Microsoft Word - griffin_book.doc

I. Walter H. Walshe, The Anatomy, Physiology, Pathology and Treatment of Cancer, (Boston:Ticknor & Co., 1844).

Ожидалось, что будут предприняты все усилия, чтобы дискредитировать это исследование.Команды аудиторов проверяли отчеты 5 000 врачей из 484 медицинских центров,участвовавших в опросе. В 1991 было объявлено, что исследование не обладает надежностью.Почему? Потому что один из докторов (из 5 000) фальсифицировал свои данные, а два

медицинских центра (из 484) не смогли в своих лабораториях повторно найти документы на

своих пациентов.

Но свидетельство не могло быть похоронено. В Университете Медицинского колледжа

Калифорния-Ирвин, подобное исследование, проводимое между 1984 и 1990 гг, пришло к тому

же заключению: "При прочих других равных факторах, нет никакого различия между

удалением груди и полной мастэктомией как в излечении пациента, так и в продлении ему

жизни."1

Один из ведущих национальных статистов в области рака – Хардин Б. Джонс, доктор

медицины, бывший профессор медицинской физики и физиологии в Университете Калифорнии

в Беркли. После многих лет анализа историй болезни, вот что он сообщил Американскому

Раковому Обществу:

«В отношении хирургии злокачественного рака не было найдено никакой связи между

интенсивностью хирургической обработки и продолжительностью выживания пациента.Напротив, простое вырезание раковых образований производит тот же эффект в смысле

продолжительности жизни, что и радикальное вырезание и лимфатический дренаж.»2

Эти данные, конечно, связаны только с хирургией груди. Обращая внимание к хирургии

вообще, доктор Джоунс продолжает:

«...в статистическом отношении смертельный риск для обеих групп – оперируемых и

неоперируемых – остается один и тот же» 3

1. See Ravdin, R.G., et.al, "Results of a Clinical Trial Concerning The Worth of ProphylacticOophorectomy for Breast Carcinoma," Surgery, Gynecology & Obstetrics, 131:1055, Dec., 1970.Также "Breast Cancer Excision Less with Selection," Medical Tribune, Oct. 6,1971, стр. 1. Также

"Breast Cancer Research.on Trial," Science News, April 30,1994, pp. 277,282, 283,286.2. "Treatment Differences and Other Prognostic Factors Related to Breast Cancer Survival: DeliverySystems and Medical Outcomes," Anna Lee-Feldstein, Hoda Anton-Culver, and Paul J. Feldstein,Journal of the American Medical Association, ISSN:0098-7484, April 20,1994.3. Hardin B. Jones, Ph.D, "A Report on Cancer," документ зачитанный на 11ой Конференции

Научных Авторов Американского Ракового Общества, New Orleans, Mar. 7,1969.