море; в средние века — городская республика, получившая благодаря участию в крестовых походах большие торговые привилегии на Востоке; вела борьбу против других торговых центров Италии, в том числе и Генуи; в кон. XV-нач. XVI в. попала под власть Флоренции, позднее — герцогства Тосканского, вместе с которым в 1861 г. вошла в единое Итальянское королевство.