— Заткнись, — глухо отрезала та.
— Что? — Сара удивлённо закрутила головой. — О чём вы?
— Ничего! — рявкнула Анна. — Просто твой…
Она вдруг осеклась.
— Эй, это ведь ты, так ведь? — спросила Анна, подавшись вперёд.
— Что? — Сара удивлённо отступила.
— Ты была с искателями у «Фениксов»! Ты… Дева.
Сара ощутила, как краснеет. Анна смотрела на нее, широко распахнув свои огромные синие глаза.
— Верно… Минутку, откуда ты вообще это знаешь?
— Я… была в отряде охотников, — признала Анна. — Ну знаете, те, которые отлавливали «фениксов» вне их поселения. — Анна усмехнулась. — У них была куча «грешников», мне в Храме неплохо заплатили.
— Охотник за головами! — гнусаво протянул Эд, плохо имитируя Джона Рея[54]. — Нет чести!
— Заткнись.
Несмотря на резкий ответ, Анна невольно улыбнулась. Возможно, ей тоже нравился этот фильм.
Они двинулась к замку. Эд дернулся было посмотреть по поводу трофеев, но девушки не сговариваясь его оттащили.
— А откуда ты знаешь о Саре? — поинтересовался Эд, пока они поднимались.
— А что, думаешь, опять что-то замышляю?
— Да просто спросил.
Эд сделал невинные глаза. Анна сердито фыркнула.
— Мне рассказал кое-кто из основной группы.
— А тебя тоже вербовал Кадгар? — поинтересовалась Сара. — Это он сказал мне про твоё сообщение.
— Серьёзно? — удивилась Анна. — Даже не знала, что это он. Но нет, мне сказала Лилика
— Ты подруга Лилики? — Сара улыбнулась. — Вот здорово!
Анна вдруг сделала кислое лицо.
— Нет, мы просто… знакомые.
— В Храме Клинка познакомились? — спросил Эд.
— Точно. — Анна подозрительно посмотрела на него. — Откуда ты…
— У вас похожий стиль.
— А ведь верно, — поддержала Сара. — Ты так здорово двигаешься, как в кино! Ну только по-настоящему. Ну, в смысле…
Сара запнулась и умолкала. Анна фыркнула, но на щеках отчётливо проступил румянец.
— Не мели ерунды, простой быстрый стиль…
— Бесполезно скромничать, — заявил Эд. — У тебя чувствуется навык. Что-то такое…
— Я знаю, — вмешалась Сара. — Ты ведь из этих, да? Ты тренируешься и в реальности тоже?
Анна не ответила, опустив глаза в землю.
— Действительно, похоже, — согласился Эд. — Движения довольно плавные, не похоже на программные команды. У тех, кто занимается гимнастикой или чем-то…
— Хватит уже! — резко оборвала Анна. — Кончайте болтать, мы почти на месте.
Сара удивлённо переглянулась с Эдом. Тот коротко пожал плечами. Настаивать на продолжении никто не стал.
Замок был совершенно пустым. Они прошли ворота и внутренний двор. Повсюду было совершенно пусто. Казалось, будто это огромная каменная коробка.
— Похоже, что даже дикари здесь никогда не бывали, — заметил Эд. — Что за хрень? Их поселение было прямо за стеной.
— У меня мурашки по коже от этого места, — призналась Сара. — Почему здесь так пусто? Никаких даже обломков… ничего…
— Может, дело в ловушках, — предположил Эд. — Я бы не удивился.
— Нет, — Анна отрицательно покачала головой. — Я в прошлый раз то же подумала, но ничего не нашла. Похоже, они просто… не заходили сюда. Может, какой-то баг…
— Скорее всего… — начал Эд, но осёкся. — Нет, не важно.
Анна метнула на него подозрительный взгляд.
— Ты что-то знаешь?
— Сказал же, неважно. Показывай дорогу.
На пути к залу действительно было безопасно. Анна провела их свозь комплекс, в дальнюю от ворот часть. Помещение находилось в отдельно стоящем на возвышенности небольшом строении. Его огибала лестница, заканчивающаяся площадкой, с которой открывался удивительный вид на море.
Сара на секунду застыла, поглощённая пейзажем. Невдалеке из воды поднимались острые, похожие на клыки, скалы, и ей показалось, будто она стоит в пасти ушедшего в землю исполинского дракона. Она всё же не рискнула просить задержаться, теперь, когда они были настолько близки к их цели.
В зале всё оказалось, как рассказывала Анна. Это было большое круглое помещение. Свет проникал сквозь узкие окна и дверной проём. Пол выстилала мозаика из разноцветных, но одинаково тёмных камней. На противоположной от входа стене отчётливо виднелись три углубления, на расстоянии трёх футов один от другого.
— Вот. Как я и говорила. — Анна сложила руки на груди и посмотрела на спутников. — Теперь ваша очередь.
— Эдди, ты ведь взял ключи с собой? — спросила Сара. — А то придётся тратить…
Она осеклась, заметив, что Эд неотрывно смотрит на Анну. Девушка отвечала тем же.
— Ну что опять?
— Для начала кое-что проясним. — Эд не сводил глаз с Анны. — У нас есть проблема.
Та явно была напряжена. Её руки медленно скользнули к рукоятям клинков.
— Что… Что вы удумали? — с опаской спросила Сара.
— Может, тебе перестать играться и выложить всё на чистоту? — ровно произнёс Эд.
Анна не ответила. На её лице появилась злость.
— Ты ведь прекрасно знаешь, что за этой дверью, не так ли? Ты искала именно этот замок. Именно в этом месте.
Анна продолжала молчать, судорожно сжимая рукояти.
— Ты тоже их ищешь. Вороновы Крылья.
Сара удивлённо смотрела то на Анну, то на Эда. Она понятия не имела, с чего он это взял, но по лицу Анны было видно, что это правда.
Анна знала про Крылья.