— Домой не заходим, я правильно понял? — сухо спросил мой собеседник.
Мне оставалось лишь виновато кивнуть и проследовать к гаражу.
— Деметрий затребовал 3 литра человеческой крови, предварительно пропущенной через меня.
Джаспер только хмыкнул, открывая передо мной заднюю дверь гаража.
— Я предполагал, что он захочет получить нечто подобное.
Его слова повергли меня в шок, и я ошарашено замерла на пороге. Мое лицо буквально пылало от гнева, но не успела я и рта раскрыть, чтобы обрушить на Джаспера злобную тираду, как почувствовала мощнейшую волну спокойствия, окутавшую меня с ног до головы.
— Как давно ты знал? — мой голос прозвучал так спокойно, словно я спрашивала о том, какое сегодня число.
— Как только ты и Эдвард вернулись из Вольтеры. Заходи внутрь, если не хочешь опоздать.
И почему все — кроме меня — знали об этом факте? Откуда в этой чертовой семье взялась привычка заводить от меня секреты?!
— Думаю, лучше взять твою машину, она не такая заметная. Дашь мне сесть за руль или поведешь сама, чтобы от твоей злости на весь мир мы улетели в кювет? — иронично поинтересовался вампир, взяв запасные ключи от моего Ягуара, что висели в шкафчике.
— Очень смешно, мистер остряк! — парировала я, садясь на пассажирское сидение, пока Хейл убирал бутылки с кровью в багажник.
— Чтобы научиться ходить, нужно сначала набить себе пару шишек, — философски отозвался мой родственник, занимая водительское место и заводя машину.
Я поджала губы, неодобрительно покачав головой.
— Иногда мне кажется, что какая-нибудь шишка будет последней, — призналась я.
Краем глаза я заметила, что блондин напрягся. Он замер на секунду, а затем смягчившимся тоном произнес:
— Не кисни. Сейчас не время расслабляться, и ты это знаешь.
Мне оставалось только согласно кивнуть и закрыть глаза. Меня клонило в сон, а ноющая боль в голове продолжала причинять неудобство. Один плюс в сложившейся ситуации все же был — под воздействием человеческой крови кость срастётся и без сна. Но, честно говоря, на фоне остального это был очень слабый аргумент.
Хейл своей ладонью накрыл мою руку, крепко сжав её и послав мне нечто вроде умиротворяющей волны. Должно быть, благодаря ней я и задремала, даже не поинтересовавшись, куда мы едем, позволяя Джасперу — в который раз за последние полгода — решать мои проблемы.
Я проснулась от того, что машина затормозила. Прищурившись от яркого света фонаря, бившего мне в лицо, я огляделась.
— Вылезай, засоня, — с кривой улыбкой произнес вампир, открывая мне дверь.
Нехотя я вышла наружу и поежилась от холода. На дворе октябрь, а мы все еще ходим в футболках — наверное, это выглядит подозрительно.
Передо мной раскинулось трехэтажное бежевое здание с огромным красным крестом на крыше. Это же больница, где работает Карлайл!
— Ты хочешь заявиться к отцу, чтобы поинтересоваться, не найдется ли у него три литра свежей крови? Нам придется все ему рассказать, — с нервным смешком заключила я, следуя за Джаспером.
— Именно. Неужели ты думала, что мы поедем в центр и будем ловить людей, выясняя их группу крови и резус? — с усмешкой поинтересовался Хейл, придержав для меня стеклянную дверь.
— Конечно нет, — произнесла я, но на моём лице отразился совершенно другой ответ.
Блондин закатил янтарные глаза, поражаясь моим мыслям. А что я еще должна была подумать? Особенно после разговора в джакузи.
Нас встретил безупречно белый холл с парочкой высоких растений с огромными зелеными листьями. Молодая администраторша поднялась из-за стойки, улыбнувшись нам ярко-накрашенными красными губами, контрастирующими с обстановкой.
— Чем могу помочь?
С мягкой улыбкой на губах, Джаспер подошел к стойке и наклонился к девушке.
— Доброго вечера. Я — сын доктора Каллена. Не подскажете, где я могу найти своего отца?
Вампирская харизма и вежливость Джаспера работали безупречно. Девушка пару раз моргнула, но раздумывала над вопросом недолго.
— Его кабинет на третьем этаже. Как подниметесь, поверните направо, — на её губах застыла очаровательная улыбка.
Джаспер ответил ей тем же, после чего мы двинулись вглубь больницы, даже не удосужившись взять халаты и бахилы. Должно быть, администраторша не вспомнила об этом.
Повсюду пахло хлоркой, легким кислым запахом болезни и кровью. Я старалась не дышать: данный коктейль ароматов заставлял желудок съеживаться. Весь сегодняшний день мой живот чувствовал себя неважно, и, как назло, ему придется вместить в себя еще несколько литров крови, хотя я была не очень-то голодна.
— Как думаешь, что скажет Карлайл? — тихо спросила я, вместе с майором бесшумно передвигаясь по лестничным пролетам.
— Он тебя поймет, я уверен, — ответил мой собеседник, успокоив меня без помощи своих способностей.
Я чувствовала себя полной дурой, так как только идиотка могла оказаться в подобной ситуации.
Мы застыли перед бежевой дверью на которой красовалась золотистая табличка с именем нужного нам врача.
Глубоко вздохнув, я собралась было постучать, но Джаспер опередил меня, просто открыв дверь. Должно быть, Карлайл услышал нас еще тогда, когда мы поднимались сюда.