Trull stared down at the panel, running his fingers along the lettering. ‘Do you recognize the language?’
Ahlrada shrugged and looked away. ‘We should head down, Leader.’
‘You have seen such writing before.’
‘Not in… stone. In ice. It doesn’t matter.’
‘Ice?’
‘I once lived and hunted with the Den-Ratha, on the north coast. North and east, deep into the ice seas. Before the unification. There was a wall, covered in such writing, a berg that blocked our way. Twenty man-heights high, half a league wide. But it sank into the sea – it was gone the next season.’
Trull knew that Ahlrada had, like Binadas, journeyed far and wide, had fashioned blood-bound kinships with many Edur from rival tribes. And, like Trull himself, had opposed the wars of subjugation conducted by Hannan Mosag. By all counts, he realized, they should be friends. ‘What did your Den-Ratha comrades say about it?’
‘The Tusked Man wrote them, they said.’ He shrugged again. ‘It is nothing. A myth.’
‘A man with tusks?’
‘He has been… seen. Over generations, sightings every now and then. Skin of green or grey. Tusks white as whalebone. Always to the north, standing on snow or ice. Leader, this is not the time.’
Trull sighed, then said, ‘Send the squads down.’
A short time later Canarth reported that he smelled rotting meat.
But it was only a dead owl, lying beside the trail.
Udinaas could no longer make that claim of blissful ignorance for himself. Within the world of ghosts and shades, the past lived on, breathed like a thing alive and ever restive. And voices haunted him, long dead voices. The Tiste Andii shade, Wither, was indifferent to the Letherii slave’s own desires, his pleading for silence, for an end to the grisly cacophony of regrets which seemed to be all that held ghosts together,
Udinaas knew enough horror, here among the living. And the distilling of old truths was, as far as he was concerned, not worth it.
What did he care about some ancient nemesis?
Because the dust of over four thousand of them was beneath their feet at this moment. A truth riding Wither’s raspy laughter.