Microsoft Word - СБОРНИК СТАТЕЙ МАЙИ ГОРИНОЙ Ч. 2.doc

4) Ваши пожертвования на тюленей. 1 мая. Уважаемая Майя, как со щедрым донором в

этом году на защиту тюленей, я хочу поделиться с вами тем, где мы находимся в нашей

кампании. После задокументированного промышленного забоя тюленей, я направилась в

Женеву, Швейцария, чтобы принять участие в важных слушаниях во Всемирной торговой

организации (ВТО). Прямо сейчас, ВТО находится в процессе принятия решения о том,

219

следует ли поддерживать принятый в 2009 году Европейским Союзом запрет на торговлю

тюленями. Канада и Норвегия делают все возможное, чтобы отменить этот решающий

запрет, но мы не можем этого допустить. Наши адвокаты уже подали документы в

поддержку запрета.

Законодательное закрепление запрета ЕС имеет большое значение для

прекращения бойни. Но решение ВТО не ограничится тюленями, положительный

результат может способствовать обеспечению прав других народов, чтобы остановить

торговлю жертвами жестокости, помогая нам сохранить миллионы животных по всему

миру. Это будет главным годом. Мы абсолютно не могли бы сделать эту работу по защите

тюленей без вашей доброты. От имени Общества Человечности Соединенных Штатов и

более одного миллиона маленьких тюленей (бельков), которых вы уже помогли спасти,

благодарим вас за то, что вы с нами. С уважением, Ребекка Элдорф. Директор Канадского

Общества по охране дикой природы. Общество Человечности Соединенных Штатов.

5) Уважаемая Майя, 3 мая. Благодарю за подпись под моей петицией «MUJI магазины»:

«Прекратите продажу супов из акульих плавников во всем мире» Вы можете помочь этой

петицией победить -- с просьбой ваших друзей подписать тоже? Еще раз спасибо -- вместе

мы изменяем положение. Танака Эри.

6) Перспектива на лето для флоридского Ламантина (Морской коровы). 3 мая. 582 -- к

сожалению, это количество ламантинов, которые уже умерли в 2013 году. Это число

погибших уже превысило общее число ламантинов, которые погибли в прошлом году. С

летними месяцами приближаются вызванные человеком угрозы, которые представляют

больший риск для наиболее привлекательных существ наших океанов.

Защитники сохранения ламантинов из Флориды.

Шалфейный тетерев. Какая самая необычная птица в прерии? Это -- шалфейный тетерев!

Но несмотря на яркое хвостовое оперение и сложные ухаживания, среда обитания этой

птицы стремительно сокращается. Защитники по сохранению этого существа в дикой

природе..

7) Роберт Дьюи, Защитники дикой природы defenders@mail.defenders.org 7 мая

Конгресс по защите исчезающей дикой природы. Уважаемая Майя, ваш член Конгресса

имеет решающее значение в обеспечении поддержки этого финансирования. В среду 15

мая Защитники проводят день лобби для коренных граждан в Вашингтоне, округ

Колумбия. Избиратели со всей страны будут присоединяться к нам на Капитолийском

холме, чтобы встретиться с законодателями и вручить это письмо, призывая их

поддержать финансирование ряда программ, критически необходимых, чтобы помочь

видам, которым грозит исчезновение...Ваша подпись и подписи тысяч других

сторонников дикой природы может очень помочь.. Пожалуйста, внесите свое имя в наше

срочное письмо. Среди критических ассигнований на Дикую Природу мы боремся за

следующие:

* $ 9,5 млн- увеличение на Программу для Службы Рыболовства и Диких Животных США

(FWS) – для видов, находящихся под угрозой исчезновения, для возможности оценить

дополнительно исчезающие виды в списке Закона (ЕSА) , для оценки предлагаемых

проектов, которые могут негативно влиять на находящиеся под угрозой исчезновения

виды, и для ускорения восстановления исчезающих видов диких животных;

* Увеличение на $ 9.4 млн на Программу Службы "Кооперативное Восстановление", -- на

инновационные инициативы, чтобы помочь сохранить вымирающие виды в национальных

заповедниках и прилегающих землях;

* По крайней мере, $ 140 млн для Управления программой Дикой Природы Лесной

службы и Рыболовства США, которая выходит на защиту 420 исчезающих и

находящихся под угрозой исчезновения и более 3000 подвергающихся риску видов,

обитающих в наших национальных лесах;

* Поддержка запроса Президента на Программу Управления Бюро по Управлению

Землями на некоторых из 253 млн акров федеральной государственной земли

Министерства внутренних дел, в размере $ 21,9 млн. -- для редких и исчезающих видов, а

также

220

* Поддержка просьбы Президента по программе природопользования Бюро по

Управлению землями на увеличение на $ 15 млн. по программе для сохранения

шалфейного тетерева в 10 западных штатах, чтобы обратить вспять резкое падение этой

знаковой птицы. Почти половина всей шалфейной среды обитания была уничтожена и

оставшиеся части среды обитания были разделены и деградировали.

*Даже на этих уровнях бюджета, федеральное правительство будет по-прежнему изо всех