Медиум

– У нас есть ключ, а адвокат дал адрес дома, где раньше жил Арапчик. Ближний пригород. Небольшая одноэтажная конура. Но он не знает, кто там сейчас хозяин.

– Завтра же надо послать туда ваших людей всё обыскать. Как следует! Стены, стропила, пол, потолок. Возьмите с собой металлоискатель. Не мне вас учить.

– Сделаем, но нет основания для выдачи ордера на обыск. Чтобы убедить сотрудничать местный полицейский участок, придётся потратить дня три или четыре.

– Не морочьте мне голову! Когда вам мешали местечковые полицейские?

– Всё-таки они нужны – снятие вопроса о законности.

– Не порите чушь! Вам не о законе сейчас нужно думать, а об алмазах. Завтра с утра и начинайте. Если что, я вас прикрою, сам позвоню комиссару. Остались нерешённые вопросы?

– Прошу принять в мой департамент, на должность страхового следователя Танишу Геар. Она оказала существенную помощь в установлении контакта с медиумом. Вот её досье.

– Это ваша команда. Берите кого хотите, если не выходите за рамки утверждённого бюджета.

Деловые люди

– Босс, мы кое-что нарыли по алмазам. Точнее, нашли одного из старой команды Ловчилы. Отсидел семерик, а потому окончательно завязал. Говорит, кураж пропал, а без него идти на дело бесполезно, лучше сразу в тюрягу проситься.

– Так чего он сказал?

– Работал вместе с Арапчиком, причём у того имелось старое погоняло – Сандро Коротыш. Он точно умер. Парни всей командой отмечали в его доме удачный скок, а Сандро полез на крышу. Дело было после дождя, с чердака капало в комнату, вот хозяин и решил поправить черепицу. А она, видать, скользкая была, ведь ливень только прошёл. Словом, Коротыш и сверзился. На смерть. Неловко упал и шею свернул.

– Бывает! Не обманул медиум, всё правильно рассказал. Адрес известен?

– Адреса не знает, но хорошо помнит, как проехать к дому на машине. Обещал показать.

– Завтра же с утра поезжайте. Если удастся, обыщите дом, а если есть и участок. Особенно подвал и чердак.

– Там могут жить жильцы.

– И что? Договоритесь, припугните, дайте немного денег, но дом проверьте тщательно – вдруг страховые лягаши на этот адрес тоже выйдут.

– А если полиция?

– Им-то оно зачем? Дело не заведено. Полиция туда не полезет.

– Но вдруг?

– Тогда переждите.

– А коли страховщики заявятся?

– Если приедут до вас, тогда дождитесь конца обыска. А потом устройте им простенький гоп-стоп. Если первыми в дом приедете, то действуйте, как на обычном скоке. Поставьте пару парней на стрёме. Пусть поднимут шухер и… Или нет. Знаешь что? Просто затихаритесь в сторонке, а когда те зайдут, сразу вызовите полицию. Дескать, залётные шарашат хату. Пока полисы со страховщиками будут разбираться в участке, закончите дело.

– Сделаем. Но откуда страховая узнает адрес?

– Вот и я о том думаю. Кто-то подсадной у нас завёлся. Доказательств нет, но нутром чую.

– Так вроде все парни проверенные. Самые близкие кровушкой замазаны. Опасно нашим стучать, сами под статьёй ходят.

– Не скажи… Могли прихватить кого на горячем и сразу поставить вопрос ребром: «Или срок, или стук – что выбираешь?» Кое-кто мог слабину дать. Теперь сливает полиции. А там многие желают перейти на работу к страховщикам, потому наши дела с алмазами не секрет для страховой компании.

– И что делать будем?

– В первую очередь думать, как и кого могли завербовать.

– Босс, был слух весною, что кто-то из наших банк хотел подломить, но облажался. Я тут сейчас подумал – а ведь дело-то на тормозах спустили, посадок не было. Может, не просто так?

Джузеппе

В большой комнате, на столе расстелена географическая карта. Двое склонились над ней, что-то вымеряя курвиметром и поминутно заглядывая в папку с рукописными листами.

– Патер, – радостно воскликнул Джузеппе, – мне кажется, у нас получается!

– Да, сын мой. Похоже, мы нашли ключ. Три ломаных круга. Ты будешь путешествовать по землям древнехристианских восточных конфессий. Карфагенская церковь угасла с тысячу лет назад, но все её значимые храмы тебе придётся посетить. Ещё две области я так сразу не определю, но попрошу помощи у наших богословов. Ты хорошо провёл дело. Думаю, доложу о тебе в Рим.

– Благодарю, патер. Но книга оказалась короче, чем я думал, объёмом меньше ста страниц.

– В те времена пергамент был довольно дорог, а чернила делали сами из орешков-галлов, которые находили на листьях дуба. Хотел бы я посмотреть подлинник.

– Я почему-то думал, что покажут инкунабулу, а библиотекарь выдал скопированные листы старой рукописи. Вот почему книги не нашлось в каталоге – её там и не было никогда. Возможно, том из частной коллекции.

– Зато с копиями легче работать – не надо ходить в библиотеку. Надеюсь, к понедельнику будет готов перевод, мы на всякий случай всё дополнительно проверим, и ты отправишься в агентство «Томас Кук и сыновья». Ещё за неделю – другую тебе оформят билеты и дорожные документы, а потом ты на пароходе отбудешь в Старый Свет.

– Что с боевиками?