Мгла моего сердца

Надин обитала в двухэтажном доме, построенном еще в восемнадцатом веке, утопавшем в зелени разросшегося сада. Я бросила машину у ворот и, цокая каблучками по брусчатке, направилась к крыльцу. Здесь имелся всего один подъезд, в котором было две квартиры, и семья Норы Биро проживала на втором.

Дернув шнурок старинного звонка, я услышала трель, раздающуюся из глубины квартиры. Жаль, что никто мне не открыл, наверное, супруг Норы уехал на работу, а ребенка забрала няня. Вот только… Задумчиво покусывая нижнюю губу, я спустилась вниз, чтобы отыскать на стоянке, расположенной на заднем дворике, машину Надюшки. Чистая «Škoda Octavia» серебристого цвета стояла под высоким деревом. Неужели новая хозяйка отправилась на работу на такси или общественном транспорте? В таком случае, почему подруга не звякнула мне, чтобы поехали вместе? Мои подозрения обрели уверенность, и я стрелой взлетела на второй этаж, дергая шнурок без остановки, а после еще и постучала в дверь. На шум из квартиры никто не вышел. Зато щелкнул замок на первом этаже, и ко мне медленно поднялась соседка — полная пожилая женщина. Увидев встревоженную меня, она всплеснула руками

— Доброе утро, милочка, что случилось? — заполошно поинтересовалась.

— Вы На… то есть Нору с утра не видели? — волнуясь, я забыла о приветствии.

— Нет, — она покачала головой, задумалась и начала перечислять. — Но я поздно встала, смотрела новости, а потом…

— Ясно! — невежливо оборвала я, а затем снова принялась барабанить в дверь.

— Что-то случилось? Может, стоит позвонить… — заговорила опять соседка, но створка неожиданно распахнулась, и на пороге показалась совершенно пьяная Надя.

— Нора?

— Надька? — у нас с соседкой одинаково вытянулись лица.

— Заходи, — пошатываясь, пригласила меня подруга. — Доброго дня, — икнув, выдала она соседке.

Я заскочила в квартиру, едва не сбив с ног Надюху, пытающуюся устоять и закрыть дверь одновременно. Замешкавшись, она не успела, и соседка поставила ногу на порог и строго полюбопытствовала:

— Нора, Ó, Istenem, что с тобой случилось?

— Я не ваш бог и даже не богиня! — подруга продолжила чудить, удивляя не только меня, но и соседку.

— Вы извините, — по тому, как женщина выпучила глаза, я поняла, что пора вмешаться, и затараторила ерунду. — Человек просто устал, переутомился… впал в депрессию!

- Ó, Istenem! — эмоционально отозвалась она. — Милочка, что вы такое говорите? Нора, быть может…

— Все нормально! — ответила Надя на русском, и соседка быстро-быстро заморгала.

— Нора?

«Кажется, у кого-то случится истерика?» — подумала я и не ошиблась.

Продолжая часто хлопать глазами, женщина попятилась к лестнице, бормоча что-то о полиции, медиках и срочной помощи!

— Пусть идет! — легко отпустила ее Надюшка, я же не могла быть столь легкомысленной.

— Как зовут соседку? — спросила я, намереваясь догнать женщину и успокоить.

— Черт ее знает! — ответ снова был дан на родном языке.

Я прикрыла дверь и зашептала:

— Ты с ума сошла? Давай собирайся, пойдем!

— Куда? Здесь тебе не Россия в таком виде на работу не пустят!

— Можно подумать, у нас пропустят! — нахмурилась я и опять, более сурово приказала. — Собирайся! Придумаем чего-нибудь! Мы обязаны выкрутиться!

— И что дальше? — Надежда отошла, вскинула голову. — Я больше не хочу жить чужой жизнью! Верните мою собственную!

— Что ты предлагаешь? — я прислонилась к стене. — Будем звать Бьянку?

— С ней лучше, чем вот так! — ожесточенно отозвалась подруга. — Согласись? — попыталась привлечь меня на свою сторону.

Не о чем и думать, я сама ловила себя на подобной мысли последние четыре дня, поэтому распахнула дверь. Изумления от того, что за ней оказалась Бьянка, не было.

— Не ждали? — подмигнув, спросила она.

— Наоборот! Очень ждали! — мрачно откликнулась я и бросила. — Извини!

За мной извинения произнесла Надя, но Бьянка только отмахнулась.

— Все потом! Дела не ждут! За мной!

Мы поплелись за ней, и я не была уверена, что Надин закрыла дверь на замок. Соседка не показывалась, как не было слышно воя сирен полицейских машин. Дверь в квартиру на первом этаже оказалась чуть приоткрыта, и это навело меня на определенные, не слишком радостные мысли.

— Ты за нами следила! — обличающе высказала я, глядя в спину тарлане.

Она не обернулась:

— Разве я могла бросить вас одних? — и ответила вопросом на вопрос.

Ни у одной из нас не возникло желания продолжать беседу, как и интересоваться, что стало со словоохотливой соседкой.

— Сейчас в гостиницу, где отдохнете и приведете себя в порядок, — Бьянка требовательно взглянула на Надю, — а потом займемся делом, итак вагон времени потеряли! А и еще — отключите свои телефоны, они вам больше не понадобятся!

— Чем займемся? — исполнив просьбу, пожала плечами и осведомилась я.

— Об острове Маргитсигет слышали?

— И даже видели! — чуть раздраженно отозвалась я, устав от вечных загадок Бьянки.

— Сегодня ночью прогуляемся до развалин, расположенных там! — объявила тарлана, и мы с Надей подпрыгнули:

— Зачем?

— Увидите! — последовал короткий отклик, мы взбесились, нервы были на пределе у обеих.

— Слушай, тебе самой не надоело?!