— Вижу, — одобрительно отметил тарлан, — что за прошедшие века ты кое-чему научился. Оружие новое приобрел, не только клевец с собой таскаешь! — внимательно, со знанием дела осмотрел меч полукровки.
— Я и меч с собой не таскаю, — отозвался Бьёрг. — В нынешний век не принято носить оружие, за такое могут и в тюрьму посадить!
— Пусть попробуют! — с выражением ответил Ульф, и стрельнул в мою сторону косым взглядом.
Я вскинулась и торопливо высказала:
— Нужно обработать рану! — смотрела исключительно на Бьёрга.
— Затянется, — с долей недовольства откликнулся он, проходя мимо.
Ульф не сводил с меня своих глаз, но молчал, не делая попыток подойти, явно ожидая, что сама начну разговор. Мне не хотелось, и я поспешила за Бьёргом.
— Мне нужен иной противник! Вернее противники, тех, которых я смогу убить! Люди из Ордена! — Викинг уйти без разрешения не позволил. Произнес фразу таким тоном, что все внутри меня похолоднело.
Резко повернувшись, я потрясенно спросила:
— Люди из Ордена? Кто они?
Меня как будто никто не услышал. Бьёрг обернулся к Ульфу, и последний перестал сверлить тяжелым взором мою взволнованную персону.
— Где они?
— Представительство Ордена есть почти в каждой столице.
— Почти?
— Если они и остались в Будапеште, то тайно! Век назад слуги Амиора окончательно изгнали их с этих земель.
— Это неважно, скажи, где я могу найти их! — в словах Викинга звенели стальные ноты, в глазах сверкал лед, он был готов выйти на тропу войны.
— Быть может, не следует привлекать внимание… — пожелал предостеречь Бьёрг, но Ульф перебил его:
— Я сам решу, чего следует сделать, а чего нет!
— В таком случае, выбирайте любую столицу мира, конунг, — невозмутимо предложил полукровка.
— Любую? — Викинг призадумался, а затем кинул на меня подначивающий взгляд. — Выбирай!
Вопрос поставил меня в тупик, и я повела плечами, а затем сказала ту, что первой пришла в голову:
— Вашингтон!
— Хм-м, — Викинг принялся размышлять, используя те знания, которые передала ему Бьянка. — Соединенные Штаты Америки? Пожалуй, да. Только мы отправимся в Нью-Йорк! Что скажешь, Бьёрг?
— Ваше решение не обсуждается. Тем более, что говорить здесь не о чем, потому что мои знания ограничиваются лишь теми сведениями, которые можно раздобыть в сети. Так что сегодня же отправлюсь за билетами!
— Мы полетим на самолете? — оживилась я, еще не зная, радоваться или грустить.
— Туда точно, потому что я никогда не бывал в Нью-Йорке, а обратно — посмотрим! — ответил Ульф и больше ничего не пояснил.
Я перевела оторопелый взор на Бьёрга, но и он не пожелал ничего объяснять, а сходу отправился выполнять указание Викинга. Рана на его щеке уже не кровила. Это меня ничуть не поразило, наоборот, насторожило, появилась пища для дальнейших размышлений.
Ими и занялась, прячась от Викинга в пещере. Впрочем, он меня не тревожил, ходил вокруг да около, но вопросов не задавал. Когда изрядно проголодалась, отправилась на поиски запасов Бьёрга. В одной из ниш нашла мешки с провиантом: в основном консервами и сухими травами. Воду вскипятила в котелке, повесив его над костром, так делал утром полукровка.
Перебирая холщовые мешочки с травами, ориентируясь по запахам, отыскала один знакомый, родной можно сказать, аромат мяты. Всыпала в чистую родниковую воду и стала ждать, глядя, как играют друг с другом в разожженном костре языки пламени. Ульф, как и прежде, подошел неслышно, присел рядом, заговорил:
— Приятно, когда случаются такие вот тихие вечера, когда выпадает минутка просто посидеть у костра, ни о чем не задумываясь.
— Да, — скромно кивнула, всем видом показывая, что не имею желания продолжать беседу.
Викинг более церемониться не стал.
— Нам надо поговорить! — категорично заявил он. Ладно, хоть обошелся без своего излюбленного обращения «женщина».
— Хотите знать, зачем приходила Ярослава?
— Что она сказала тебе?
— Ничего важного, — и помня о крутом нраве собеседника, быстро исправилась. — В основном о том, чтобы не злила вас.
— А еще? — он оказался настойчив.
— Что во всех бедах я виновата сама, — призналась с неохотой и налила себе травяного чаю. Говорят, мята успокаивает нервы, да и в целом полезна для организма. Отпила, обожгла язык и зашипела.
— Думай, прежде чем что-то сделать! Видела ведь, что вода закипела! — Ульф не проявил ни капли жалости, наоборот, использовал в своих интересах.
— Вот и крестная сказала мне тоже самое, — буркнула я в ответ.