Хотя там и присутствовала тень Кейпелла, но со всех страниц доносилось дыхание Дж. Эдгара Гувера. Он одержал окончательную победу над своим самым заклятым врагом. Но победа эта была не вполне заслуженной.
70. Близнец
Присутствовал ли Бобби при смерти Мэрилин? Отныне этот вопрос мог показаться излишним. В конце концов, коль скоро надуманный роман между Робертом Кеннеди и Мэрилин Монро выброшен на свалку истории, так ли уж важно возвращаться к событиям 4 августа 1962 года, чтобы узнать, находился ли РФК тогда рядом с актрисой?
Но, несмотря ни на что, обойти эту тему невозможно. Мне нужно было снять все вопросы, которые могли показаться неясными, и оставить лазейку для неисправимых выдумщиков. К тому же это давало мне возможность показать, каким именно образом два фактора, которые я недавно озвучил — ненависть и деньги, — объединились в этот трагический дуэт.
Можно было пойти таким путем: сказать, что РФК не был в доме 12305 на Файфс Хелена-Драйв, потому что он никогда не был любовником Мэрилин Монро, потому что у звезды не было никакого красного дневника с тайнами Белого дома и потому что все это было выдумкой Кейпелла, раздутой в течение десятилетий книгами и сенсационными документальными фильмами.
Хорошо. Но был еще более действенный способ — доказать, где именно Роберт Кеннеди находился в течение выходных дней 4 и 5 августа 1962 года. А для этого достаточно отправиться в Национальный архив и попросить показать ящик 53, один из тех многочисленных ящиков, что содержат все рапорты ФБР относительно деятельности Генерального прокурора.
Там мое внимание привлекли два документа. Первый был датирован 6 августа 1962 года и являлся докладной запиской, направленной Дж. Эдгару Гуверу старшим специальным агентом ФБР в Сан-Франциско.
Второй документ обнаружить было намного проще, поскольку название не оставляло ни тени сомнения в его содержании: «График работы РФК в ходе его поездки на западное побережье»[177]
.Но эти документы только подбрасывали дров в огонь теории заговора, поскольку доказывали, что Роберт Ф. Кеннеди находился в Калифорнии в момент смерти Мэрилин!
Но дрожь моя прошла очень скоро.
Хотя РФК действительно объезжал большой штат Калифорния, он останавливался не в Лос-Анджелесе, а на ранчо Джилрой, одном из горных имений неподалеку от города Санта-Круз, что южнее Сан-Франциско.
Бобби прилетел в аэропорт Сан-Франциско во второй половине дня 3 августа 1962 года. Присутствовавшие там журналисты, кстати, отметили, что его сопровождала жена Этель и четверо детей.
Поскольку в понедельник Генеральный прокурор должен был выступать перед ассоциацией адвокатов города, он воспользовался случаем для того, чтобы навестить Джона Бейтса, с которым его познакомил ДФК.
Этот талантливый адвокат, президент гильдии адвокатов Сан-Франциско, едва не стал в администрации Кеннеди главой антимонопольного отдела департамента юстиции, работавшего под непосредственным руководством Бобби. Но поскольку его семья предпочитала климат западного побережья, он в конечном итоге отклонил это предложение. Отказ нисколько не повлиял на их взаимоотношения. Это было видно по тому, что за несколько недель до приезда РФК Джон Бейтс с семьей гостил в Хиккори Хилл в Виргинии по приглашению Этель и Роберта. А теперь РФК приехал с семьей к нему в гости.
Как было указано в рапорте ФБР, семью Кеннеди в аэропорту Сан-Франциско встречали три агента. Люди Гувера проводили семейство на ранчо Джилрой, находившееся в тридцати километрах к югу от города.
Можно подумать, что события двух последующих дней, словно запечатленные в семейном фотоальбоме — прогулки верхом, состязания в плавании в бассейне, приготовление барбекю и игра в футбол, — были великими мгновениями семейной саги Кеннеди.
Субботний ужин, давший РФК возможность опробовать свое выступление в понедельник, продлился до половины одиннадцатого. А утром следующего дня семья Кеннеди отправилась на мессу. Это было запечатлено на снимках, помещенных на следующий день в газете «
Оставшаяся часть воскресенья прошла в том же духе. И каждое мгновение было подтверждено семейством Бейтсов. Помимо фотоснимков были еще два доклада агентов ФБР, свидетельства Джона Бейтса, его жены Нэнси и трех их детей, слова Этель Кеннеди и ее детей. Существовал также рассказ Роналда Снайдера, управляющего ранчо, который готовил лошадей для субботней прогулки. Он был обнаружен Доналдом Спото и доказывал присутствие Бобби. Все свидетельствовало об одном: в то время, как Мэрилин умирала, находясь на расстоянии в пятьсот километров от Бобби, тот находился в Джилрой. И ни на секунду оттуда не отлучался.