Медовый месяц

– Благодаря тому, что на людях Эврил держится молодцом. Если она и не знала до замужества, что собой представляет этот тип, то теперь это наверняка для нее не секрет.

– Не хочешь ли ты сказать, что она тоже поверяла тебе свои проблемы? – Кэрин старалась скрыть иронию, но ей это плохо удавалось.

– Ей нет нужды делиться со мной своими проблемами. Эврил я тоже знаю очень давно.

– Тогда, возможно, тебе следовало жениться на ней и спасти бедняжку от бессовестного повесы.

– Наши отношения никогда не заходили так далеко. – Логан резко выпрямился. – Так мы ни к чему не придем. Если ты не желаешь принять предложение Дункана, я сам буду возить тебя на репетиции. Так я, по крайней мере, буду уверен, что ты доберешься домой без приключений.

– И будешь торчать там без дела в течение трех часов? Или ты уже продумал, как будешь проводить это время?

Логан был явно раздражен:

– Право, Кэрин, ты выходишь за все рамки! В конце концов, я готов вступить в эту чертову труппу, если это успокоит тебя!

– Мне не нужны такие жертвы! – запальчиво ответила она.

– Либо это, либо ты принимаешь предложение Дункана, – сказал твердо Логан. – Я все решил, Кэрин, и уверен, что мать поддержит меня.

– Другими словами, ты позаботишься о том, чтобы она забрала у меня «ровер»! Что же, прекрасно! – Обида слишком переполняла Кэрин, чтобы она заботилась о том, что говорит. Ей хотелось взорвать непоколебимое спокойствие Логана: – Не воображай, что я поверю, будто вы с Марго лишь мило беседовали. Я не настолько наивна!

На какое-то мгновение ей показалось, что она достигла своей цели. Логан стиснул зубы, глаза его гневно блеснули. Но он быстро взял себя в руки, подавив вспышку гнева.

– Верь чему хочешь, – сказал он устало. – У меня много работы.

Кэрин стояла как вкопанная, только теперь осознав, что, возможно, была не права. Логан возвращался к конюшням. Она хотела позвать его, но не смогла. Пожалуй, после всего, что она наговорила, он вряд ли бы откликнулся. Сейчас он походил на человека, дошедшего до предела.

А с другой стороны, зачем еще ему надо было устраивать встречу с Марго в такой тайне, если не по очевидным причинам, размышляла Кэрин. В прошлом они были любовниками, и в понедельник, на вечеринке, Марго дала ясно понять, что по-прежнему заинтересована в их отношениях. А мужчина подобный Логану не может удовлетвориться одной женщиной, да еще неопытной. Он привык к неограниченному выбору, и такая мелочь, как брак, не может его остановить. Только одна неделя и вот куда мы пришли, думала в отчаянии Кэрин, глядя вслед удаляющейся фигуре мужа. Что же будет дальше?

9

Элен пила чай на террасе, когда появилась Кэрин.

– А я уже решила, что обо мне все забыли, – пошутила свекровь. – Ты ходила на прогулку?

– Нет, сегодня был первый урок верховой езды. – Кэрин присела рядом и взяла свою чашку чая. – Спасибо.

– Как продвигаются дела? – поинтересовалась Элен.

– Отлично, – Кэрин стоило больших усилий держать себя в руках, – мне очень понравилось.

– И ты настроена продолжать?

Ответ мог быть только один:

– Конечно!

– Это хорошо. Общие интересы укрепляют союз. Возможно, тебе следует убедить Логана вступить в театральную труппу.

– Фактически он сам предложил мне это, – тут она не смогла скрыть своих чувств, – но только для того, чтобы я не возвращалась домой одна. Это единственная причина его заинтересованности.

Элен бросила на невестку проницательный взгляд.

– Что ж, это вполне понятно, если учесть, что творится в наши дни на улицах. Совсем недавно напали на молодую женщину, когда та шла к своей машине. Естественно, что Логан беспокоится, как бы чего подобного не случилось с тобой.

– Подобное едва ли возможно, если, конечно, я не задержусь настолько, что все раньше меня разъедутся по домам. Во всяком случае, я думаю, он бы не так беспокоился, будь я лет на десять постарше…

– Ты предпочитаешь, чтобы твой муж был безразличен к тому, что с тобой может произойти? – Элен сказала это несколько резче, чем говорила обычно. – А из-за разницы в возрасте он чувствует только большую ответственность. И, как я понимаю, это не преступление.

Кэрин прикусила язык, осознав, что раздосадовала миссис Бэнистер.

– Нет, конечно нет, – поспешила она заверить свекровь. – Просто из-за этого я по-прежнему чувствую себя школьницей.

– А тебе не терпится выглядеть солидной замужней женщиной? – Элен снова улыбалась, очевидно успокоившись. – Не торопи свою юность. Это и так слишком мимолетная пора жизни. Кстати, неужели тебе так трудно доставить удовольствие Логану? В конце концов, если он даже готов вступить в труппу…

Кэрин ничего не оставалось, как сдаться.

– В этом нет необходимости. Дункан сказал, что будет заезжать за мной.

– Тогда у тебя есть выбор.

Очень ограниченный выбор, подумала Кэрин, но на этот раз промолчала. Элен могла сколько угодно рассуждать о компромиссах, но, когда речь заходила о ее сыне, такого понятия для нее просто не существовало.