На следующий день отправились в тот же сертификационный центр. Сегодня ни я ни она не волновались. Сдача экзаменов была простой формальностью. Да, в общем-то, этот сертификат ей и не нужен уже, но разве её переубедишь? Базы выучила? Выучила. Значит сертификат должен быть и точка. Ну, чем бы дитя не тешилось.
В этот раз долго ждать не пришлось. Только я после обеда вернулся в холл центра, как Линда уже вышла ко мне. И уже с меткой сертификата на нейросети. Так что мы сразу отправились в гостиницу. По пути заскочили в ресторан и пообедали. Я, правда, отделался салатиком.
Переночевали в гостинице и утром уже отправились к морю. Номер я в этот раз взял самый шикарный и в самом шикарном отеле. Праздник всё-таки, а не рядовой отдых. Аж целых пять комнат. Правда пользовались мы только двумя – спальней и гостиной. В остальные даже не зашли ни разу. И за что бешенные деньги платил? И главное, Линда как раз таким номером и была больше всех недовольна. Зачем платить за то, чем не пользуешься? Согласен, но ведь хотел как лучше. А, ладно, один раз живём.
В этот раз решил и в самом деле устроить своей женщине праздник, но ничего не получилось. Линда категорически отказалась шляться по ресторанам, театрам и различным выставкам. Правда, и я не горел желанием их посещать, особенно театры и выставки, но готов был пойти на некоторые жертвы, но, слава богу, не понадобилось. Вытащить Линду с пляжа не получилось. Хотя, если честно, не очень-то я и старался. Так что отдыхали как всегда – пляж и гостинничный номер. Только пару раз по вечерам выбрались побродить по курортному городку. Не понравилось: шум, толкотня, подвыпившие компании. Нет, это не для нас. Нам вдвоем лучше. Хотя с людьми всё-таки общались. И на пляже, и в кафе и барах. Но одно дело просто поболтать с приятными людьми в спокойной обстановке и совсем другое беситься в шумной компании. А ведь мы ещё по здешним меркам совсем молодые люди, даже юные, но вот в общество ровесников не тянет. Да, космос все-таки накладывает отпечаток на мировозрение.
На курорте провели декаду, а потом вернулись в столицу планеты. Не надолго. Я всё-таки решил прикупить языковую базу. Заселились в гостинницу рядом с космопортом. Номер взял нормальный, без выпендрежа. Оплатил за сутки. Сразу связался с клубом коллекционеров артефактов древних. Языковые базы у них были. Даже разные – упрощенные и сложные, с огромным словарным запасом. Я, естественно, заказал сложную. Дорогая, сволочь, аж 50 тысяч, как какая-нибудь настоящая техническая база, а не самопальная языковая. Пришлось ещё десятку заплатить как вступительный взнос в их клуб, так как посторонним они эти базы не продавали, а только членам клуба. И тут разводят. Но деваться некуда, заплатил. Доставки у них не было, так что нужно было ехать к ним. Поехали. Правда, в сам улуб не пошёл, а устроился в кафе рядышком. Дурак я что-ли в их гадюшник тащиться. Нет, вполне возможно, что они там все совершенно порядочные люди, а если нет? Тогда из этого клуба мы уже не выйдем.
Связался с этими жуликами и попросил принести базу в соседнее с их клубом кафе, сославшись на то, что я здесь с женой, а она терпеть не может всей этой древней лабуды и в клуб идти категорически отказалась. И меня не пускает. Ну, вот такой я подкаблучник. Поприперались немного, но за базу я уже заплатил, так что пришлось им мне её тащить в кафе.
Пришёл не пацан курьер, а довольно импозантный мужчина. Присел к нашему столику и мы немного поговорили. Он всё пытался выведать, зачем мне знание языка Джоре. Я ему втирал, что наемник и много мотаюсь по фронтиру и даже в диком космосе бываю и иногда попадается всякая ерунда, вроде разбитого старого оборудования с незнакомой маркировкой. А вдруг это что-то ценное, а я прохожу мимо? Вот и решил выучить язык Джоре, чтобы если попадётся что-то интересное из их эпохи, не пройти мимо по незнанию. Он мне стал втирать о ценности для науки и всего человечества таких находок. В общем, вешали лапшу на уши друг другу, пока он в лоб не спросил, есть ли что на продажу.
- Есть. Дроид. Не активированный.
- А ты и не сможешь его активировать.
- А вы?
- Мы можем. Есть у нас специалисты. Если, конечно, дроид или другое оборудование в нормальном состоянии, а не разбито в хлам.
- У меня как только с конвейера.
- Спрашивать, где нашел бессмысленно?
- Естественно.
- И сколько ты за него хочешь?
- 5 миллионов.
- Дорого.
- Цены я знаю. На различные дроиды Джоре доходят до 10 миллионов. А мой как новый, ни царапины.
- И когда на него можно посмотреть?
- Через месяц. Он у меня во фронтире спрятан, надо слетать и привезти.
- Я так понимаю, что там, где ты нашёл дроида, ещё что-то есть? Раз ты язык решил выучить?
- Там нет. Но если хорошо поискать, то можно ведь и найти. Я, во всяком случае, на это надеюсь.
- Хорошо. С ценой я согласен. Как привезёте, свяжитесь со мной. Я зам председателя клуба на нашей планете.
- Так и сделаю. До свидания.