- Ты о чём, Алексей? — спросила Лика, пытаясь сделать «хорошую мину при плохой игре». — Что я тебе сделала-то? — «Неужели он знает?» — спрашивала себя Лика. — «Но откуда?»…
- Я о том, что ты работала на крогзов, Лика. Только вот больше ты на них не работаешь. Всё кончено. И с тобой поступят по законам военного времени…
- Но… Что… Как? Зачем? — Лика поняла, что именно ей грозит, и теперь отчаянно пыталась хоть как-то спасти себя. — Куда мы идём?
- В шлюз.
- Зачем?
- Ты отправишься в космос. Без скафандра. Больше отвечать не буду.
В молчании Лика смотрела, как её проносят мимо кабинетов товарищей, мимо коллег, которые вышли в коридор, услышав крики. На неё смотрели и показывали пальцем, но никто даже не вышел вперёд, чтобы хотя бы узнать, что именно происходит. На скафандре Аряева были эмблемы Военной Разведки — а связываться с этой конторой желающих не было. Мол, если несёт куда-то, значит, так и надо. Лика хотела закричать, попросить о помощи, но поняла, что никто ради неё не станет ничего нарушать. Так что она молчала…
Когда гигант зашёл вместе с Ликой в шлюз, она увидела, как лицевой щиток медленно опускается. На лице Аряева не было ненависти. Только спокойствие и умиротворение. Как будто после того, как Лика умрёт, Аряев избавится от какой-то ноши…
Закрылась внутренняя дверь шлюза. Потом распахнулась наружная. Лика хотела задержать дыхание хоть на сколько-нибудь, но жёсткий космический вакуум не дал ей этого сделать. Воздух вырвался из груди Лики вместе с последним криком. А потом рука, что держала её, разжалась — и труп вылетел в открытый космос…
Я закрыл шлюз и, войдя на станцию, брезгливо стёр с нагрудной пластины остатки жидкостей, оставшиеся от Лики. Вот теперь миссия была выполнена — Карен была отомщена. И, если и существовала загробная жизнь для офицеров разведки, то теперь я мог отпустить Карен туда с лёгким сердцем… Я спустился на планету, к своему дому, и прошёл чуть дальше заднего двора. Там была могила Карен. Я опустился на колени перед памятником, прижавшись к холодной стеле из брони истребителя, и сказал про себя: «Всё, милая. Спи спокойно. Та, что виновна в твоей смерти, ушла навсегда. И прости меня, что не смог защитить тебя». Может, это был лишь ветер в деревьях, может, слуховая галлюцинация, но я услышал что-то, вроде: «Не надо. Ты не виноват»…