METAL GEAR SOLID. История и детальный анализ величайшей игровой саги

Когда Райден плывет к Эмме по затопленному этажу, с ним связывается Отакон; он сообщает, что Эмма боится воды. Это связано с ее детской травмой, до нее она плавала как рыба. Как-то раз она с отцом тонула в бассейне у дома; отец в результате погиб… Она звала Отакона на помощь, но тот был чем-то занят, а бассейн был недалеко и казался тому безопасным. Эмма не винит брата, но Отакон утверждает, что предал Эмму264. Мать Эммы, которую зовут Джули, как-то написала ему (после того как она с дочерью вернулась в Англию), что Эмма больше не может плавать и даже не хочет надевать купальник… Отакон хочет, чтобы Райден помог ей преодолеть эту травму. Но сам ученый почему-то не хочет подключаться к решению этой проблемы, он говорит, что занят ремонтом вертолета после боя с Солидусом. Между тем, в затопленном этаже Райден встречает труп Питера Стиллмана…

Райден доплывает и доходит до двери, за которой находится Эмма. Ее охраняет Вамп; он выглядит чертовски опасно. Вамп говорит, что Эмму использовали как ловушку для того, чтобы приманить Райдена – он стал серьезной помехой. О том, что герой придет сюда, ему сообщил Crazy Ivan265, который все же иногда говорит правду. Помимо этого, убийство президента вовсе не остановило ядерную угрозу: в Арсенале имеется сверхмощная очищенная водородная бомба, которая может быть запущена после его активации. Эта бомба – сверхсекретный проект, начатый при президенте Джонсоне; Солидус о нем ничего не знает. Вамп вспоминает о том, как шесть месяцев назад отряд Dead Cell был предан и обвинен в убийствах гражданских. Вамп хочет отомстить за это «Патриотам», которые скормили публике выдумки об отряде и не дали ничего сказать в ответ… Цель Вампа и Dead Cell266 – уничтожить этот мир. «Вы сошли с ума», – говорит Райден. Но Вамп говорит о том, что они не сходили с ума, они единственные, кто говорит правду. И в этом он, возможно, прав…

В это время слышится голос, разносящийся по базе; голос сообщает, что последняя проверка Арсенал Гира перед активацией завершена. Вамп знает, что цель Райдена состоит в том, чтобы с помощью Эммы установить вирус, который остановит активацию Арсенала, но он собирается не допустить того, чтобы программа была передана Эмме. Поэтому между Райденом и Вампом (который, очевидно, должен был быть одним из боссов игры) происходит бой, из которого, как ни странно, первый выходит победителем. Вамп скрывается под водой267, возможно, уничтоженный навсегда…

Арсенал Гир готов к активации, и при этом Снейк и Отакон не успели перевезти заложников. Герои находятся в компьютерной комнате, но им нужна Эмма для установки вируса. Райден желает Отакону счастливого воссоединения, но Отакон смущен; он говорит, что прошло много лет, и что у него нет права на то, чтобы снова ее увидеть…

Райден находит Эмму268, трусливо прячущуюся в шкафу; она писается от страха269, увидев его. Эмма думает поначалу, что он один из террористов, и что он пришел ее перевести куда-то. Джек и Эмма переключаются на нанокоммуникации – если они есть у Райдена, то это показывает, что он – не террорист. Райден говорит, что ей нужно добраться до компьютерной комнаты, там ее ждет брат. «Мой брат?» – удивляется Эмма. После этой фразы слышится взрыв или прорыв в каком-то не столь далеком месте; что случилось, неясно, но всем надо спешить, в комнату прорывается вода…

Но Эмма говорит, что не умеет плавать. Райден замечает, что раньше она умела это делать. «Кто это сказал?» – спрашивает Эмма. Герой отвечает, что так сказал ее брат, и что он ждет ее. Она не верит в это, она говорит, что он бросил ее с матерью тогда, когда они нуждались в нем больше всего… Райден говорит, что обсудит это позже, сейчас же им надо выбираться. Но Эмма категорически не хочет плавать; она не может открыть глаза в воде, так она начинает чувствовать, что вода забирает ее… Тогда пусть она задержит дыхание и закроет глаза, а Райден будет держать ее за руку – таков план нашего героя. У него есть идея: пусть она прижмется к его груди и слушает сердцебиение. Досчитав до ста, она сможет открыть глаза. Тогда они с Райденом будут на месте…

Перед тем, как нырнуть в воду, Эмма снимает очки; на самом деле, у нее нормальное зрение, просто когда-то ей нравился парень, который носил очки… «Первый парень?» – спрашивает Райден. Эмма отвечает, что это был кое-кто более важный. Она говорит, что очки приносят ей удачу…

Райдену и Эмме удается выплыть; Райден хвалит ее. Она говорит, что сконцентрировалась на его сердцебиении; Эмма вспоминает свое детство, когда брат катал ее на спине – тогда она слушала сердцебиение брата, прямо как и сейчас у Райдена. Они были сводными детьми от второго брака родителей, но она всегда была вместе с братом. У брата не было близких друзей, и поэтому он был только с Эммой. Они очень хотели быть любимыми кем-нибудь; они даже притворялись, играя в «Дом» и имитируя семью, но тогда они были всего лишь детьми. «Понимаешь, что я имею в виду?..» – спрашивает Эмма.

Тут герою звонит полковник.

Полковник: Райден, доложи об обстановке.