— Кажется, он повредился рассудком и сейчас в собственном аду, в плену у собственных демонов, — закусив губу, Марк задумчиво почесал за ухом, — Это была не месть — мы хотели получить его признание. Жаль только, что теперь его, скорее всего, признают невменяемым, и он не ответит перед судом за свои злодеяния, — он предусмотрительно промолчал о втором, об убитом подельнике, и поймал себя на мысли, что поступил бы так снова, если этой девочке угрожала бы опасность. Хватит с неё, она и так слишком много пережила, теперь кто-то должен позаботиться о ней и защитить. И он не возражает, если эта роль достанется ему.
— Только не говори мне, что вы применили к нему свою силу. Та-ак, — Джон как-то странно нахмурился, и Марк не понимал, он серьезно сердится или в шутку, — Чувствую, нам предстоит с вами завтра очень долгий разговор. А сейчас иди спать — вид у тебя усталый.
А в спальне Маргарита отпаивала маленькую японку зеленым чаем:
— Видишь, я запомнила твой рецепт, — она поставила чашку с блюдцем на столик и сложила одежду на стул, пока Мей вытирала волосы после душа, — Хотела сделать тебе приятное.
— Мамочка, а ты мне расскажешь сказку? — в комнату заглянула маленькая Аделька, искавшая Маргариту, в одной руке у неё был стакан вечернего молока, во второй — мягкая игрушка, — А ты почему такая грустная? — девочка сочувственно посмотрела на азиатку и протянула ей своего плюшевого медвежонка, которого повсюду носила с собой, — Хочешь взять моего мишку, он развеселит тебя, — и положила его на кровать.
— Милая, молоко уже остыло, — Маргарита взяла из детских рук стакан, и в её руках оно подогрелось до нужной температуры, — Вот так будет лучше, — она вернула стакан, и девочка с удовольствием выпила.
— Знаешь, что? — Мей присела на диван и взяла расческу, — У тебя есть цветная бумага? Принеси. Я тебе журавлика сделаю, хочешь? — малышка живо кивнула и убежала в свою комнату за бумагой, а японка продолжила уже более серьезно, не для детских ушек, — Японский журавль считается священной птицей в Японии, с ним связано много легенд и историй. Он символизирует долголетие и надежду. Считается, что если сделать тысячу бумажных журавликов, то желания сбудутся и даже тяжелая болезнь отступит. Если человек тяжело болеет, то близкие и друзья делают тысячу бумажных журавликов и преподносят ему. Часто подобная демонстрация любви действительно придает больному силы и помогает побороть недуг. Есть и другой вариант — когда сам больной должен сделать тысячу журавликов и тем самым продемонстрировать свое упорство, свое стремление к жизни. В Хиросиме в Парке мира есть скульптура девочки, держащей в руках бумажного журавлика. Все дети в Японии знают эту историю о девочке, которая хотела жить, но не успела сделать тысячу журавликов, погибнув от лучевой болезни. Оставшихся сделали за неё одноклассники, и девочка осталась жить в памяти людей, — когда Аделина вернулась с листком синего цвета, Мей принялась делать из него фигурку в технике оригами, продолжая рассказывать, — Всюду в Японии известна легенда о раненом журавле, который обернулся красивой девушкой, вышедшей замуж за спасшего ее юношу. Девушка оказалась прекрасной ткачихой. В образе журавля она ткала удивительные ткани их своих перьев, закрывшись от всех в комнате. Когда муж подсмотрел за ней, она снова стала птицей и улетела.
— Расскажешь её? — нетерпеливо попросила девочка.
— В следующий раз расскажу, а сегодня я устала, хорошо? — азиатка устало улыбнулась и протянула ребенку завершенную игрушку, ласково потрепав по голове, — Вот, готово.
— Спасибо! — поблагодарила девочка, вертя в руках и рассматривая журавлика, — Какой красивый.
— Пойдем, Аделька, уже поздно, Мей нужно отдохнуть — как и тебе, — Маргарита взяла её за руку, — Спокойной ночи! — девушка в ответ подарила улыбку с влажным блеском мокрых глаз:
— И вам спасибо… за всё.
— Если хочешь, можешь оставить мишку у себя, чтобы тебе спалось лучше, — уходя, девочка кивнула в сторону игрушки, — но, только до завтра, а то он без меня скучать будет.
А Мей подумалось — если она сделает их тысячу, то сможет встретиться с семьей? Она уже не ребенок, но так захотелось себе частичку детской веры в чудеса и надежды.
Потом явился Марк, поинтересоваться, как она:
— Ты пришел пожелать мне спокойной ночи? — и глаза её загорелись радостью.
Он погладил её по волосам:
— Ты в порядке?
— Я бы не справилась без тебя, — прошептала девушка, прижавшись к нему всем телом, и он обнял её в ответ, — Мне особенно важно, что это был ты. Ты стал смыслом моей жизни, — она расстегнула несколько верхних пуговиц на его рубашке, положив свою ладонь ему на грудь, — Ты хочешь этого именно со мной, иначе не пришел бы сюда сейчас.
— Прости, я не могу, не могу… — парень отстранился от неё, устало опустившись на кровать, он почти физически ощущал это моральное измождение, — Прости… — он принялся нервно застегивать назад пуговицы на рубашке.