Меридиан

Он поглощал свет, испытывая такую боль, как будто свет заставлял его гореть. Медленно его тьма начала светлеть, тон за тоном, пока его очертания не стали меняться. Он исчезал, дюйм за дюймом.

Я оставалась над Тенсом до тех пор, пока крики не прекратились, и свет в пещере вновь стал нормальным.

Я подняла голову, почувствовав мягкое прикосновение на своей голове и собачьи поцелуи на лице.

— Свет, свет, все хорошо? — Сеньора Порталсо держала мое лицо и внимательно его осматривала.

— Джоси? — я обернулась, но все, что от него осталось, были его очки.

— Джоси нет, — ответила сеньора насмешливо.

— Привет, Меридиан, дай-ка я посмотрю, — я узнала дочь сеньоры. — Я доктор, помнишь?

Я позволила ей осмотреть Тенса.

— Мне кажется, его отравили. Думаю, он умирает.

— Он часто бывал в лесу? Ходил сюда?

— Думаю, да. — Я смотрела, как сеньора опорожнила одну из своих сумок, а ее дочка мерила Тенсу температуру.

— Мышечные боли и спазмы были? Голова не болела? Сыпь давно появилась?

— Он говорил, что спина болит, и у него определенно была сыпь. Он часто тер виски и говорил, что свет режет глаза.

— Не знаешь, клещи его не кусали?

— Клещи?

— Значит нет.

— Откуда мне знать? — И как вообще выглядит клещ?

— Это не стопроцентно, но, похоже, тут у нас пятнистая лихорадка Скалистых Гор.

Это вообще не было похоже на название заболевания.

— Так он умр…

— Нет. — Сеньора Порталсо повернулась ко мне и сильно затрясла головой. — Никогда.

— Он поправится, если дать ему антибиотики. — Я смотрела, как сеньора раскладывает припасы на чистом полотенце. Доктор ловко ввела иглу в руку Тенса, передала матери пакет с раствором, чтобы она поддерживала его сверху. Сеньора повернулась ко мне и подтолкнула к другим своим сумкам.

— Comida. Поешь, — указала она.

— Думаю, что сделаю так, как она говорит, — доктор пустила кровь из другой руки Тенса.

Я погрузилась в еду, до сих пор не осознавая, насколько голодной и высушенной я была. Вся эта нервотрепка опустошила меня. Шафрановый рис, лепешки и яйца вкрутую. Курица в трех разных соусах и полоски стейка. Я жевала и глотала как можно быстрее, с трудом отводя взгляд от морщин на лбу Тенса.

— Меридиан, Тенс поправится. Мы побудем здесь этой ночью, чтобы в этом окончательно убедиться. Все окрестные земли кишат агентами ФБР и поисковыми командами. Они ищут тебя.

— О, Господи. Простите меня. Вам надо уходить…

— Перестань. Все в порядке. Когда-нибудь, возможно, я расскажу тебе о пациентах, которые приходят в полночь через заднюю дверь.

— Ох. — Я не знала, что на это ответить. Наверное, нелегальные мигранты? — Как вы нашли нас?

Сеньора ответила стремительным потоком испанской речи, и я не смогла ничего понять.

Ее дочь засмеялась.

— Маме приснился про тебя сон. Она говорила, что ангелы велели ей ехать к этим скалам. Привезти оборудование. И мы сели в машину и поехали сюда.

— Все из-за сна? — ахнула я.

— Мама говорит, что сны — это канал между мирами и духами. С помощью них Бог общается с нами.

— Но как…

— Мы уже почти отчаялись. Мы ездили всю ночь, но не могли отыскать тебя. Мы уже готовы были возвращаться назад. Я бы покормила детей и мы бы попытались снова. И в этот момент мы увидели, как твоя волчица лежит посередине дороги. Она не двигалась, когда я вышла, чтобы посмотреть, все ли с ней в порядке — и тогда она выплюнула мою визитку. И мы пошли за ней — сюда.

Я улыбнулась Кустос, увидела, как сеньора скормила ей половину курицы. Тенс моргнул и застонал. Он выпил полстакана воды.

— Вы уверены, что с ним все будет в порядке?

— Ага, температура в норме, пульс ровный. Даже сыпь как будто проходит.

— То есть, лекарство подействовало, правда?

— Ну вообще-то в большинстве случаев оно не действует так быстро. Я не понимаю.

— Los angeles de Dios. — Сеньора положила руку мне на голову и дотронулась до своего сердца.

— Ангелы Господни? Возможно. Это лучшее объяснение, которое я могу предложить.

Интересно, это свет Джоси его исцелил?

Тенс на короткое время проснулся ночью. Он выпил столько воды, что мне казалось, что он лопнет. Затем он снова погрузился в глубокий сон. Я крутилась и вертелась, пока, наконец, не сдалась, в то время как стрелки часов перевалили за 4 утра. Наши гости вместе с Кустос пошли обратно к машине. Тенс выбрался из дебрей болезни, но мы были вне закона.

Я вытащила толстый дневник. Продолжила читать слова моих предков, запоминала детали, повторяла даты и времена. Если я когда-нибудь потеряю эту книгу, я и сама буду потеряна. Я погрузилась в истории, вслушиваясь в то, что не было высказано, вникая в мудрость, которой со мной щедро делилась эта книга.

— Меридиан? — голос Тенса был сухим и скрипучим.

— Я тут. — Тут же подошла я. — Как ты себя чувствуешь?

— Пить хочется. Но лучше. — он попытался сесть, но тут же упал со стоном.

— Доктор сказал, что тебе нужно несколько дней, чтобы поправиться, и к тому времени нас уже не должны искать. Мне строго-настрого велели позвонить по спутниковому телефону, который остался от Перимо, в любое время, если что-то изменится.

Номер, по которому отвечал мой брат, был больше недоступен.

— Что произошло?