В целом день проходил спокойно. Мэйбл, как всегда, помогала дядям, готовила обед. Где-то в районе четырёх девушка решила принять ванную. После не очень долгого расслабления в тёплой воде, она бросила свою одежду в корзину с грязным бельём и принялась выбирать себе чистую. Из кучи в шкафу были выбраны старые чёрные штаны и любимый свитер с падающей звездой. Взглянув на себя в зеркало Мэйбл сразу вспомнила про то лето, когда впервые повстречала Билла Сайфера…
Внезапно ей в спину вдарил ледяной поток зимнего воздуха. Девушка обернулась и увидела перед собой Билла. Он стоял спиной к раскрытому треугольному окну, а жёлтые глаза обводили Мэйбл с ног до головы.
— Знакомый рисунок, — демон ухмыльнулся.
Девушка растерянно улыбнулась. Приход Сайфера в этот раз оказался для неё приятным сюрпризом. Она несмело подошла к нему, заглядывая в приветливое лицо.
— Как ты себя чувствуешь? — спросила она, нервно теребя вспотевшие от волнения ладони.
— Я здоров, Звезда. Так что не переживай. — Билл игриво подмигнул.
— А…А зачем ты пришёл?
— Если честно, то… Я тут подумал… — Билл пытался подобрать правильные слова. — Ты меня спасла и… В общем… Я бы хотел поблагодарить тебя.
— Так ты пришёл сказать спасибо? — сложив на груди руки, сказала Мэйбл.
Билл хитро прищурился.
— О-о-о, Звезда. Есть более интересные способы выражения благодарности, чем простые слова.
После этого Билл повернул Мэйбл к себе спиной и прикрыл ей глаза своими руками.
Девушка зажмурилась. Она не видела, как всё пространство озарила яркая вспышка. Стены чердака растворились в потоке голубого пламени. Неведомая сила подхватила её, и тело пронизало чувство невесомости. Руки Билла бережно придерживали девушку за локти.
Ноги опустились на что-то холодное и твёрдое. Ткань коснулась век: Билл завязал девушке глаза. Мэйбл дрогнула, почувствовав прилив адреналина.
— Не бойся. — Ласковый шёпот влился в правое ухо. Мэйбл услышала, как глухо завывал ветер, трепа тёмные волосы. По спине пробежала морозная дрожь, а лёгкие заполнил необычайно ледяной воздух.
Билл легонько подтолкнул Мэйбл, чтобы она сделала несколько шагов влево, и развернул её за плечи. После чего они прошли ещё несколько шагов. Тут-то Мэйбл и поняла, что ступает по снегу — он заскрипел под её голыми ступнями. Билл снял повязку, прикрывая глаза.
— А теперь смотри. — Вновь ласковый и вместе с тем восторженный шёпот.
Мэйбл открыла глаза и…
Её лицо застыло в изумлении, когда взору открылась заснеженная долина с острыми горными хребтами. А над ними чистейшее, как с фантастической картинки, звёздное небо. Оно было таким светлым, что отчётливо были видны две горные тропы, меж которыми лежала сияющая гладь застывшей реки. Билл и Мэйбл находились на высоком уступе, с которого открывался свободный взор на всё великолепие. Девушка обратила внимание на то, что вокруг не было ни одного дерева, за исключением одинокой сосны на берегу реки. Местность оказалось незнакома ей.
— Где это мы, Билл? — глядя округлившимися глазками на всю эту красоту, промолвила Мэйбл.
Билл, довольный такой реакцией своей Звёздочки, ответил:
— Здесь ты ещё не была, Звезда. Это Исландия.
— Что? — Мэйбл обернулась и шокировано взглянула на Билла.
— Я случайно подслушал твою беседу с тем парнем в той жалкой забегаловке. Кажется, ты кое-что хотела увидеть…
Мэйбл смотрела на Билла глазами полными непонимания. Она уже практически забыла подробности того испорченного вечера. Тот потянулся рукой к её подборотку и, аккуратно его коснувшись, повернул в сторону долины.
И вот небо пронизала нечёткая желтоватая линия. Она медленно продвигалась параллельно горизонту, вздымаясь и опадая к верхушкам гор, постепенно расширялась, превращаясь в светящийся поток. В следующее мгновение возникла ещё одна, более яркая линия. Размашистая, застилавшая собой половину своей предшественницы. Она была лимонного цвета и двигалась намного быстрее, поднимаясь к самым звёздам, и заворачивая к линии горизонта. Всё это зрелище напоминало волшебство чистой воды. Словно из сказки, небо сияло жёлто-зелёным ровным пламенем, движущемся над редкими облаками.
— О, Господи… — проронила Мэйбл. — Это… Северное сияние?
— Ну или полярное. Кому как больше нравится.
Мэйбл сделала шаг вперёд и взглянула на сияющее над собой небо. От восторга она даже забыла про то, что стоит на снегу голыми ногами. Зато это заметил Билл. Он скинул с себя фрак и, оставшись в жилетке, рубашке и брюках, накинул его Мэйбл на плечи. Девушка дрогнула, почувствовав тепло от упавшей на плечи одежды. Удивительно, но холод перестал ощущаться не только в спине, но и во всём теле.
— Такая красота, — восхищённо прошептала она. — Похоже на магию из мультика про волшебных фей.
Билл фыркнул.
— Никакой магии тут нет, Звезда. Это всего лишь результат сильной вспышки на солнце. Солнечные частицы формируют ионосферу и светятся.
Мэйбл продолжала с восторгом глядеть в небо. Зелёные всполохи были такими ровными, словно кто-то вырисовывал их при помощи линейки. Они, словно живые, неспешно двигались по небу.
— Нет… — подал голос Билл. — Слишком медленно.